Културният център в Легница и Фондация Сатирикон организират
Международен конкурс Сатирикон – Легница, 2010
◊ УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ
1. Международната изложба Сатирикон 2010 е отворен за участие конкурс. 2. В конкурса може да се участва с оригинални рисунки, графики или други творби на изобразителното изкуство и фотографията, изпълнени с техника по избор и завършени в рамките на последните две години (2009-2010) и насочени от авторите за участие в:
Хумор и социална сатира (рисунки, за предпочитане без заглавия) Грехът (рисунки, за предпочитане без заглавия)
3. Творби, наградени на други конкурси, ще бъдат изключени от конкурса. 4. Формат на творбите – максимален А3 (297 х 420мм) 5. Творбите трябва да бъдат изпратени до 7 февруари 2010 в добре защитена опаковка на адрес:
Организаторите не носят отговорност за транспортни повреди. Любезно се умоляват участниците да не изпращат творби по електронна поща, тъй като те няма да се приемат за участие в конкурса.
6. Участието в конкурса е безплатно. Въпреки това, организаторите си запазват правото да включат една от изпратените за участие творби в Галерия Сатирикон. По този начин избраната от автора творба ще покрие пощенските разходи. 7. Творбите трябва да се съпровождат от фотография на автора или шарж, кратка биографична справка и попълнен формуляр. (Молим да използвате главни букви.)
◊ НАГРАДИ
1. Творбите ще бъдат разглеждани от международно жури. 2. Журито ще присъди следните награди:
. Голямата награда Сатирикон 2010 - ключ от чисто злато и парична сума на стойност 6 000 полски злоти . 2 златни медала – и 5 500 полски злоти . 2 сребърни медала – и 5 000 полски злоти . 2 бронзови медала – и 4 500 полски злоти . 4 специални награди на стойност 4 000 полски злоти всяка . Награда на Директора на Културния център в Легница – 4 000 полски злоти за фотографска творба.
Журито има правото на окончателно разпределение на наградите по статут, на промяна на тяхната стойност или на неприсъждането им, включително и Голямата награда. Решенията на журито са окончателни. Резултатите от конкурса ще бъдат обявени на 1 март, 2010 на адрес: http://www.satyrykon.pl.
Забележка:
Паричните награди подлежат на данъчно облагане според съществуващите разпоредби. Условието авторите да получат парите си е да пристигнат на откриването на изложбата, да получат парите си до 15.12.2010 или да посочат банкова сметка, на която да им се изпратят сумите.
◊ ПРИВИЛЕГИИ НА УЧАСТНИЦИТЕ
1. Автори, чиито творби са одобрени за участие в изложбата, получават представително копие на каталога на изложбата и безплатно място в каталога. 2. Организаторите предоставят на лауреатите безплатно участие в събитието Сатирикон 2010 от 17 до 20 юни 2010. 3. След основната изложба творбите ще бъдат показани в страната и чужбина, а до края на 2011 ще бъдат върнати на участниците. Любезно молим авторите да ни уведомяват за евентуални промени в техните адреси.
◊ ОКОНЧАТЕЛНИ УСЛОВИЯ
1. Организаторите си запазват правото да използват изпратените творби за рекламни цели на САТИРИКОН без специално възнаграждение на авторите, а именно: показване и репродуциране в различни рекламни материали, както и печатни каталози. 2. Наградените творби остават собственост на организаторите и ще бъдат включени в колекцията на Галерия Сатирикон. 3. Организаторите на изложбата са окончателните арбитри при интерпретирането на условията. 4. Изпращайки своите творби, авторите се съгласяват с гореизложените условия, както и с публикуването на лични данни в каталога на изложбата. 5. Организаторите на Международната изложба Сатирикон – Легница 2010 са Културният център в Легница и Фондация Сатирикон.
Краен срок за получаване на творбите: 7 февруари 2010 Журиране: 19 февруари 2010 Изложба: 5 юни-5 септември 2010 Връщане на творбите след изложбите: 31 декември 2011