Мая Любенова Николова е родена в Пловдив и завършва английската гимназия в Пловдив, а по-късно английска филология във Великотърновския университет. Работи като преподавател в Националното училище за фолклорни изкуства "Филип Кутев", Котел. Пише поезия на български и английски, публикува свободен стих, визуална поезия и хайку в англоезични списания и електронни издания като "Frog Pond", "The World Haiku Review", "Shamrock Haiku Journal", "Moonset", "Haiga Online", "Sketchbook - a Journal for Eastern and Western Short Forms", "3Lights Gallery". Редовно участва в световния хайга конкурс "WHA Haiga Contest", от който има преведени текстове на японски като награда за доброто представяне.