Календар
Програмата на Полски институт в София за юни 2014
Кино, музика, научни форуми, театър
◊ ПРОГРАМАТА
Юни 2014
По случай 1 юни – Ден на детето
Габрово
1 юни, неделя
• Прожекция на полския игрален филм „Вълшебното дърво” на реж. Анджей Малешка за деца и ученици
София
3 юни, вторник
В рамките на Театралния фестивал „Варненско лято”
19.00 ч., Младежки театър, билети на касата
• 12 разгневени мъже – спектакъл на Театър Нови (Познан). Режисьор – Радослав Рихчик.
На полски език с превод на български и английски език.
Спектакълът ще бъде представен и във Варна на 5 юни т.г.
В рамките на фестивала ще бъде представена и продукцията на Словенския национален драматичен театър в Любляна „Бесният локомотив“ на Ст. И. Виткевич. Информация за датата на спектакъла ще бъде поместена на сайта на Полския институт www.institutpolski.org
. 65 години Полски институт в София
. 60 години полонистика в Софийския университет
. 25 години от първите свободни избори в следвоенна Полша
4 юни, сряда
10.00 ч., Софийски университет, Нова конферентна зала
Съвместно с Факултет славянски филологии
• Юбилейна полонистична конференция „Полша и ние“
След конференцията в посолството на Полша ще се състои клавирен концерт на Кшищоф Кшонжек – лауреат на наградата извън регламента на IX Международен клавирен конкурс „Игнаци Падеревски“ (2013). В програмата – творби на В.А.Моцарт С. Прокофиев, И. Я.Падеревски, Фр. Шопен. Вход с покани.
7 и 8 юни, събота и неделя
12.00 ч., Столичен куклен театър, ул. „Ген. Гурко“ № 14, билети на касата
Спектакълът е осъществен с подкрепата на Полския институт в София
• Софийска премиера на спектакъла „Приказка за щастието” на Изабела Дегурска (превод от полски – Елжбета Ейсимонт).
Режисьор – Елжбета Ейсимонт, сценография – Свила Величкова, музика – Михаил Шишков.
В бедна къщичка на края на гората живеел дядо с трима приятели – петле, прасенце и мишчица. Един ден при тях дошъл пътуващ търговец и напълно променил живота им. Вълнуващ разказ за щастието и силата на истинското приятелство. За щастието, което непрекъснато търсим, но не забелязваме в ежедневието си. За приятелството, без което се чувстваме самотни и ненужни…
7 юни, събота
11.00 ч., Полски институт
• Каним всички на урок по танци – кашубски танци
Стъпките ще усвоим с помощта на професионалните танцьори Димитър Иванов, бивш член на ансамбъла за песни и танци „Maзовше” и Елица Костадинова.
Заявки се приемат в информационния пункт на института, на телефоните 02/981-09-07, 02/987-21-59 и на мейла sofia.info@instytutpolski.org
13 и 14 юни, петък и събота
Софийски университет – Теaтър Aлма Алтер, вход свободен
• Прожекция на филмите „Гуд бай, Ленин“, „Гражданинът Хавел“, „Валенса“
• Документална изложба „1989. Kраят на системата” от Център Карта
• Срещи с участници в революциите от 1989
Актуална и подробна информация за планираните събития ще бъде публикувана на сайта на Полския институт www.institutpolski.org
14 юни, събота
17.00-22.00, Борисова градина, лятна естрада
• „Пикник на свободата. София: Поетики” по случай годишнината от 1989 г.
Каним всички софиянци да отпразнуват 25 години от възстановяване на демокрацията!
Организират Полският институт в София и Посолството на Полша в София, Президентство на Република България, Община София, Чешки център, Унгарски културен институт, Посолство на Словакия, Посолство на Германия, Посолство на Румъния и IX Mеждународен фестивал София:Поетики.
В програмата – концерти на музикални групи, в т.ч. Саракина от Полша, Krch off band от Чехия, както и от България, атракции и игри за деца, конкурс за хвърчила. Млади поети от България, Македония и Сърбия ще рецитират свои стихове.
Стара Загора
14-18 юни
Фестивал „Златна липа”
• Прожекция на филма „Mоето колело“ – реж. Пьотр Тшаскалски (94 мин.)
Казват, че мъжете не разбирали жените. Ами ако имаме още по-сложна ситуация – мъжете не се разбират помежду си? Най-новата комедийна драма на Пьотр Тшаскалски е един нетипичен пътеводител по света на мъжете. Защо, независимо от възрастта, мъжът който обича, не може да изрази това с думи? Баща, син и дядо са обречени да прекарат заедно няколко дни и не пропускат нито една възможност да си досадят взаимно. Наистина ли това, което ги дели, е по-силно от това, което ги свързва?
23 юни, понеделник
18.00 ч., Полски институт, вход свободен
• Откриване на полско-българската изложба „Русе-Toрун. Място на срещата: Варшава”
Изложбата е организирана благодарение на сътрудничеството на Торунското представителство на Съюза по полските художници и Българския културен институт във Варшава, където бе представена в края на 2013 г. Тя включва работи на 16 автори - по 8 от всяка страна, които представят свои теми и различни живописни техники.
Изложбата продължава до средата на м. септември 2014 г.
Варна
Фестивал „Любовта е лудост”
22-28 юни
• Петият сезон на годината – реж. Йежи Домарадски (Полша, 96 мин.)
30 юни – 3 юли
19.00-21.30 ч., Полски институт, вход с билети или пропуски
Съвместно със Сдружение „Международен фестивал на планинарския филм“
• Филмова панорама, посветена на 60 години от първото изкачване на K-2.
Подробна програма по дни и цената на пропуските ще бъде качена на сайта на Полския институт www.institutpolski.org и www.banskofilmfest.com
Юни 2014
По случай 1 юни – Ден на детето
Габрово
1 юни, неделя
• Прожекция на полския игрален филм „Вълшебното дърво” на реж. Анджей Малешка за деца и ученици
София
3 юни, вторник
В рамките на Театралния фестивал „Варненско лято”
19.00 ч., Младежки театър, билети на касата
• 12 разгневени мъже – спектакъл на Театър Нови (Познан). Режисьор – Радослав Рихчик.
На полски език с превод на български и английски език.
Спектакълът ще бъде представен и във Варна на 5 юни т.г.
В рамките на фестивала ще бъде представена и продукцията на Словенския национален драматичен театър в Любляна „Бесният локомотив“ на Ст. И. Виткевич. Информация за датата на спектакъла ще бъде поместена на сайта на Полския институт www.institutpolski.org
. 65 години Полски институт в София
. 60 години полонистика в Софийския университет
. 25 години от първите свободни избори в следвоенна Полша
4 юни, сряда
10.00 ч., Софийски университет, Нова конферентна зала
Съвместно с Факултет славянски филологии
• Юбилейна полонистична конференция „Полша и ние“
След конференцията в посолството на Полша ще се състои клавирен концерт на Кшищоф Кшонжек – лауреат на наградата извън регламента на IX Международен клавирен конкурс „Игнаци Падеревски“ (2013). В програмата – творби на В.А.Моцарт С. Прокофиев, И. Я.Падеревски, Фр. Шопен. Вход с покани.
7 и 8 юни, събота и неделя
12.00 ч., Столичен куклен театър, ул. „Ген. Гурко“ № 14, билети на касата
Спектакълът е осъществен с подкрепата на Полския институт в София
• Софийска премиера на спектакъла „Приказка за щастието” на Изабела Дегурска (превод от полски – Елжбета Ейсимонт).
Режисьор – Елжбета Ейсимонт, сценография – Свила Величкова, музика – Михаил Шишков.
В бедна къщичка на края на гората живеел дядо с трима приятели – петле, прасенце и мишчица. Един ден при тях дошъл пътуващ търговец и напълно променил живота им. Вълнуващ разказ за щастието и силата на истинското приятелство. За щастието, което непрекъснато търсим, но не забелязваме в ежедневието си. За приятелството, без което се чувстваме самотни и ненужни…
7 юни, събота
11.00 ч., Полски институт
• Каним всички на урок по танци – кашубски танци
Стъпките ще усвоим с помощта на професионалните танцьори Димитър Иванов, бивш член на ансамбъла за песни и танци „Maзовше” и Елица Костадинова.
Заявки се приемат в информационния пункт на института, на телефоните 02/981-09-07, 02/987-21-59 и на мейла sofia.info@instytutpolski.org
13 и 14 юни, петък и събота
Софийски университет – Теaтър Aлма Алтер, вход свободен
• Прожекция на филмите „Гуд бай, Ленин“, „Гражданинът Хавел“, „Валенса“
• Документална изложба „1989. Kраят на системата” от Център Карта
• Срещи с участници в революциите от 1989
Актуална и подробна информация за планираните събития ще бъде публикувана на сайта на Полския институт www.institutpolski.org
14 юни, събота
17.00-22.00, Борисова градина, лятна естрада
• „Пикник на свободата. София: Поетики” по случай годишнината от 1989 г.
Каним всички софиянци да отпразнуват 25 години от възстановяване на демокрацията!
Организират Полският институт в София и Посолството на Полша в София, Президентство на Република България, Община София, Чешки център, Унгарски културен институт, Посолство на Словакия, Посолство на Германия, Посолство на Румъния и IX Mеждународен фестивал София:Поетики.
В програмата – концерти на музикални групи, в т.ч. Саракина от Полша, Krch off band от Чехия, както и от България, атракции и игри за деца, конкурс за хвърчила. Млади поети от България, Македония и Сърбия ще рецитират свои стихове.
Стара Загора
14-18 юни
Фестивал „Златна липа”
• Прожекция на филма „Mоето колело“ – реж. Пьотр Тшаскалски (94 мин.)
Казват, че мъжете не разбирали жените. Ами ако имаме още по-сложна ситуация – мъжете не се разбират помежду си? Най-новата комедийна драма на Пьотр Тшаскалски е един нетипичен пътеводител по света на мъжете. Защо, независимо от възрастта, мъжът който обича, не може да изрази това с думи? Баща, син и дядо са обречени да прекарат заедно няколко дни и не пропускат нито една възможност да си досадят взаимно. Наистина ли това, което ги дели, е по-силно от това, което ги свързва?
23 юни, понеделник
18.00 ч., Полски институт, вход свободен
• Откриване на полско-българската изложба „Русе-Toрун. Място на срещата: Варшава”
Изложбата е организирана благодарение на сътрудничеството на Торунското представителство на Съюза по полските художници и Българския културен институт във Варшава, където бе представена в края на 2013 г. Тя включва работи на 16 автори - по 8 от всяка страна, които представят свои теми и различни живописни техники.
Изложбата продължава до средата на м. септември 2014 г.
Варна
Фестивал „Любовта е лудост”
22-28 юни
• Петият сезон на годината – реж. Йежи Домарадски (Полша, 96 мин.)
30 юни – 3 юли
19.00-21.30 ч., Полски институт, вход с билети или пропуски
Съвместно със Сдружение „Международен фестивал на планинарския филм“
• Филмова панорама, посветена на 60 години от първото изкачване на K-2.
Подробна програма по дни и цената на пропуските ще бъде качена на сайта на Полския институт www.institutpolski.org и www.banskofilmfest.com
Автор:
Полски институт - София
Публикация:
22.05.2014 г. 15:35
Посетено:
1474
Линк:
https://kulturni-novini.info/sections/12/news/19264-programata-na-polski-institut-v-sofiya-za-yuni-2014