На 8 февруари 2007 г. от 18.30 часа в резиденцията на посланика на Франция ще бъде представено издателство "Фама". На срещата - освен френския посланик - ще присъства и посланика на Ирландия, както и български интелектуалци.
Събитието е свързано с годината на Самюел Бекет и с издаването на 51-вото заглавие в поредицата "Хексагон" на изд. "Фама" (обозначено с номер 50+1, тъй като надхвърля обичайната за поредицата рамка).
Ще бъде представена новелата на Самюъл Бекет“Първа любов” – триезично библиографско издание, посветено на стогодишнината на великия нобелист и осъществено с подкрепата на Френския институт и на Посолството на Ирландия.
◊ ЗА БИБЛИОТЕКА "ХЕКСАГОН"
. Издателство “Фама” е създател на библиотека "Хексагон" - единствената в света поредица, изцяло посветена на френската литература – по-точно на модерната класика от ХХ век. . “Хексагон” (така самите французи наричат страната си заради приблизително шестоъгълното й географско очертание) стартира през 1992 г. със “Спомени на едно порядъчно момиче” от Симон дьо Бовоар.
. Целта е да се запълнят определени празноти в българското книгоиздаване, да бъдат представени автори и/или творби, дотогава неприемливи поради политически или идеологически причини или просто подминати от небрежност. Сред публикуваните автори са Жан-Пол Сартр, Андре Малро, Самюъл Бекет, Йонеско, Борис Виан, Аполинер, Жан Кокто и др.
. За 15 години съществуване са издадени 50 заглавия, повечето от тях със съдействието на Френския институт в София и на Националния център за книгата към Министерството на културата на Франция.
◊ ЗА ИЗДАТЕЛСТВО "ФАМА"
ИК “Фама” съществува от 1992 г. и има в своя актив около 300 заглавия.
Сред представените автори са Джойс (първото у нас издание на “Одисей”), Набоков, Хенри Милър, Кафка, Булгаков, Йонеско, Сартр, Камю, Андре Малро, Ромен Гари, Мартин Еймис, Чарлс Буковски, Гор Видал, Ромен Гари, Джордж Оруел и др.
◊ ПОМАГАЛО ЗА ЧЕТЯЩИ
Четете откъси от новите книги на изд. "Фама": . "Светът, денят, нощта, аз" - разкази от Уилям Сароян в превод на Владимир Молев; . откъс от романа "Гостенката" на Симон дьо Бовоар в превод на Мария Коева. Поръчайте си "Светът, денят, нощта, аз" от Уилям Сароян чрез Книжарница LiterNet!