Представяне на книгата "Монсеньор Ронкали. Изкуството на срещата"

◊ ПОКАНА

Фондация "Комунитас" ви кани на представянето на книгата "Монсеньор Ронкали. Изкуството на срещата". Събитието ще бъде на 11 октомври, когато честваме празника на свети папа Йоан XXIII, и ще започне непосредствено след празничното богослужение.

В представянето ще се включат: самият автор Лоренцо Ботруньо, Богдан Паташев, автор на предговора към българското издание, и Тони Николов, който заедно с Диана Върголомова положи усилния преводачески труд, за да направи изданието достъпно за българската публика.

Книгата предлага задълбочено изследване на мисията на монсеньор Ронкали в България, основано на многобройни документи, които разкриват достойнствата на личността на свети папа Йоан XXIII, любовта му към българския народ и усилията му за укрепване на междухристиянския диалог по време на престоя му в България. Интерес за читателя ще бъде и страничният поглед, който дава авторът, към значими събития от нашата история, към политическата обстановка и нагласите на българското общество в онзи период.

„Изградените в книгата на Ботруньо образи на личности и факти се основават най-вече на ав¬торите на цитираните документи и придават автентичност на изследването. Италианският изследовател изгражда научно издържан и безпристрастен портрет на Ронкали и на епохата. В този труд няма да намерите присъщия патос, описващ личност, издигната до почит на църковните олтари. Ще се запознаете с един ревностен християнин католик, верен на доктрината на своята Църква, който по човешки търси възможните пътища на среща. Сред констатациите на главните действащи лица от епохата могат да се срещнат шокиращи за днеш¬ния непринуден читател определения и заклю¬чения, но те дават обективна картина на отношенията, междуцърковни и междудържавни, от¬преди сто години“, отбелязва Богдан Паташев.

"Скъпи мои братя, кой знае пътищата на бъдещето? На всяко място в света, където ми се случи да живея, ако някой от България мине нощем край моя дом в жизнено затруднение, винаги ще съзре светилника запален. Похлопайте, похлопайте и няма да ви попитат католик ли сте, или православен: брат от България, достатъчно, влизай, две братски ръце и топло приятелско сърце ще ви приемат, за да празнувате."
Монс. Анджело Ронкали (Рождество Христово, 1934 г.)

Заповядайте на 11 октомври (събота) на празничното богослужение в чест на св. папа Йоан XXIII и непосредствено след него – от 12.30 ч., на премиерата на книгата в храма на Манастира на сестрите евхаристинки (София, ул. "Монтевидео" 15)!

Книгата можете да намерите на адрес:

https://www.roncalli-books.org/product/1466-monsenor-ronkali-izkustvoto-na-sreshtata