Издания / премиери
Представяне на "Автобусният шофьор, който искаше да бъде бог" от Етгар Керет
Представяне на сборника разкази в София, Пловдив и Стара Загора
◊ СЪБИТИЕТО
ИК "Жанет 45"
със специалното съдействие на Посолството на Израел в България
представя
"Автобусният шофьор, който искаше да бъде бог (Etgar Keret)
„Керет може да направи повече с шест абзаца, отколкото повечето автори с 600 страници.“
– Кайл Смит, Observer
Етгар Керет, най-четеният автор в израелските затвори и най-краденият автор в израелските книжарници, "гласът на следващото поколение" (Салман Рушди), човекът, чийто нов сборник разкази се разпродаде само за три седмици в тираж 65 000 на миниатюрния израелски книжен пазар, пристига в България.
Керет ще гостува на София, Пловдив и Стара Загора, за да представи дебютният си сборник разкази на български език "Автобусният шофьор, който искаше да бъде бог" (The Bus Driver Who Wanted To Be God & Other Stories). Сборникът е в книжарниците от 14 септември с логото на "Жанет-45" (като част от новата поредица "Кратки разкази завинаги") в превод на Милена Варзоновцева, оформление на Ина Бъчварова и под цялостната редакция на Нева Мичева.
◊ ПРОГРАМА НА ТУРНЕТО
• София
21 септември 2010, вторник
19:00, Софийска градска художествена галерия, зала 2
Ул. "Ген. Гурко" 1
• Пловдив
22 септември 2010, сряда
19:00, Театър Hand, бул. "Руски" 18
• Стара Загора
23 септември 2010, четвъртък
18:30, Библиотека "Захари Княжески", бул. "Руски" 46
◊ ПОВЕЧЕ ЗА АВТОРА
Етгар Керет (1967, Рамат Ган) пише разкази – пет сборника за последните 18 години (публикувани също в "The New York Times", "Le Monde", "The Guardian" и др.), преиздавани многократно в Израел, превеждани в различни рекомпилации на 30 езика и екранизирани в над 40 късометражни филма. Керет преподава в университета "Бен Гурион", събира международни отличия и критики, живее в Тел Авив със сина си Лев ("като Толстой, пък и на иврит това значи сърце") и жена си Шира Гефен (с нея през 2007 г. печелят в Кан "Златна камера" за дебютен пълнометражен филм с техния "Медуза").
В "Автобусният шофьор, който искаше да бъде Бог", неговата първа книга на български, са включени дебютният ("Тръби", 1992) и третият му сборник ("Щастливите лагерници на Кнелер", 1998). Повестта "Щастливите лагерници на Кнелер", която е и най-дългото произведение на автора, е в основата на пълнометражния филм "Wristcutters" (2006) на режисьора Горан Дукич с Том Уейтс в ролята на Кнелер и музиката на Гогол бордело за фон, както и на култовия комикс "Пицария Камикадзе" (Pizzeria Kamikaze).
◊ ОТЗИВИ
„Блестящ писател... напълно различен от всичко, което познавам. Гласът на следващото поколение.“
– Салман Рушди (Salman Rushdie)
„Кратки, странни, смешни, измамно лежерни като тон и въздействие, разкази които звучат като шега, но не са – Керет е писател, който трябва да бъде приеман сериозно.“
– Ян Мартел, автор на "Животът на Пи"
„Разказите на Етгар Керет са свирепи, забавни, пълни с енергия и въображение – и в същото време често са дълбоки, трагични и силно разтърсващи“.
– Амос Оз (Amos Oz)
„Най-добрата литературна творба създадена в Израел през последните пет хиляди години. Всяка страница е полиран диамант. Направете си една услуга: отидете на касата и си купете тези книга сега.“
– Гари Щайнгарт (Gary Shteyngart), автор на "Absurdistan" и "The Russian Debutante’s Handbook"
“Един от най-важните живи писатели... Остроумието му е омагьосващо.“
– Клайв Джеймс (Clive James)
Автор:
ИК "Жанет 45"
Публикация:
13.09.2010 г. 21:58
Посетено:
2586
Линк:
https://kulturni-novini.info/sections/4/news/10684-predstavyane-na-avtobusniyat-shofyor-koyto-iskashe-da-bade-bog-ot-etgar-keret