Наръчник в подкрепа на адаптацията на украински деца в българското училище

Наръчник в подкрепа на адаптацията на украински деца в българското училище

Наръчник с практични съвети, готови бланки за работа и конкретни примери за организиране на занимания за образователна подкрепа на деца от Украйна вече e достъпен за училищата и неправителствени организации от цяла България.

Изданието може да бъде изтеглено свободно от сайта Prepodavame.bg: https://prepodavame.bg/organizirane-na-dneven-tsentar-za-detsa-bezhantsi/ 
 
Този първи по рода си ресурс стъпва на практиката в целодневния център за деца бежанци от Украйна, който функционира в "Музейко"от пролетта на 2022 г. В наръчника са залегнали още съвети и идеи от 12-годишния опит на Фондация "Заедно в час" в организирането на Летни академии за ученици. 
 
По данни на единния правителствен портал ukraine.gov.bg в последните 6 месеца в България са пристигнали около 39 хиляди деца от Украйна.  Близо хиляда от тях са започнали обучението си в български училища през учебната 2021/2022 година.  В началото на новата учебна година се очаква значително повече училища да имат нужда от работещи практики за обучение и работа с деца бежанци.  

Наръчникът е полезен ресурс именно за образователните институции, които искат да подкрепят адаптацията на украинските деца с допълнителни занимания и обучение в началото на новата учебна година.
Споделените ресурси са полезни и за всяко училище, които иска да организира лятна академия с ученици преди официалния старт на учебната година (напр.за адаптация за ученици от първи или пети клас в нов етап).
 
"Организирането на дневен център и лятна академия се различава от типичната работа в едно училище. Необходими са специфични дейности по набиране на екип и негово управление, както и подбор на образователното съдържание. Затова събрахме на едно място всички ресурси, идеи и стратегии, които използвахме ние и се надяваме те да помогнат на училища в страната или на доброволчески организации, които тепърва ще търсят начини да организират работата си с деца бежанци.", споделя Мариян Ранков, автор на наръчника и ръководител "Образователни проекти" във Фондация "Заедно в час". 


Какво съдържа наръчникът?

Училищата и неправителствените организации ще намерят в наръчника информация и насоки в няколко области:

• работа с екипа на един дневен център - от какви хора имате нужда, как да ги подберете и  да разпределяте задачите им;
• етапи на създаване на дневен център - подробно са описани стъпките от търсенето на място за провеждане, през създаване на програма за обучение до административни въпроси като сключването на договори и намирането на спонсори;
• дневна програма - готови примерни дневни и седмични програми - идеи за структура на деня и подбрани стратегии за работа с децата;
• бюджет на дневния център - инструмент и насоки за създаване и изпълнение на бюджет
• бланки - готови бланки, които могат да се разпечатат и ползват.

За Преподаваме.бг 

Наръчникът е публикуван на сайта prepodavame.bg, който е най-бързо развиващият се образователен сайт в България. В него учители, директори и образователни експерти могат да открият съвременни педагогически стратегии, готови разработени уроци и вдъхновяващи споделени добри практики от български класни стаи. 

Сайтът се използва от над 20 000 учители и е предпочитано място, в което преподавателите намират практични идеи и ресурси за своята работа. 
На същия сайт могат да бъдат намерени и полезни материали за работа с многоезични деца, които също са полезни при адаптацията на деца бежанци в българското училище.