По света

Стихосбирка на Евелина Ламбрева на сръбски

"Затворен прозорец" в сръбски превод

Стихосбирка на Евелина Ламбрева на сръбски


◊ СЪБИТИЕТО

Стихосбирката "Затворен прозорец" ("Затворен прозор") на Евелина Ламбрева е публикувана в превод на сръбски език.

Преводач на книгата е Иван Д. Топалски, а илюстрациите в нея са дело на художника Емил Петров. Книгата е издадена съвместно от българско и сръбско издателство - ИК "Мелник" и ИК "Естарт", Земун, Сърбия.


◊ ПОВЕЧЕ ЗА АВТОРКАТА

Евелина Ламбрева е родена на 09.05.1963 г. в гр. Стара Загора. Завършва Английска езикова гимназия в гр. Русе през 1982 г. и медицина в гр. Плевен през 1989 г. От 1996 г. живее в Швейцария. Доктор на медицината от 2002 г. Понастоящем работи като психиатър-психотерапевт, старши лекар и клиничен доцент в Катедрата по психосоциална медицина на Университета и Университетската болница в гр. Цюрих. През 2005 г. завършва тригодишния Колегиум "Gender Studies" към Университета в Цюрих. Автор на стихосбирките "Скок към слънцето" (2006; 2006), "Затворен прозорец" (2007), "Между Матерхорн и Шипка" (2007), "Sammle mich..." (нем. ез., Цюрих, 2008), на сборниците с разкази "Влакът за Амстердам" (2008) и "Unerwartet" (нем. ез., Люцерн, 2008). Член на Съюза на писателите в Цюрих, Швейцария, от 2006 г. и на Съюза на швейцарските писатели от 2008 г. Нейни стихове са номинирани на два международни конкурса за поезия в Италия: в гр. Монца (2006) и в гр. Еболи (2007), поместени съответно в антология и специализирано литературно списание. Има публикации също в антологии на немски и македонски езици.
Автор:
06.11.2008 г. 20:50
Посетено: 858
Линк към публикацията:
https://kulturni-novini.info/sections/13/news/6780-stihosbirka-na-evelina-lambreva-na-srabski