Програма на Сити Марк Арт Център за месец април 2019

◊ ПРОГРАМА АПРИЛ 2019

1.04.2019 г. и 30.04.2019 г. от 19:30 ч.

"Догодина по същото време"
по Бърнард Слейд

Продуценти: Лилия Грънчарова и Влади Въргала
Режисьор, превод и адаптация: Георги Михалков
Участват: Лилия Маравиля и Христо Шопов
Сценография и костюми: Антония Попова
Авторска музика: Иван Драголов

Двама души, двама напълно непознати, се срещат в един забутан мексикански ресторант, някъде накрая на света. И двамата са женени, и двамата щастливо, и двамата имат всеки по четири деца. Срещат се, за огромна своя изненада се пожелават и без абсолютно никакви задръжки се оказват в едно легло. Почти банално начало. Обаче баналната изневяра се оказва начало на един епос, надхвърлящ с много отделните съдби, дребните и големи проблеми, които всеки от тях вкарва в тази връзка. Епос, в който с брилянтно чувство за хумор, ирония и малко тъга, тази история се превръща в митология или една любов, срещу която времето е безсилно.

2.04.2019 г. и 16.04.2019 г. от 19:30 ч.

“Предградие”
от Ерик Богосян

Режисьор: Ованес Торосян
Автор: Ерик Богосян
С участието на: Александър Митев, Беатрис Благоева, Георги Атанасов, Ивайло Драганов, Ивелина Павлова, Костадин Жеков, Милен Вангелов, Недялка Раева, Петър Петров, Сава Драгнев

Защо тази пиеса? Написана 90-те години на "миналия” век, тя все още остава актуална с темите си, които разглежда. С героите си, които са живи и истински. Те са сред нас. Може би ние сме тези герои, но не подозираме. Това е една история за мечтите, за любовта, за ревността и завистта. История за незначимото значимо. Трагедия, разказана с езика на младите, със средствата на съвременния театър, в който зрителят е свидетел, а не наблюдател. Свидетел, защото историята пряко го интересува и не го занимава с излишни "театрални похвати”, а се фокусира върху темата и живите герои по аскетичен начин, без да спестява нищо. Предградията, такива каквито са - това е нашето Предградие.

5.04.2019 г. и 22.04.2019 г. от 19:30 ч.

"Живак"

Режисьор: Димитър Стефанов
Текст и изпълнение: Димитър Живков
Художник: Димитър Димитров
Композитор: Мартин Каров
Фотограф: Владислав Христов

Един спектакъл, посветен на врачанския манталитет, чувство за хумор и светоглед.
Три разказа, проследяващи различни уникални човешки съдби, изиграни с патос и майсторство.

Една борба с отраженията на живота ни, които се превръщат в самия живот, за съжаление.

Една история за това как споменът за корените и за истинските ни чувства може да ни възроди.

6.04.2019 г. от 17:00 ч.
9.04.2019 г. от 19:00 ч.

"Алиса в огледалния свят "

Музика: Piers Chater Robinson
Текст и стихове: Chris Blackwood
По романа на: Lewis Carroll
Режисьор: Бисерка Колевска
Продуцент: Рози Караславова
Художник: Златка Вачева
Хореограф: Жасмина Стоянова (ПУМПАЛ)
Вокални педагози: Рози Караславова, Яна Балева, Елизабет Нешева
Студио: LaTiDa records, ChakoMusic

“...някой ден, когато стигнеш,
на върха отвъд страха,
ще си спомниш за уроците, които тук разбра!...”

“Алиса в огледалния свят” не е представян в България досега, а премиерата му се очаква да бъде събитие, заради голямото предизвикателство, което дължим на безграничното въображение на авторите й.

Над 50 деца от група „Бон-Бон“ на възраст между 4 и 15 години ще вземат участие в режисирания от Бисерка Колевска спектакъл.

След огромния успех на авторския мюзикъл „Котешката банда”, по музика на Стефан Димитров, екипът на “Бон-Бон мюзик” се заема с един още по-амбициозен и мащабен проект, който ще омагьоса деца и възрастни.

Част от Бон-Боните - ученици в НМУ “Любомир Пипков” ще свирят в камерния състав на оркестъра, който ще изпълнява музикалния съпровод към мюзикъла!

Спектаклите са подкрепени от УНИЦЕФ и са посветени на 30-ата годишнина от приемането на Конвенцията на ООН за правата на детето. С подкрепата на: Пощенска банка

Благодарности на: Benetton, Mr. Bricolage, EuroTerm, BULDECOR, Пикси, Classic Art Strings Quartet, Бг Радио и Сити Марк Арт Център

7.04.2019 г. от 17:00 ч.

"Котешката банда"
Детски мюзикъл

Музика: Стефан Димитров
Либрето: Гергана Сотирова
Режисьор: Бисерка Колевска
Сценограф: Златка Вачева
Хореограф: Жасмина Стоянова
Вокални педагози: Яна Балева, Елизабет Нешева
Аранжименти: Стефан Димитров и Борис Чакъров
Музикален продуцент: Рози Караславова
В ролите на славните котета от кварталната котешка банда ще влязат малките таланти от "Бон-Бон".

Главните герои на мюзикъла успяват с вълшебството и помощта на Доброто, с кураж и постоянство и със силата на приятелството да победят Великия и Лош Магьосник на Мрачното царство - Рат-Сурат. Това и други красиви послания отправя "Котешката Банда" към всички пораснали и непораснали деца в този объркан свят. Една от любимите строфи на малчуганите е:
"На приятел лапа давам,
и в беда го защитавам! “

Благодарности към: Buldecor Ltd., Пикси, Euroterm Ltd., Mr. Bricolage, Играчки ЗИМ ЕООД, United Colors of Benetton, АТАРО Клима, Сити Марк Арт Център, Chako Music и LaTiDa Records
 

10.04.2019 г. от 19:30 ч.

"Цигуларката на Бога"
Театрална поема от Стефан Цанев

Режисьор и сценична среда: Мартин Киселов
С участието на: Доротея Тончева и Петър Петров

Когато Музиката извира от сърцето ти и спира на върха на пръстите.
Когато искаш да я споделиш с целия Свят, а вече не можеш.
Когато думите, които заместват Музиката в Душата ти трябва да бъдат споделени, защото иначе ще те удавят.
Когато целият Свят е твоята Сцена, а ти си затворен между четири стени.
Когато си Цигулар на Бога, а Той не иска вече да те слуша.
Когато си Стефан Цанев и Доротея Тончева!

15.04.2019 г. от 19:30 ч.

"Всяка година по същото време"
по Бърнард Слейд

Автор: Бърнард Слейд
Режисьор: Георги Михалков
Превод: проф. Андрей Аврамов
Костюмография: Петър Митев
Сценография: Антония Попова
Продуценти: Лилия Грънчарова и Cити Марк Арт Център
 
„Всяка година по същото време" е пиеса, която рисува история с палитрата на всички човешки емоции и състояния. Чувствен и забавен диалог за неизбежните лутания между удобните самоизмами и отрезвяващите истини. За онзи етап, в които изпитваш нужда да осмислиш пропуснатите възможности и да се отдадеш на неосъществените идеи, заедно с някой, който те обича и подкрепя! За моментите, в които бързаш да прекосиш пустинята на неполучените отговори и да изкачиш своя личен Еверест.

Най-голямото щастие е да осъзнаеш, че любовта е единственият правилен житейски път! 

17.04.2019 г. и 23.04.2019 г. от 19:30 ч.

Театър Кредо

"Ревизорът"
по Гогол

Забележителна интерпретация. Истинска енергийна бомба. (в. Монитор)
Блестяща постановка, клокочеща от жизнерадост. (Dnes.co.uk)
Тези млади хора разсмиват с лекота, искрено и всеотдайно. (Площад Славейков)

. 4 награди „ИКАР " за дебют на Съюза на артистите в България (2018)
. Номинация „ИКАР " за Сценография на Съюза на артистите в България (2018)
. Награда за Режисура на Националния фестивал на малките театрални форми, Враца (2018)
. Награда за Сценография на Националния фестивал на малките театрални форми, Враца (2018)
. 2 награди за Мъжка роля на Националния фестивал на малките театрални форми, Враца (2018)
. Награда за най-добър спектакъл на НАТФИЗ „Кр. Сарафов" (2018)

Режисура: Нина Димитрова
Сценография и костюми: Юлиана Войкова-Найман, Борис Далчев
Участват: Шахин Шехзен, Антоан Петров, Денис Хаят, Павел Емилов, Елица Костова, Мирела Карабанчева, Славена Ангелова, Давид Крумов, Атанас Апостолов, Димитр Несторов, Мартин Христов, Воил Велев

Дяволски смешна история за нищожността на нищожните хора

„Моят „Ревизор" е изобличение на нищожността. Огледало, в което се отразява цялата греховна човешка природа, низост, неморалност, цялата глупост и невежество на човека, който се кланя раболепно на всичко властно заради изгода." (Н. В. Гогол)

Погледнете в това огледало! Направете ревизия на собствения си „духовен град" чрез смеха, „излитащ от светлата природа на човека". С уговорката на Гогол: „Ако ти е крива мутрата, не се сърди на огледалото".

Спектакълът се осъществява с подкрепата на Софарма Трейдинг, Национална академия за театрално и филмово изкуство (НАТФИЗ) „Кр. Сарафов" и с партньорството на Сити Марк Арт Център.

Изпълнението на произведенията на композитора А. Шнитке в спектакъла „РевизорЪт” по Гогол на Театър „Кредо” е  с разрешение на Musikverlag Hans Sikorski GmbH & Co. KG, Hamburg

18.04.2019 г. от 19:30 ч.

"Сексът - начин на употреба" от Дарио Фо и Франка Раме

Продуцент и режисьор: Николай Волев
С участието на: Кристина Топалова 
Музика: Нина Симон, Mahala Rai Band, Евгени Димитров-Маестрото 
Хореография: Семир Алкади
Сценография и костюми: Николай Волев

Творбата на нобелиста Дарио Фо и неговата съпруга, Франка Раме, е била заклеймена като нецензурна в родната им Италия по време на първото правителство на Берлускони. Според ресорните държавни служители спектакълът, основан на сензационната книга на Якопо Фо – „ДЗЕН И ИЗКУСТВОТО ДА ПРАВИМ СЕКС", заплашвал да „наруши общественото благоприличие, като тласне публиката към безсрамно поведение по отношение на секса." Неустоимият комедиен стил на авторите привлича създателят на две от най-успешните български кинокомедии, „ДВОЙНИКЪТ" и „ГОСПОДИН ЗА ЕДИН ДЕН", да постави скандалния текст на българска сцена. 

19.04.2019 г. от 19:30 ч.

"Усещане за любов"
Музикално-поетичен спектакъл

Участват: Бойка Велкова и Ивайло Захариев
Режисьор: Бойка Велкова
Музика и музикална картина: Теодосий Спасов
Хореография: Татяна Соколова
Визуална среда: Яна Дворецка

Един спектакъл на любовта с Бойка Велкова и Ивайло Захариев. В първия по рода си за България музикално - поетичен акт зрителите ще съпреживеят едни от най-емблематичните творби на световната любовна лирика, драматургия, изобразително изкуство и музика – Шекспир, Тенеси Уилямс, Реноар, Гогол, Петрарка, Робърт Бърнс, Микеланджело, Бокачо, Емили Дикинсън, Пикасо, Рилке, Верди, Лорка, Шопен и много други.

20.04.2019 г. от 10:00 ч. до 14:00 ч.

“Бащите говорят!”
Конференция за цялото семейство

Организатор: Фондация „Асоциация Анимус”

Фондация "Асоциация Анимус", съвместно с обединение "Да бъдеш баща", Ви канят на публична конференция за цялото семейство.

Основна цел на конференцията е да покаже житейски модели на успешни и реализирани мъже, за които ролята на баща не е на заден план нито в сърцата им, нито в делата им. Ще поговорим за това, че активното бащинство се случва при взаимодействие с майката. Бихме искали да покажем значимостта на близкото общуване и грижа за децата в живота, личното развитие на мъжа и благополучието на семейството му.

Гости ще бъдат едни от най-интересните и забележителни мъже в България.
 
Ще прозвучат и автентичните послания на децата към техните бащи.

20.04.2019 г. от 19:30 ч.

Концерт на бис
Венцеслав Николов на 76

С музиката на Чайковски и Рахманинов, Шуман и Шопен ще ни срещне на 20 април един от най-интересните музиканти на България. Професор Венцеслав Николов ще отпразнува в Сити Марк Арт Център, разбира се с музика, своя 76-ти рожден ден. Той е подбрал програма от любими пиеси, които обикновено звучат в края на концерта, по желание на публиката, на бис. Със своето виолончело от 1726 г. Венцеслав Николов ще ни преведе през вековете европейска музика - от Бах и Бетовен до Сен Санс, Де Файя и Прокофиев.
На рояла е Лилия Жекова, вече добре познато име на слушателите не само у нас.  

Венцеслав Николов - виолончело
На рояла: Лилия Жекова

21.04.2019 г. от 11:00 ч.

„Музиката на гората”
Спектакъл за най-малките от 0 до 5 г.

Участват: Камерният ансамбъл “Силуети”: Калина Митева - цигулка, Габриела Калоянова - виолончело, Лилия Жекова - пиано, Кристиян Калоянов - кларинет, и Надежда Кондаклиева - водещ.

Камерен ансамбъл "Силуети" и Надежда Кондаклиева продължават серията концерти за най-малките от 0 до 5 г. и техните родители в Сити Марк център за изкуство! Скъпите гости ще бъдат настанени на удобни възглавници, от където ще наблюдават вълшебната горска приказка. Специално подбрани пиеси - шедьоври от класическият репертоар, ще бъдат преплетени в красива горска история в рима.

Запознайте своето мъниче с истинската музика, поднесена по прекрасен начин с много любов, фантазия, поезия и вълшебство.

22.04.2019 г. от 14:00 ч.

„Пролетна измама”
Спектакъл по творби на български класици

Композиция и режисура: Никола Петков
Сценография и костюми: Надя Митева
Композитор: Пепи Цанков 
диалози: Емилия Цанкова
Текст на песните: Матей Стоянов

Участват: Емилия Радева, Гинка Станчева, Kорнелия Петкова, Красимира Казанджиева, Мария Славчева, Иван Несторов, Любомир Бъчваров, Тони Тонев, Димитър Стефанов и Стефан Германов.  

Спектакълът „Пролетна измама“ е създаден по класически произведения от българската литература. Сценичните миниатюри – шеговити, смешни или сериозни, разкриват типични черти от българския национален характер.

Реализиран е благодарение на кметската управа на град Оряхово, Сити Марк Арт Център – София и Съюза на артистите в България.

 
24.04.2019 г. от 19:30 ч.

ПРЕМИЕРА

„Том, Дик и Хари“
От Рей и Майкъл Куни

Превод: Андрeй Аврамов
Режисьор: Димитър Стефанов
Сценограф: Петя Димитрова
Композитор: Милен Апостолов
Участват: Сава Драгнев, Беатрис Благоева, Петър Петров, Костадин Жеков, Десислава Стоянова, Георги Атанасов, Димитър Гаврилов, Недялка Раева, Ивайло Драганов
 
Брилянтна ситуационна комедия на Рей и Майкъл Куни. Пиесата разглежда всички крайности, които сме готови да достигнем за хората, които обичаме. Хиляди комични перипетии и абсурдни обрати ще ви забавляват.
 
• “Всичко е забавно, щуро и съвсем неотразимо!” (в. “Сънди таймс”)
• „Това е един фарс със сгъстена изобретателност, който не разчита на евтини номера, подли трикове и падащи панталони, за да разсмива, но често се усещах физически безпомощен от смях.” (в. ”Дейли телеграф”)  
• “В днешните хаотични и несигурни времена светът на Куни е странно завладяващ. Това е един изобретателен, енергичен и всъщност – щастлив свят.“ (в. “Уиндзор Експрес“ )  
• “Това е фарс от най–добро качество. Най-забавното и безгрижно шоу в Лондон.” (Би Би Си Лондон)  
• “Преди да се усетите, сцената ви залива с потоци от искряща енергия и смях до сълзи.” (в. “Сънди експрес”)

_____________________________

Сити Марк Арт Център

Адрес:
гр. София, 1504
бул. "Янко Сакъзов" № 30

Билетна каса
Тел.: 02/ 955 74 78

* Сити Марк Арт Център си запазва правото на ограничения в използването на карти за отстъпка за определени събития.