Владислав Христов с отличие на Международния конкурс за хайку „Мориока”, Япония

Хайку на Владислав Христов е отличено на третото издание на Международния конкурс за хайку „Мориока”, Япония. Жури на конкурса са Тору Киучи – професор в университета Нихон, Япония и Майкъл Дилън Уелч – един от водещите световни хайку поети, лектор и вицепрезидент на Американската Хайку Асоциация.

Град Мориока е столицата на префектура Ивате, разположена в района Тохоку в Северна Япония. Международният конкурс „Мориока” е състезание по хайку на японски и английски език, започнало в чест на 130-ата годишнина от придобиването на независимостта град Мориока. Ежегодно в конкурса вземат участие хиляди поети от цял свят.

Отличеното хайку на Владислав Христов в превод на Марина Карчинова:

зимно слънцестоене
конските мигли
задържат светлината

winter solstice
the horse's eyelashes
hold the light 

Повече информация за резултатите от конкурса можете да видите на адрес: https://morioka-haiku.jp/wp/wp-content/themes/morioka-haiku_jp/pdf/3rd-award.pdf