Издания / премиери

Представяне на сборника с разкази "Бягство от Крим" на Светослав Нахум

7 април 2022, 18 ч., Чешки център София

Представяне на сборника с разкази "Бягство от Крим" на Светослав Нахум

На 7 април от 18 ч. Чешки център София ще има удоволствието да представи книгата с разкази на Светослав Нахум „Бягство от Крим“ (изд. „Multiprint Ltd.“, 2019). Партньори на събитието са Посолството на Украйна в София и изд. „Multiprint Ltd“. Книгата ще представи поетът и преводачът Димитър Христов.

Книгата „Бягство от Крим“ на Светослав Нахум събира разкази и новели, сюжети от целия свят. Водещата творба в сборника е посветена на трагичната съдба на украинците след окупацията на Крим от режима на Путин през 2014. Двете героини преминават през тормоз, насилие и заплаха за живота им. Принудени са да бягат от руската инвазия, да търсят спасение по света, едната го намира в България. Особено актуална в днешните тревожни дни, в които срещу Украйна се води варварска война, книгата е посветена на борбата с насилието, агресията, мегаломанията – все зловещи явления, на които жертва става обикновеният човек и неговата съдба бива променена, понякога завинаги...

Светослав Нахум е роден на 24.12.1970 г. в София. Пише проза, есеистика, драматургия, критика. Започва литературната си кариера на страниците на сп. “Родна реч” през 80-те години, получава награда за белетристика. Автор на повестта “Вълчият вой” (1994), на сборника разкази „Заловеният Еднорог” (2007), романите „Raptus” (три издания - 2009, 2014, 2015) и „Доктринер“ (2015). Има публикувани разкази в редица литературни издания в България, Европа и САЩ. Публикува разкази и рецензии във Виртуалното студио на Франсис Форд Копола – Zoetrope. Романът „Raptus” е публикуван и в САЩ. През октомври 2013г. печели конкурс за есе за полското движение „Солидарност“ (с есето Solidarity Restarted) и е награден в рамките на Годишната среща на Нобеловите лауреати за мир във Варшава, състояла се по повод 30 години от връчването на Нобеловата награда за мир на Лех Валенса. Асоцииран член на Американския ПЕН – Център. След като бива атакуван за книгата си „Бягство от Крим“ и след като група писатели го заклеймяват с декларация, в която на всичко отгоре се иска отзоваването на украинския посланик, напуска СБП. Носител на Украинската международна литературна награда „Пантелеймон Кулиш“ за 2020г. за „Бягство от Крим“. Книгата е издадена в Украйна и САЩ. Почетен член на Националния съюз на писателите на Украйна. Доктор по философия на правото. Сайтът на английски на автора е: www.svetdinahum.com

Разговор с преводачката на книгата на украински език - Анна Багряна можете да прочетете тук. 

 

Автор: Чешки център София
05.04.2022 г. 13:01
Посетено: 521
Линк към публикацията:
https://kulturni-novini.info/sections/4/news/34452-predstavyane-na-sbornika-s-razkazi-byagstvo-ot-krim-na-svetoslav-nahum