По света

Светослав Пейчев

На виетнамски

На 20.09.2004 г. националният многотиражен всекидневник "Người đại biểu NHÂN DÂN" ["Представител на народа"], излизащ в Ханой (Виетнам), е публикувал на виетнамски, в превод на Ле Зиеу Ли, разказа "Ало, Иване..." на Светослав Пейчев. Първите публикации на този текст се появяват в Електронно списание LiterNet - на български (бр. 5, 2002), виетнамски (бр. 12, 2003) и английски (бр. 7, 2004). * * * Виетнамското списание "Tuổi trẻ chủ nhật" ["Младост"] (Сайгон) публикува в августовския си брой разказа "Грешницата" от Светослав Пейчев, чиято първа публикация бе в Електронно списание LiterNet (бр. 5, 2002). Преводът, под заглавие "Người đàn bà tội lỗi" ("Жената, която сгреши"), е дело на Ле Зиеу Ли.
Автор:
25.11.2005 г. 11:35
Посетено: 425
Линк към публикацията:
https://kulturni-novini.info/sections/13/news/248-svetoslav-peychev