Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ПРАЗНИЦИ / ФЕСТИВАЛИ


Театрален фестивал „Дебюти на границата на текста“ – II част


27 септември - 7 октомври 2019, Къща-музей „Андрей Николов“



◊ СЪБИТИЕТО

Театрален фестивал „Дебюти на границата на текстаII част

27 септември - 7 октомври 2019
Къща-музей „Андрей Николов“ към Националната галерия

„Дебюти на границата на текста“ събира в рамките на театрален фестивал дебютни спектакли и първи представяния на българска сцена на пиеси и сценични версии, които стъпват на гранични междужанрови пространства и провокират традиционните представи за обхвата на словото и текста.

„Дебюти на границата на текста“ е проект на Фондация „Гъливер клиринг хауз“, подкрепен от Програма „Култура“ на Столична община, с медийното партньорство на онлайн медията „Дневник“, който се изпълнява в партньорство с Националната галерия.

Провежда се в Къща-музей „Андрей Николов“ към Националната галерия на адрес: София, ул. „Любен Каравелов“ 15.

Първата част на фестивала - юни 2019, а втората - 27 септември - 7 октомври 2019.

 

◊ ПРОГРАМА

BigBanda Soundscapers и Театрална Компания МОМО представят:

Каспар
от Петер Хандке

27 септември | петък | 19:30 | бг | Червена зала | вход: 12/10 лв.
28 септември | събота | 19:30 | бг | Червена зала | вход: 12/10 лв.

- първо сценично представяне в България

Провокативната пиеса на Петер Хандке, определяна най-често като „антипиеса“, се представя за пръв път на българска сцена. Намерено е 16 годишно момче, което не говори и постепенно се научава да говори под въздействие на своите „учители“.

Каспар. Човекът-мистерия, детето, идиотът, невинният, измамникът, животното, богът, празният лист, първият и последният жител на планетата. Какво е да си човек? Какво е словото, думата, изречението? Как формират? Какво дават, какво вземат? Петдесет години след написването на един от най-енигматичните текстове за театър на двадесети век, четирима независими артисти надникват в мистерията...

Един спектакъл на: Александър Митрев, Александър Евтимов – Шаманчето, Иван Николов opnn, Веселин Димов
Текст: Петер Хандке
Превод: Владко Мурдаров
Глас: Живко Джуранов

*

Театър „Друга линия“ представя:

Дневник на скръбта
по Ролан Барт

29 септември | неделя | 19:30 | бг | Червена зала | вход: 12/10 лв.

- първа сценична версия на текста в България

Пърформанс, следващ текста на потока на съзнанието. След смъртта на майка си Ролан Барт започва да води дневник, в който изследва състоянието си на скръб в продължение на близо две години. „Дневник на скръбта“ е опит върху съпреживяването. Движени от въпроса доколко можем да съпреживеем чуждата болка и изобщо способни ли сме да чувстваме извън себе си, екипът създава ситуация на приближане към жестовете на скръб. Това е опит да откъснем баналността и сантимента от болката и да видим какво стои зад тях.

Ролан Барт (1915-1980) е френски мислител, семиолог, философ. Сред по-важните му книги се открояват „Подготовката на романа“, „Системата на модата“, „Митологии“, „Нулева степен на почерка“ и други. „Дневник на скръбта“ е недовършен ръкопис.

Пърформансът е реализиран с любезното съдействие на издателство АГАТА-А. 

Участват: Дайана Димитрова и Виктор Ганчев
Сценограф: Кети Маринова
Музикално оформление: Любомир Минчев, Георги Атанасов –Minstrell и Кети Маринова
Режисьор: Стефан Прохоров

*

За доброволното робство
по Етиен дьо ла Боеси
превод: Лидия Денкова

премиера

2 октомври | сряда | 19:30 | бг | Червена зала | вход: 12/10 лв.

- първа сценична версия на текста в България

Пърформанс на границата между театъра и изкуството, базирано на текст (text-based art). Спектакъл, който публиката чете, слуша и гледа едновременно, противопоставяйки се постоянно на класическия текст на Дьо ла Боеси, на хуманистичните доводи и на идеите, върху които се гради съвременната демокрация. Публиката непрекъснато се изправя срещу ирационалността на гражданското си поведение и абсурдния характер на това поведение. „За доброволното робство“ е опит за приобщаване на зрителя, който приема и се подчинява, независимо от всичко. Питаме в името на какво.

С участието на: Виктор Ганчев
Сценограф: Кети Маринова
Музика: Георги Атанасов – Minstrell
Видео: Гергана Лазарова - Рънкъл
Режисьор: Стефан Прохоров

*

Три

4 октомври | петък | 19:30 | бг | Червена зала | вход: 12/10 лв.

- първо сценично представяне в България

Авторски едноактен фрагмент, създаден по метода дивайзинг (Devised theatre).
Дивайзингът представлява колаборативен творчески процес, в който всеки член на работната група допринася за изграждането на оригинален художествен продукт, като споделя своя личен опит и го „превежда" на езика на театъра.

Началото на XX в., щат Ню Инглънд. Полицейски разпит на три жени, заподозрени в убийството на един и същ мъж. Оказва се, че и трите имат личен мотив да искат смъртта му. Но коя от тях го е убила?

С любезната подкрепа на НАТФИЗ "Кръстьо Сарафов".

Участват: Анелия Мангърова, Катерина Стоянова, Полина Недкова
Режисьор: Елица Йовчева
Текст за театър: Елица Йовчева
Архитект на сценичното пространство: Александра Йотковска
Автор на костюмите: Александра Йотковска
Автор на музиката: Цветан Пейчев
Фотограф и автор на плаката: Мария Цветкова

*

Три думи от Бесарабия

7 октомври | понеделник | 19:30 | бг | Червена зала | вход: 8/6 лв.

- премиерно представяне и дебют на всички участници

Документален пърформанс - разказ за едно пътешествие из села и градове на Бесарабия, съотнесен със стари български и с възрожденски текстове. Вариации върху темите за границите на езика, народното и културното самосъзнание, паметта, опозицията свое – чуждо. Презентация на любителска трупа с бесарабски българи, живеещи в България.

Участници: Радко Ковачев и Атанас Йонков (пътешественици), Наталия Деренжи (бесарабска българка), Галин Георгиев (фолклорист), Ценка Кучева (ръководител на проекта). С подкрепата на Дружество „Родолюбец“.



Автор: Център за култура и дебат "Червената къща"

26.09.2019 - 17:56

Посетено: 156


Етикети: Театрален фестивал, Дебюти на границата на текста, фестивал, спектакли, пърформанс, Къща-музей „Андрей Николов“, дебюти, Фондация „Гъливер клиринг хауз




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=30198&sid=11






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Фестивал на френския филм 2019
коментари: 0 посетено: 86
-
bg . "Визия на границата на случайността" - изложба на Свилен Стефанов
коментари: 0 посетено: 59
-
bg . Представяне и разговор за „Пътешествието на Мая“ от А. А. Георгиев
коментари: 0 посетено: 49
-
bg . VII Международна научно-практическа конференция „Управленски и маркетингови проблеми в изкуството“
коментари: 0 посетено: 72
-
bg . Клуб „При Чарли” с покана към своите приятели
коментари: 0 посетено: 66
-
bg . "За музиката": Серия разговори с водещ Илия Граматиков
коментари: 0 посетено: 67
-
bg . Премиера на „Чърчил и Оруел. Борбата за свобода” от Томас Рикс
коментари: 0 посетено: 122
-
bg . Дискусия на тема „Как работи литературната история“
коментари: 0 посетено: 130
-
bg . Белезите на войната: загубеното архитектурно наследство на София
коментари: 0 посетено: 104
-
bg . Събота за татковци с деца в Столичен куклен театър
коментари: 0 посетено: 135
-
bg . Специалните проекти в седмата Нощ на театрите в България
коментари: 0 посетено: 69
-
bg . Диляна Никифорова: Предизвикателството в живота е да се развиваш
коментари: 0 посетено: 132
-
bg . "Orientamento" - изложба на Джино Галанте
коментари: 0 посетено: 104
-
bg . Постъпления на нови издания във фондовете на Регионалната библиотека в Сливен
коментари: 0 посетено: 184
-
bg . Нежната революция 30 години по-късно
коментари: 0 посетено: 131
-
bg . Български юбилейни издания на романите за Хари Потър с художник Любен Зидаров
коментари: 0 посетено: 139
-
bg . Брас Асоциация представя България на музикална седмица в Китай
коментари: 0 посетено: 107
-
bg . Инициативата за насърчаване на четенето „Чета, следователно съм“ набира сила
коментари: 0 посетено: 101
-
bg . Лауреати от оперния конкурс в Талин пеят в „Капулети и Монтеки“ на сцената на Софийската опера
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . VIII Копнеж за растящо и пораснало творчество
коментари: 0 посетено: 201
-
bg . България бе представена на най-големия азиатски форум за кино в Токио
коментари: 0 посетено: 169
-
bg . Научна конференция „Черно море като литературно и културно пространство (2): Народи и общности“
коментари: 0 посетено: 320
-
bg . Плевенската филхармония след "Катули Кармина"
коментари: 0 посетено: 157
-
bg . „Безкраен коктейл” - изложба на София Грънчарова
коментари: 0 посетено: 159
-
bg . Премиера на "Седмият ангел" от Збигнев Херберт
коментари: 0 посетено: 308
-
bg . Ники Павлов (Германия) гостува в България
коментари: 0 посетено: 337
-
bg . „Портрети на хора и други неща“ - изложба живопис на Венцислав Диков
коментари: 0 посетено: 146
-
bg . Five Finger Death Punch и Megadeth с концерт в София през 2020 г.
коментари: 0 посетено: 85
-
bg . Предизвикателства пред обществените библиотеки в 21. век
коментари: 0 посетено: 135
-
bg . Варненската Нощ на театрите 2019 с десет събития в два дни
коментари: 0 посетено: 164
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти