Андерсен в превод на младата Теодора Константинова

СЪБИТИЕТО

Издателска къща "ЛИК", София отбелязва 200-годишнината от рождението и 130-годишнината от смъртта на Ханс Кристиян Андерсен (02.04.1805-04.08.1875) с изданието "Албум без картини". Преводът е дело на младата Теодора Константинова, художник е Любомира Стоянова. Книгата се състои от 33 разказа на месеца, записани от един несретен художник.

ЗА ПРЕВОДАЧКАТА

За Теодора Константинова, която след броени дни предстои да навърши 15 години, това е нейната трета преведена книга. През 2002 г. Теодора превежда романа "Писмо в бутилка" от немския писател Клаус Кордон. Книгата е приета за печат от издателство "Стигмати". На следващата година Теодора превежда и публикува романa на шведската писателка Астрид Линдгрен "Кати в Париж" (2003; 2004) - издания на "ПАН" в поредицата "Съвременни детски романи" и на "LiterNet".