Музика

Present-Day Troubadours (Съвременните трубадури) е международен проект, събрал автори-изпълнители от България, Чехия и Холандия, които поемат заедно на път

Съвременните трубадури ще се изявят в Swingin’ Hall на 31 май, в Регионалната библиотека в Бургас на 1 юни и в Центъра за култура „Блок 14“ в Русе на 2 юни

Present-Day Troubadours (Съвременните трубадури) е международен проект, събрал автори-изпълнители от България, Чехия и Холандия, които поемат заедно на път

Малко след празника на нашата писменост и култура започва турне, каквото отдавна не се е случвало в родината ни. Неколцина бардове (поети с китара) поемат на път, превръщайки поезията в песен и за пореден път доказвайки пред публиката, че българският език е прекрасен и много богат материал за създаване на мелодични и докосващи сърцето произведения. Заглавието на турнето е на английски по причина, че в него участват и двама гости от чужбина.

Present-Day Troubadours (Съвременните трубадури) е международен проект, събрал автори-изпълнители от България, Чехия и Холандия, поели заедно на път, като той им започва от софийския Swingin’ Hall на 31 май в 19:30 ч., преминава през Регионалната библиотека в Бургас на 1 юни, в 18:30 ч. и стига Центъра за култура „Блок 14“ в Русе на 2 юни, пак от 18:30 ч.

Пътуващите творци са: Пламен Сивов (от квартета „Точка БГ“), Радо Михов (автор на хита „Дърта пияница“), Пламен Димитров (от „България търси
талант“ 2022 г.), Виктор Макаров (преводачът на мюзикълите „Фантома на
операта“, „Чикаго“ и др.) и специалните гости от чужбина – холандката Лус ван Схайк и чехът Хонза Бартошек.

Формалният повод за турнето са именно чуждестранните гости. През 2022 г. Лус спечелва второто място в конкурса на Sofia Singer Songwriter Fest. Наградата, която получава, е звукозаписно време в софийското „Ретро студио“ и така се появява българската версия на песента ѝ Being Here (Да бъдеш тук) в превод на Пламен Сивов. Премиерата на българо-холандско-чешката песен е ден преди началото на турнето и, разбира си, ще я чуем на живо по време на турнето.

В Бургас към трубадурите ще се присъедини Теодора Станчева с групата ѝ Прегърнат облак (A Cloud Embraced) с авторски песни на няколко различни езика. Теди е и основен вокал в „Да бъдеш тук“. Другата бургазлийка на сцената на Регионална библиотека ще бъде Мариана Добрева – рок-дама, която се изявява и като поетеса с китара – комбинация, която е обичайна както на западната сцена (Glen Hansard, Bob Dilan и др.), така и в рускоезичния свят (Юрий Шевчук, Андрей Макаревич и т.п.). В Русе към гастролиращите бардове се присъединяват двама актьори от местния куклен театър – Митко Пишев и Све Станчева, изпълняващи авторските си песни като дует „Послепис“.

Повече подробности можете да намерите в събитията във Фейсбук, а през следващите няколко дни там ще се публикува и по някое видео с музиката
на „съвременните трубадури“:

София, 31 май, 19:00, Swingin’ Hall, бул. Драган Цанков, №8: https://www.facebook.com/events/1662415594528259/

Бургас, 1 юни, 18:30, Регионална библиотека: https://www.facebook.com/events/1915014788956608/

Русе, 2 юни, 18:30, Център за култура „Блок
14“: https://www.facebook.com/events/476703284702786/

Автор:
Виктор Макаров
Публикация:
30.05.2024 г. 07:07
Етикети:
Виктор МакаровПламен ДимитровПламен Сивов
Център за култура „Блок 14“ Русе
Регионална библиотека Бургас
Swingin’ Hall
Хонза Бартошек
Лус ван Схайк
Радо Михов
Съвременните трубадури
Present-Day Troubadours
Посетено:
192
Линк:
https://kulturni-novini.info/sections/15/news/39277-present-day-troubadours-savremennite-trubaduri-e-mezhdunaroden-proekt-sabral-avtori-izpalniteli-ot-balgariya-chehiya-i-holandiya-koito-poemat-zaedno-na-pat