Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

СРЕЩИ


Българска литература в Иран. Среща с Фарид Гадами


14 август 2019, 17:00 часа, Австрийска библиотека - Русе


Българска литература в Иран. Среща с Фарид Гадами

 

◊ ПОКАНА

На 14 август 2019, сряда, от 17:00 часа в Австрийска библиотека, площад "Свобода" 4 ще се проведе среща с иранския писател и преводач Фарид Гадами.

Срещата се организира от Международно дружество „Елиас Канети” съвместно с Къща за литература и превод, заедно с Държавен културен институт.

 

Фарид Гадами (1985 г.) е писател, критик, университетски преподавател и преводач от английски на персийски. През 2018 г. е избран от Иранската преводаческа асоциация като един от най-добрите преводачи на художествена литература за последните пет години. Гадами е номиниран за наградите Mehregan и Vaav за най-добър автор през 2011 и 2013 г. и две поредни години (2002 и 2003 г.) е отличен като най-добър писател в Иранския студентски литературен конкурс. Автор е на четири романа и три литературно-критични труда. Има издадени 30 превода, сред които на автори като Алън Гинсбърг, Джак Керуак, Уолт Уитман, Уилям Бътлър Йейтс, Д. Х. Лорънс, Е. Е. Къмингс и Джеймс Джойс.

Последните му преводи на фарси са стихотворения на Никола Вапцаров и поетичната книга на Вирджиния Захариева „Кокошката с зашитото око“.

 

За публиката на събитието на български ще превежда Владимир Митев.



Автор: Международно дружество „Елиас Канети”

11.08.2019 - 17:24

Посетено: 134


Етикети: Международно дружество „Елиас Канети, Русе, Фарид Гадами, литературна среща, българска литература, превод




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=30056&sid=8






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . "Рози и Лъвове" в Арт галерия "Ларго" - Варна
коментари: 0 посетено: 149
-
bg . Electronic Summer на Мирослава Кацарова
коментари: 0 посетено: 81
-
bg . Десето издание на Международния арт форум „БезГраници"
коментари: 0 посетено: 142
-
bg . Номинации за Национален конкурс "Доброволец на годината" 2019
коментари: 0 посетено: 353
-
bg . Българска литература в Иран. Среща с Фарид Гадами
коментари: 0 посетено: 135
-
bg . Уличният фестивал 6Fest Габрово гостува в пловдивския квартал Капана
коментари: 0 посетено: 128
-
bg . „Симон Боканегра“ с Кирил Манолов - най-добрия съвременен Симон Боканегра
коментари: 0 посетено: 207
-
bg . ХХХVІ Национален младежки конкурс за поезия "Веселин Ханчев"
коментари: 0 посетено: 461
-
bg . Изложба на Джон Кики и Дарън Баркър
коментари: 0 посетено: 206
-
bg . Прожекция на документалния филм "Антонио Сеги, големият театър на света"
коментари: 0 посетено: 132
-
bg . Изложба "Археология на забравата"
коментари: 0 посетено: 137
-
bg . „Зов Български“ във Варна
коментари: 0 посетено: 236
-
bg . "Отвъд кориците" и Tetradkata.com с лятно четене
коментари: 0 посетено: 155
-
bg . Арт галерия „Папийон“ представя изложба „Имагинерни изрази“ от 8 август до 4 септември
коментари: 0 посетено: 160
-
bg . Ваканционна работилница за ученици „Играя и зная“
коментари: 0 посетено: 212
-
bg . Фестивалът "Spice Music" в Бургас обяви програмата си по часове
коментари: 0 посетено: 226
-
bg .  „Въображаема реалност“ от 8 до 22 август в Морско казино – Варна
коментари: 0 посетено: 205
-
bg . Райна Кабаиванска с наградата "Мария Калас"
коментари: 0 посетено: 175
-
bg . "Любовни писма" от епистоларния жанр до чат стилистиката
коментари: 0 посетено: 178
-
bg . ИК "Жанет 45" на „Алея на книгата” - Варна 2019
коментари: 0 посетено: 214
-
bg . XXII Международен Джаз фестивал Банско 2019
коментари: 0 посетено: 157
-
bg . Маестро Борислав Иванов дирижира на 88
коментари: 0 посетено: 250
-
bg . Изложба "Богомир Лазов (1906-1969) и българският акварел"
коментари: 0 посетено: 238
-
bg . CineLibri с пето юбилейно издание от 5 до 20 октомври
коментари: 0 посетено: 174
-
bg . “The Chemical Brothers” за първи път в България тази есен
коментари: 0 посетено: 150
-
bg . Промоционални и ВИП билети за “SPICE Music Festival” в Бургас
коментари: 1 посетено: 195
-
bg . Още за СБП и случая "Светослав Нахум"
коментари: 0 посетено: 268
-
bg . Лятна академия по драматургично писане: „Шангри-Ла“
коментари: 0 посетено: 187
-
bg . Богата културна програма на „Алея на книгата“ - Варна 2019
коментари: 0 посетено: 257
-
bg . Да се изгубиш нарочно: премиера на книга и прожекция
коментари: 0 посетено: 236
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти