Есенна Феста в галерия Феста

Творческа работа със слово, звук и образ

◊ СЪБИТИЕТО

Галерия Феста, София представя проект Есенна Феста

На 19 октомври 2008 от 16.00 часа

• Премиера на поетичната книга на писателя Петър Чухов - "Безопасни игли". Авторът ще представи новата си творба на почитатели, колеги, журналисти и художници.

Изданието е уникат, ръчна изработка с оригинални илюстрации на Сирма Сиромахова и дизайн на Момчил Колчев.

Книгата ще бъде представена и на предстоящия Поетически фестивал в Токио (31.10.2008-02.11.2008), в който участват над 40 поети от цял свят. Сред участниците ще бъдат Ришард Криницки (Полша), Казимиро де Брито (Португалия), Тони Пичини (Италия), Рейчъл Левицки (САЩ) и др. Петър Чухов е поканеният представител на България.

Целта на фестивала е чрез диалога между японските жанрове хайку и танка и „западната поезия” да се постигне ново поетическо вдъхновение.

• Откриване на изложба с творби на участващите в ЕСЕННА ФЕСТА художници, рисувани по време на двудневния пленер (11-12 октомври) в градината на галерията, по текстове от "Безопасни игли".

Авторите са: Андрей Христозов, Галина Павлова, Ганка Янчева, Геновева Рогова, Димитър Николаев, Дона Стоянова, Екатерина Енева, Калин Николов, Лидия Стефан, Момчил Колчев, Сирма Сиромахова и Тодор Попов.

Песенен квартет за акапелно изпълнение ще съпровожда откриването.

• Създаване на нови творби от участващите художници по текстове от "Безопасни игли".

◊ ИЗ "БЕЗОПАСНИ ИГЛИ"

*   *   *
нощна буря
мисля за куклите
на тавана

night storm
I’m thinking about
the dolls in the attic

*   *   *
студен вятър
костилка на дъното
на купата с плодове

cold wind
a stone at the bottom
of the fruit bowl

*   *   *
детска играчка
до надгробния камък
есенен здрач

an abandoned toy
next to the headstone
autumn dusk

*   *   *
есенен вятър
улично куче
изравя копче

autumn wind
a stray dog unearths
a button

Автор:

Весела Левичарова, куратор

Публикация:

15.10.2008 г. 11:09

Коментирай във Фейсбук

Етикети:

галерия Феста галерия

Посетено:

1250

Линк:

https://kulturni-novini.info/sections/11/news/6607-esenna-festa-v-galeriya-festa