"Столична библиотека" - новини с този етикет

◊ ПОКАНА

На 18 април 2024 г. ще имате възможността да се срещнете наживо в София с творчеството на Дачо Господинов – от 11.00 ч. в Националното читалище на слепите „Луи Брайл“ (пл. "Славейков" № 1 Б) и във Филиал „Студентски“ на Столична библиотека (“Студентски град“, бл. 5) от 17.30 ч.

Текстове от последната му (засега) книга ще звучат от запис от изпълнение на самобитния актьор Звезделин Минков.

На представянето в „Студентски град“ за книгата ще говори известният литературен критик Митко Новков.

Ето неща от книгата:

ЛУДИЯТ Е НАЙ-СВОБОДЕН.

Той единствен мачка
с  вечно босите си,
безчувствени към болка стъпала,
трънчета и предразсъдъци. 

A FROG IN THE BATHROOM

I don't understand
how, from where
a frog popped up
in my bathroom.

I stretched out my hand to caress her
but it disappeared as if it sunk
deep underground,
      scared.

A feeling flared up: "It probably is
a self-exploding with love thirst
uncrowned lady who to this day
no one
   has approached
      with a flower..."

 I shuddered with a chilling thought:
“Oh, what if she is
   a queen obsessing
      every fool in her way,
so by kissing her lips
   I get pierced,
         frozen,
             by her icy caress?”

...And I still wonder
whether that was you who
   for a moment of mutuality
got reborn
into a frog?