Университетски театър на Нов български университет представя
„Колекцията“ от Харолд Пинтър Премиера
26.11.2014 г. (сряда) от 18:30 часа Сцена на Университетски театър
Превод: Галина Томова-Станкева Постановка: Николай Младенов Сценография: Георги Батилов Музикално оформление: Боян Христов Костюми: Кирил Свиленов Фотограф: Любен Байчински Участват: Атанас К. Атанасов, Златина Никифорова, Симеон Гълъбов (студенти в магистърска програма „Театър”, НБУ) и Димитър Енчев – гост
. С финансовата подкрепа на Централен фонд за стратегическо развитие към Настоятелството на НБУ и Международен фестивал на младите в изкуството "Виа Понтика" - Балчик
◊ ЗА СПЕКТАКЪЛА
Заглавието на спектакъла е метафора с множество значения. То е намек за модната индустрия в Лийдс, мястото, където различни дизайнери представят своите нови „колекции”, и мястото, където Бил и Стела се срещат. От друга страна, то е намек за „колекцията” от лъжи, истини, убеждения и гледни точки, които се разкриват в текста. Спектакълът звучи като камерно произведение за струнен квартет. В поредицата от десетина кратки сцени между четиримата персонажи се преплитат различни теми, взаимно се допълват и изменят, за да могат да се взривят, след което да утихнат и да започнат от начало. Действието приключва без да се даде ясен отговор на основния въпрос: Бил и Стела били ли са заедно?
Докато заедно с героите търсим отговора на този въпрос, преживяваме сцени, в които става дума за хетеросексуална страст, за прикрито и явно хомосексуално привличане, за измама и предателство, за ревност, за потискан гняв, за класови различия, за насилие и параноично обсебване, за притежание и власт. Сцените ни изправят пред „колекция” от образи, която изглежда притеснително достоверна. Хората се стремят към властта като компенсация за неспособността си да научат истината. Властта е първичен човешки нагон, който е изключително деструктивен. Философите създават есета за него, а великите драматурзи като Пинтър ни карат да го опознаем, като го преживеем.