Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ПО СВЕТА


Това, което остава: Как важни житейски теми се превръщат в литература


Разговор през призмата на три български книги в Български културен институт - Лондон на 14 март от 19:00 ч.


Това, което остава: Как важни житейски теми се превръщат в литература
 
◊ ПОКАНА
 
Български културен институт - Лондон, издателство ICU и ИК "Жанет 45" Ви канят на специална вечер, която ще премине под надслов "Това, което остава: Как важни житейски теми се превръщат в литература".
 
Разговор през призмата на три български книги с предстоящи издания на английски: "Невидими" от Наталия Делева (изд. "Жанет 45"), "Втора кожа" от Катерина Стойкова (изд. ICU) и Антологията "Бащите не си отиват" (изд. ICU, ред. Невена Дишлиева).
 
На български и английски
 
14 март 2019 г., 19:00 ч., Български културен институт - Лондон
188 Queen's Gate, SW7 5HL London, United Kindom

Наталия Делева е български писател. "Невидими" (Жанет 45, 2017) е дебютният ѝ роман, публикуван и на немски език през 2018 г. (eta Verlag). Героите в книгата са хора в периферията на обществото, които често остават невидими поради натрупани стереотипи или страх от различния. Романът разказва историята на млада жена, отраснала в дом за изоставени деца, която се опитва да превъзмогне травмите от детството си. Книгата получава номинация за Роман на годината от Литературните награди на Фонд "13 века България" (2018), съпътстваща награда в категория Проза на литературните награди за дебют "Южна пролет" (2018) и наградата в категория Дебют на литературните награди "Перото" (2018). През същата година за същата наградата, но в категория Поезия, сред номинираните е и Катерина Стойкова.

Катерина Стойкова е награждаван поет, писател, преводач, радиоводещ, актриса и издател. Родена е в България, на 24-годишна възраст заминава да живее в САЩ. Катерина мисли и пише и на двата езика – български и английски – и превежда между тях. Нейни стихове и разкази са публикувани в САЩ и Европа. "Втора кожа" описва детството на момиче, израснало с баща насилник и алкохолик. Лаконична книга, побрала в себе си огромния свят на насилието – домашното насилие, което предизвиква страх, ужас и чувство за вина у едно дете, принуждавано да обича своя насилник и да живее с него. Книга, която ни напомня, че никой при никакви обстоятелства няма право да тормози другия и да го заставя да мълчи. Издател на "Втора кожа" е ICU, чийто собственик е Невена Дишлиева.

Невена Дишлиева-Кръстева е преводач на художествена литература и издател. Антологиите "Куфарът на брат ми" и "Бащите не си отиват", както и стихосбирката на Катерина Стойкова "Втора кожа", са акцентите в каталога на нейното издателство ICU. "Бащите не си отиват" (2017) събира разказите на 24 български автори и посветена на загубата на бащата. Тези страници са посветени на живота, смъртта и загубата и предлагат много повече от литература, основана на личните спомени – те рисуват убедителен портрет на живота през ХХ век, от Втората световна война, през социалистическите години до наши дни. Сред авторите са Мария Касимова-Моасе, Биляна Курташева, Димитър Коцев-Шошо, Камен Алипиев-Кедъра, Ина Иванова, Надежда Радулова… и Манол Пейков.

Манол Пейков е издател, преводач (е.е. къмингс, Дилън Томас, Самюъл Колридж), родèн лидер. Харизматична, ренесансова личност, той е яростен поддръжник на различни обществени каузи. Автор е на "Без него", един от разказите в антологията "Бащите не си отиват". Управляваното от него издателство "Жанет 45" е българският издател на романа "Невидими" от Наталия Делева. Преди 25 години "Жанет 45" основава най-престижната награда за поезия в страната на името на Иван Николов. През 2015 г. неин лауреат е Катерина Стойкова.
 
* * *
 
Събитието във Фейсбук: https://www.facebook.com/events/402870187185336/

Повече за поканата от БКИ тук: https://www.bcilondon.co.uk/

 


Автор: Организаторите

13.03.2019 - 12:26

Посетено: 205


Етикети: Български културен институт, Лондон, българска литература, Наталия Делева, Катерина Стойкова, Невена Дишлиева-Кръстева, издателство ICU, ИК Жанет 45, Манол Пейков




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=29107&sid=13






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Клуб "Бродуей“ представя мюзикъла "Коса" в пет български града
коментари: 0 посетено: 0
-
bg . Внимание! Армстронг!
коментари: 0 посетено: 135
-
bg . Проф. Ян Енглерт получи почетното звание Doctor honoris causa на НАТФИЗ „Кр. Сарафов"
коментари: 0 посетено: 114
-
bg . "Не може да се избяга от изкуството" - изложба на Ян Фабр
коментари: 0 посетено: 175
-
bg . Премиера на „Достатъчно дълго“ от Петър Чухов в София
коментари: 0 посетено: 206
-
bg . "Музика под небето на Париж" с Ginger Groove в Студио 5
коментари: 0 посетено: 97
-
bg . "Hills of Rock" обяви още 15 изпълнители и нова трета сцена
коментари: 0 посетено: 199
-
bg . „Преднамерени грешки“ - изложба на Максимилиан Праматаров
коментари: 0 посетено: 73
-
bg . ИЕФЕМ - БАН представи новия си образователен център
коментари: 0 посетено: 92
-
bg . Марко Ганчев – поет на март в Столична библиотека
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . Италианското издателство "Тунуе" публикува втората книга на Калина Мухова - Il balcone („Балконът“)
коментари: 0 посетено: 136
-
bg . Теодосий Спасов - Фолклорът среща Джаза
коментари: 0 посетено: 212
-
bg . XXII Международен фестивал за съвременна клавирна музика ppIANISSIMO 2019
коментари: 0 посетено: 386
-
bg . "Пейзажи от Пловдив" - изложба на Вихрони Попнеделев
коментари: 0 посетено: 84
-
bg . Премиера на книгата "Управление на бедността (Медицина и хигиена в междувоенния период)" от Вероника Димитрова
коментари: 0 посетено: 103
-
bg . Седмица на испанската и българската литература
коментари: 0 посетено: 103
-
bg . Криза на претовареното възприятие в първия проект за 2019 г. на Галерия +359
коментари: 0 посетено: 52
-
bg . XVI Национален конкурс за поезия "Никола Вапцаров"
коментари: 0 посетено: 127
-
bg . Концертът на “Bullet For My Valentine” ще бъде в “Арена Армеец”
коментари: 0 посетено: 76
-
bg . Читателски клуб на НБУ: Разговор за книгата „Игра на тронове“ от Джордж Р. Р. Мартин
коментари: 0 посетено: 75
-
bg . Нов брой на вестник "К"
коментари: 0 посетено: 160
-
bg . Списание "Философски алтернативи" 1/2019
коментари: 0 посетено: 155
-
bg . Премиера на „Сливовиц“ от Катерина Хапсали
коментари: 0 посетено: 126
-
bg . VIII Психодрама фестивал - Пловдив
коментари: 0 посетено: 61
-
bg . Габровският "Благолаж" - приключение и предизвикателство
коментари: 0 посетено: 127
-
bg . „Орисията – Димитър и Никола Казакови“ - непоказвани творби на Димитър и Никола Казакови в галерия „КО-ОП“
коментари: 0 посетено: 101
-
bg . Изложба "Владигеров в европейския музикален калейдоскоп на XX век. Посоки, връзки, отражения"
коментари: 0 посетено: 93
-
bg . Среща с Яник Енел - носител на първата награда „Гонкур в България"
коментари: 0 посетено: 112
-
bg . Премиера на "Огледало на въображението" от Светлозар Василев
коментари: 0 посетено: 107
-
bg . Концерт "Барок и романтизъм" - Concerto antico чества рождението на Й. С. Бах
коментари: 0 посетено: 162
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти