Издания / премиери

Представяне на Антология на съвременния арагонски разказ

Софийски международен панаир на книгата 2014

Представяне на Антология на съвременния арагонски разказ


◊ ПОКАНА

Посолството на Испания в София,     
Институт Сервантес в София,          
Съюз на преводачите в България,
Издателство „Проксима-РП“, София

имат удоволствието да Ви поканят на

представянето на книгата Антология на съвременния арагонски разказ,
съставена и преведена на български от Рада Панчовска.


В представянето, организирано от Съюза на преводачите в България, ще вземат участие професор Михаил Неделчев от Нов Български Университет, Палми Ранчев, белетрист и поет, и преводачката.


9.12.2014 (вторник) от 15:00 ч.
Сцена на 3 етаж, Национален Дворец на Културата, Coфия.

* * * 

Литературните предходници на Арагон ни отвеждат към Римска Испания, с Марсиал като виден персонаж на латинската писмовност, роден в Билбилис, провинция Сарагоса; към вестготската, с Браулио, създател на прекрасния химн за Свети Милян; към арабската, с поетския двор на Бени Худ в Алхаферията, великолепния сарагоски ислямски дворец... Възрожденската и бароковата епоха предполагат появата на хуманисти и поети, с върхови фигури Балтасар Грасиан или братята Архенсола. Историята - с именития летописец Сурита, - педагогиката, дидактиката, юриспруденцията... Казва се, че арагонецът е повече наставляващ, отколкото творящ - да припомним славната фигура на Лусан, - но музите също се къпят в Ебро. Художникът Франсиско де Гоя е великата универсална икона на Арагон, роден в малкото сарагоско градче Фуендетодос. XX век е дал големи писатели и поети като Рамон X. Сендер или Бенхамин Харнес и кинорежисьори от ръста на Луис Бунюел и Карлос Саура, а нашият век преживява едно възраждане на млади творци. Ако има криза, тя не е в творчеството, макар то да приема твърде по-различни, отколкото в миналото, способи и форми.



Автор: Организаторите
07.12.2014 г. 16:20
Посетено: 925
Етикети: Рада Панчовска, издателство Проксима-РП, Софийски международен панаир на книгата, Антология на съвременния арагонски разказ
Линк към публикацията:
https://kulturni-novini.info/sections/4/news/20498-predstavyane-na-antologiya-na-savremenniya-aragonski-razkaz