Празници / фестивали
25.03.2011 г. 12:17
Изложба United Buddy Bears „Изкуството за толерантност“
Меню
Търсачка | Вход
Последни новини
Конкурсни резултати
25.03.2011 г. 11:44
Проф. Георги Чапкънов присъди наградите в Габрово
Конкурси
24.03.2011 г. 22:42
За творци до 35 години, работещи във всички медии на съвременното изкуство
Конкурси
24.03.2011 г. 22:00
По проект “Среща на култури между редовете“, за ученици на възраст от 13 до 17 г.
Издания / премиери
24.03.2011 г. 21:25
Книга, с която може да се общува дълго...
Музика
24.03.2011 г. 21:09
Родопски звуци в галерия „Снежана”
Сцена / екран / ефир
24.03.2011 г. 20:55
Велик, по-велик, най-велик
Музика
24.03.2011 г. 18:46
Джаз концерт на сцената на Студио 5
Изложби
24.03.2011 г. 18:35
Изложба на Жени Костадинова и представяне на стихосбирката й "Жените... в мен"
Празници / фестивали
24.03.2011 г. 18:32
Книги, театър, концерти, фотоконкурс, изложби... в Казанлък
Изложби
24.03.2011 г. 17:03
Самостоятелна изложба на Яна Костадинова
По света
24.03.2011 г. 17:02
Книги на Георги Гроздев, Владислав Тодоров и Ивайла Александрова
◊ СЪБИТИЕТО
Пенка Ангелова представя български книги в Германия
На 16 март проф. Пенка Ангелова, председател на Международно дружество „Елиас Канети”, представи книгата на Георги Гроздев "Плячка"* в превод на немски език пред германска и българска публика в Българския културен институт в Берлин. Книгата е преведена на немски език от известната преводачка-българистка д-р Габи Тиман и излиза в издателството на МД „Елиас Канети”. По същото време в Берлин бе представена и още една българска книга, "Дзифт", на Владислав Тодоров.
Два дни по-късно, на 18 март, в рамките на Лайпцигския панаир на книгата проф. Ангелова беше модератор на литературно четене и представяне на книгата "Горещо червено" на носителката на националната литературна награда "Елиас Канети" Ивайла Александрова, в блока "Малки езици - големи литератури". Представянето беше организирано съвместно с Българския културен институт и Гръцкия културен институт в Берлин. От гръцка страна беше представен кипърския писател Мариос Михаелидес с книгата си "Пазачите на моргата". Очаква се книгата на Михаелидес да излезе скоро и на български език.
Други автори в блока "Малки езици - големи литератури" бяха Габриела Адамещяну и Раду Алдулеску, Румъния, Лена Дивани, Гърция, Нада Гашич, Хърватска, Роланд Харш, Люксембург, Петер Крищуфек, Словакия, Аймилиос Соломоу, Кипър, Кристина Тот, Унгария и Зоран Живкович, Сърбия.
-----------------
* Прочети откъс от "Плячка" на Георги Гроздев в Електронно списание LiterNet - "Плячка"
Пенка Ангелова представя български книги в Германия
На 16 март проф. Пенка Ангелова, председател на Международно дружество „Елиас Канети”, представи книгата на Георги Гроздев "Плячка"* в превод на немски език пред германска и българска публика в Българския културен институт в Берлин. Книгата е преведена на немски език от известната преводачка-българистка д-р Габи Тиман и излиза в издателството на МД „Елиас Канети”. По същото време в Берлин бе представена и още една българска книга, "Дзифт", на Владислав Тодоров.
Два дни по-късно, на 18 март, в рамките на Лайпцигския панаир на книгата проф. Ангелова беше модератор на литературно четене и представяне на книгата "Горещо червено" на носителката на националната литературна награда "Елиас Канети" Ивайла Александрова, в блока "Малки езици - големи литератури". Представянето беше организирано съвместно с Българския културен институт и Гръцкия културен институт в Берлин. От гръцка страна беше представен кипърския писател Мариос Михаелидес с книгата си "Пазачите на моргата". Очаква се книгата на Михаелидес да излезе скоро и на български език.
Други автори в блока "Малки езици - големи литератури" бяха Габриела Адамещяну и Раду Алдулеску, Румъния, Лена Дивани, Гърция, Нада Гашич, Хърватска, Роланд Харш, Люксембург, Петер Крищуфек, Словакия, Аймилиос Соломоу, Кипър, Кристина Тот, Унгария и Зоран Живкович, Сърбия.
-----------------
* Прочети откъс от "Плячка" на Георги Гроздев в Електронно списание LiterNet - "Плячка"
Автор:
Международно дружество “Елиас Канети”
Публикация:
24.03.2011 г. 17:02
Етикети:
Посетено:
1712
Линк:
https://kulturni-novini.info/sections/13/news/11979-predstavyane-na-balgarski-knigi-v-germaniya