Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ПО СВЕТА


Творческа вечер на Георги Гроздев и издателство "Балкани" в Скопие


Среща в Българския културно-информационен център



◊ СЪБИТИЕТО

В Българския културно-информационен център в Скопие се състоя среща с писателя и издателя Георги Гроздев и директора на издателство “
Балкани” Женя Гроздева.

Директорът на центъра поетът Димитър Христов представи романа “Плячка”, преведен на осем езика, между които и на македонски, като използва пространни цитати от критическите анализи на професорите Божидар Кунчев от Софийския университет и Михайло Пантич от Белградския университет. Георги Гроздев прочете кратък откъс от новия си роман “Непотребният”, своеобразно продължение на “Плячка”, за първи път именно пред македонска публика.


◊ ПОВЕЧЕ

Беше представена дейността и на издателство “Балкани”, публикуваните на български език автори, между тях и най-търсената есеистична книга “С лице към истината” от поета, публициста и експремиер на Република Македония Любчо Георгиевски, на която предстои второ допълнено издание. Той и съпругата му Снежана присъстваха на срещата заедно с едни от най-големите македонски поети и писатели Матея Матевски, Михаил Ренджов, Евтим Клетников, Богомил Гюзел, Ристо Лазаров, председател на ПЕН-центъра в Македония, поета-издател Бранко Цветкоски от издателство “Макавей”, публикувало десетки български автори, писателят Младен Сърбиновски, поетите Санде Стойчевски, Весна Ацевска, културния аташе на България г-жа Адела Пъшкова, председателят на дружеството за приятелство с България Панде Евтимов.

Преводачът, поет, художник Роман Кисьов прочете на български стихове от поетите Матевски, Клетников, Ренджов, чийто нови книги са под печат в “Балкани”.

Десетките присъстващи продължиха оживените разговори на чаша вино в двора на културния център и никак не искаха сладките приказки да прекъсват.

Женя и Георги Гроздеви, Роман Кисьов и Димитър Христов посетиха по покана на Михаил Ренджов живописния му дом край църквата “Свети Пантелеймон” на възвишението “Водно” край Скопие. Поетът се нагърби и с ролята на екскурзовод при разглеждането на древния храм.




31.10.2009 - 13:22

Посетено: 1282

Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=8777&sid=13






ВАШИЯТ КОМЕНТАР
Културния ни център в Скопие работи против България
Мара Бунева2009-11-01 12:13:02
В признатата от българската държава Република Македония, според българската наука, около две трети от населението е с български произход. Според българската наука това население говори на български език (диалект), макар и силно променен в резултат от дългогодишните опити за денационализация на това население.
Българската държава, признавайки официално Република Македония, не признава съществуването на „македонски език”. Поради тази причина през 1992 г. българският президент Желю Желев, с акта на признаване на независимостта на Република Македония, специално декларира, че Република България не признава наличието на самостоятелен „македонски език” и етнос.
Въпреки становището на българската държава служители на българското посолство в Скопие с действията си погазват българските национални интереси и пропагандират не само наличието на отделен „македонски език”, а и необходимостта той да се превежда на Български. От официалния сайт на българския културно- информационен център е видно, че последните две прояви са именно в тази насока.Искам да обърна внимание на всички, който се правят на преводачи, че такъв език не съществува и че е срамно българите да предават собствената си държава и национални интереси. А този директор не е ли време да си ходи???

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . VII Национален декемврийски конкурс за хайку „Зимни импресии”
коментари: 0 посетено: 127
-
bg . Декемврийска среща на Клуба по творческо писане на НБУ
коментари: 0 посетено: 133
-
bg . Кратък списък с номинирани преводи за наградата "Кръстан Дянков", 2019
коментари: 0 посетено: 104
-
bg . Коледни празненства с книгата и изкуствата в Регионалната библиотека в Сливен
коментари: 0 посетено: 241
-
bg . Сърп и Чакла. Литературна вечер с най-новия роман на Асен Сираков "Варницата"
коментари: 0 посетено: 92
-
bg . Премиера на поетичната книга на София Филипова „Жажди“ в клуб „Писмена“
коментари: 0 посетено: 103
-
bg . Представяне на нов брой на Университетски дневник „Цветовете на есента“
коментари: 0 посетено: 108
-
bg . Премиера на балета "Шопениана" на 5 декември в Старозагорската опера
коментари: 0 посетено: 80
-
bg . Издателство „Ерго“ на Софийския международен панаир на книгата
коментари: 0 посетено: 134
-
bg . Премиера на декемврийския брой на списание НУЛА 32
коментари: 0 посетено: 117
-
bg . Премиера на мемоарния труд „Чуто, видяно и преживяно” от Георги Томалевски
коментари: 0 посетено: 150
-
bg . Изложба на Силва Бъчварова и Васил Рокоманов в галерия "Артур"
коментари: 0 посетено: 265
-
bg . Четвъртото издание на “Нощ на историите: Ангели в образованието” представя столични учители
коментари: 0 посетено: 84
-
bg . Фестивалът Sofia MENAR 2020 с фокус “Сканди Menar”
коментари: 0 посетено: 134
-
bg . Премиера на „Изнасилени от чудеса“ от Радослав Парушев
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . Премиера на "Империята трябва да умре" от Михаил Зигар
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . Поетичен Никулден 2019
коментари: 0 посетено: 152
-
bg . Среща с преводачката на книгите за Хари Потър
коментари: 0 посетено: 139
-
bg . A&G Art Meeting представя четирима знакови художници в три експозиции
коментари: 0 посетено: 163
-
bg . Представяне на книгата с разкази на Димитър Радев „Косите на Авесалом“
коментари: 0 посетено: 165
-
bg . Силвия Чолева - поет и разказвач на месец декември в Столична библиотека
коментари: 0 посетено: 210
-
bg . Руси Чанев, Стефка Янорова и Валентин Ганев в "Копенхаген" от Майкъл Фрейн
коментари: 0 посетено: 189
-
bg . Представяне на книгата "Пасионът през втората половина на XX век" от Илия Граматиков с публична лекция
коментари: 0 посетено: 145
-
bg . Премиера на "Светкавици" от Радослав Чичев
коментари: 0 посетено: 217
-
bg . Премиера на романа „Жените от Кино Роялъ" от Леа Коен
коментари: 0 посетено: 105
-
bg . Изложба "Втори национален конкурс за графика класически техники"
коментари: 0 посетено: 145
-
bg . Представяне на „Семинари: Т. 2.: Платоновият „Федон“: (2010-2011 г.)“ от проф. Богдан Богданов
коментари: 0 посетено: 106
-
bg . Концерт на к-поп групата IN2IT в България
коментари: 0 посетено: 137
-
bg . Стилиян Чилингиров срещу Ньойския диктат
коментари: 0 посетено: 179
-
bg . Изложба „Вапцаров – Мечтателят“
коментари: 0 посетено: 119
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти