Асоциация „Българска книга” обяви финалистите за годишните литературни награди „Златен лъв” за 2020 г.

◊ НОМИНАЦИИ ЗА НАГРАДИ "ЗЛАТЕН ЛЪВ" 2020

Асоциация „Българска книга” обяви финалистите за годишните литературни награди „Златен лъв” за 2020 г.

По традиция браншовата организация Асоциация „Българска книга” присъжда годишната награда за най-добър издателски проект „Златен лъв” в навечерието на Коледните празници.

Литературните награди „Златен лъв” се присъждат в две категории:

1. Награда за издателски проект с най-голяма обществена значимост

Наградата се присъжда за книга или поредица от книги, които разглеждат важни за обществото проблеми и са предизвикали широк медиен интерес. В номинирането и определянето на наградата участват журналисти, които отразяват книжния сектор. Носителят на отличието се определя чрез гласуване.

В състава на тазгодишното жури се включиха д-р Андрей Захариев, Гриша Атанасов, Светлана Дичева, Стефан Джамбазов и Петко Тодоров, които определиха следните номинации за годишната награда „Златен лъв” за издателски проект с най-голяма обществена значимост (изброени по азбучен ред):

1. Издателство „Агата-А“ - за двутомника „5 минути с Петър Увалиев”;
2. Издателство „ICU” - за колекцията „Олга Токарчук“ („Карай плуга си през костите на мъртвите”);
3. Издателство „ICU” – за „На смелите се прощава“ от Крис Клийв;
4. Издателство „ICU” – за „Изхвърлени в Америка“ от Джанин Къминс;
5. Издателство „Българска история“ – за „История на България 1761 г.“ от Блазиус Клайнер;
6. Издателство „Българска история“ – за „Бурни времена“ от Коста Скутунов;
7. Издателство „Ерго“ – „Увлечения“ на Велизар Николов и цялостното последователно представяне на българска поезия;
8. Издателство „Жанет 45“ – за „Когато навън е навътре. Дневници на изолацията”.
9. Издателство „Жанет 45“ –  за „Империята трябва да умре“ от Михаил Зигар;
10. Издателство „Захарий Стоянов“ - Луксозната поредица „Език свещен”от 2020 - „Почакай, слънце”, Дора Габе, „В меката есен”, Валери Петров, „Рицарски замък”, Христо Ясенов, „Жертвени клади”, Асен Разцветников”;
11. Издателство „Кръг“ – „Майстора и Маргарита“ на Михаил Булгаков;
12. Издателство Обсидиан –  за „Утре ли е вече?“ от Иван Кръстев;
13. Издателство Обсидиан – за „Имитация и демокрация“ от Иван Кръстев и Стивън Холмс;
14. Издателство „Слънце“ – за „Нажежените площади, 1990-та, неподозирани хроники по действителни събития“ от Ина Филипова;
15. Издателство „Софтпрес“ – за „Моята история“от Мишел Обама;
16. Университетско издателство „Св. Климент Охридски“ – „Метафизика“ на Аристотел;
17. Издателство „Фама“ – за „Праведните“ и Поредица Албер Камю

2. Награда за най-добър издателски проект

Отличието се присъжда за книга или поредица от книги с оригинален замисъл или с приносен характер за българската култура, които се отличават с висока стойност на текста като съдържание и стил, принос към образованието и науката, добър превод, оригинален дизайн, респ. илюстрации и добро полиграфическо изпълнение.

В тазгодишната надпревара бяха номинирани повече от 30 издателски проекта. Експертно жури в състав проф. д.н. Андреана Ефтимова – председател, проф. д-р Веселина Вълканова, проф. Кирил Гогов, проф. д.ф.н. Милена Кирова и Веселина Райжекова определи следните финалисти за годишната награда „Златен лъв” за най-добър издателски проект (изброени по азбучен ред):

1. Издателство „Апостроф“ – за „Морякът, комуто морето обърна гръб“ от Юкио Мишима;
2. Издателство „Артлайн“ – за „Към звездите“ от Брандън Сандерсън;
3. Издателство „Ентусиаст“ – за „Приспивни песни за феи и чудовища“ от Сотир Гелев;
4. Издателство „Жанет 45“ – за „Как кученцето си намери дом“ от Мая Дългъчева;
5. Издателство „Жанет 45“ – за „Когато навън е навътре. Дневници на изолацията“;
6. Издателство „Жанет 45“ – за „Времеубежище“ от Георги Господинов;
7. Издателство „Жанет 45“ – за „Плодът на познанието“ от Лив Стрьомквист;
8. Издателство „Жанет 45“ – за „Потъналите и спасените“ от Примо Леви;
9. Издателство „Колибри“ – за „Бяла приказка“ от Валери Петров;
10. Издателство „Колибри“ – за „Басни за деца“ от Жан дьо Лафонтен;
11. Издателство „Мусагена“ – за „Absolvo te” от Георги Бърдаров;
12. Издателство „Нов Български Университет“ - за Антология „Сборник за народни умотворения (Научен и книжовен дял)“, в два тома със съставител Борис Христов;
13. Издателство „Orange Books” – за „Заветите“ от Маргарет Атууд;
14. Издателство „Сиела“ – за „Метаморфозата“ от Франц Кафка;
15. Книгоиздателска къща „Труд“ – за „Българските чехи“ ;
16. Издателство „ФО“ – за „Доктори без маски“ от Ева Тенева-Зайкоф;
17. Издателство „ФЮТ“ – за „Небивалици с буквите от А до Я“ от Цвета Брестничка

* * *

Отличените издателства и техните издателски проекти в двете категории ще бъдат обявени на 15 декември, вторник - на сайта на Асоциация „Българска книга” и в официалната Фейсбук страница.