Киго – образи и думи от природата

◊ РЕПОРТАЖ

На 1 септември в Художествената галерия в Стара Загора директорът на Галерията д-р Катя Тинева официално откри изложбата на Българския хайку съюз „Киго – образи и думи от природата“, която представя японските изкуства суми-е, шодо и хайку поезия, и е едно от първите събития от стартиралите тази година 36-ти Дни на японската култура в България.

Изложбата се организира със съдействието и подкрепата на Посолството на Япония в България, клуб „Приятели на Япония в България – Нихон Томоно Кай“, Българския хайку съюз, Сдружение „Накама“, Община Стара Загора и Художествената галерия в Стара Загора.

Официален гост на откриването беше г-н Хидеаки Мачида, съветник в Посолството на Япония, който благодари на организаторите за провеждането на събитието и пожела успех на изложбата. На г-н Хидеаки Мачида бе поднесен плакет от името на Община Стара Загора, а от екипа на Галерията той получи пластика „Изворът на живота“, част от антична мозайка, свързана с историята на града. Сред официалните гости беше и г-жа Екатерина Радукова – старши експерт в Отдел „Култура“ на Община Стара Загора.

Секретарят на Българския хайку съюз Зорница Харизанова поздрави присъстващите, като разказа повече за подреденото в залата японско изкуство и връзката му със сезонните думи „киго“ в хайку поезията, и представи творците, участващи в изложбата. Венелина Петкова, куратор и участник в изложбата, разказа за дейността на Българския хайку съюз и сподели интересни факти за изкуството на източната калиграфия шодо и рисуването с туш суми-е.

Александър Телалим, един от най-добрите български акварелисти, неведнъж представял изкуството на България в Европа и Япония, художник с извънредно широк творчески диапазон, чието творчество се възприема като мост между Изтока и Запада, представи оригинален синтез на източна и западна калиграфия – серия стихове, калиграфски изписани на кирилица на автори от Български хайку съюз, в които чрез формата на изписване деликатно и ненатрапчиво загатва за съдържанието на текста.

В инсталация от пет свитъка върху специална хартия с размер над 2.50 метра Венелина Петкова, носителка на 5-ти дан по калиграфия Шодо от японската школа Шоджинкай към японската шодо асоциация Геншинкай 玄心会, представи свои авторски хайку на японски език, изписани по примери на нейния учител по Шодо Хекиун Ода. Те са допълнени с рисунки в авторска суми-е техника, а като фон е нанесен лек златист филм, който придава допълнителна дълбочина и мистичност на изображенията. Венелина се включи в изложбата и със серия рисунки с туш на цветя, всяка една от които е обвързана с определена сезонна дума в хайку поезията и придружена от нейно хайку, както и калиграфия в кайшо (печатен) и гьошо стил (бързопис). Тя направи демонстрация на шодо, като изписа словосъчетанието „Човешка природа“, носещо послание за мир, разбирателство и хармония между хората.

Детелина Тихолова, учителка по изобразително изкуство в ПМГ – Кюстендил, художничка и хайку поетеса, отличена в Класацията за 100-те най-креативни хайку автори в Европа през 2015 г., изложи оригинални творби, вдъхновени от природата и годишните времена – рисунки на японски шарани (кои), птици (гарвани) и композиции с икебана, реализирани с техниката на разлят туш и суми-е.

Николай Пенчев, журналист, писател, суми-е художник, носител на 2-ри дан по кендо, който съчетава заниманията си по бойни изкуства с рисуването с туш, участва в общата експозиция със серия от 10 свитъци с рисунки на бамбук, разцъфнал вишнев цвят (сакура), жерави и други птици, емблематични за японското изкуство.

Виктор Желев – Викей, най-младият член на Български хайку съюз, специализирал графичен дизайн и калиграф, направи кратък Шодо пърформанс, като изписа, фраза която означава „Красотата на природата през промяната на сезоните“ (春花秋月) на фона на известната японска песен „Северно летище“ на Хама Кейсуке и Кей Унсук. Творбите, с които участва в изложбата, бяха: „Слънце“, „Летен залез“, „Летните горещници“, „Цъфтеж на вишни“, „Зимна луна, боси крака“. Финалната му работа е „Змия“, нарисувана по повод настоящата Година на змията според лунния календар.

На 2 септември в Художествената галерия в Стара Загора бяха проведени творчески работилници по калиграфия, рисуване с туш и хайку поезия „Първи стъпки в Шодо и суми-е“ с ръководител Венелина Петкова, „Сезонни думи в хайку“ с водещ Зорница Харизанова и „Принципите на Бушидо“ с Виктор Желев – Викей. На работилничките присъстваха деца от ЦПЛР по литература към Община Стара Загора, деца от творческите кръжоци в града и др.

Гостите и жителите на Стара Загора ще могат да посетят изложбата до 14-ти септември включително.