Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ПРОЕКТИ


Участие на Полския институт в София в Нощта на литературата 2018


Маргарита Хлебарова и Стефан Спасов четат откъси от поемата „Ножчето на професора" от Тадеуш Ружевич


Участие на Полския институт в София в Нощта на литературата 2018

 

◊ ПОКАНА

VII Нощ на литературата

Елате и чуйте как актьорите Маргарита Хлебарова и Стефан Спасов четат откъси от поемата „Ножчето на професора"

от полския автор Тадеуш Ружевич

(Издателство за поезия „Да", 2017, превод: Вера Деянова)

 

Кога:  9 май 2018 г., сряда, 18.00-22.00 ч.                                  

Къде: Галерия „Контраст", ул. „Цар Самуил" № 49

Организатори: Полски институт в София съвместно с Община София и EUNIC Cluster Bulgaria

 

Поемата „Ножчето на професора" е творба за времето и паметта и се разглежда като изключителен текст за холокоста. В българското издание на книгата е включен един допълнителен научен текст - „Миналото, приятелството. Две глоси към поемата Ножчето на професора на Тадеуш Ружевич" на Марчин Яворски и шест стихотворения на Тадеуш Ружевич от томовете „Чезнене" и „Последна свобода".

 

Тадеуш Ружевич (1921-2014) – поет, драматург, прозаик и сценарист, един от най-важните полски творци от края на ХХ и началото на ХХІ век. Автор на 47 сборници със стихове и поеми, шестнадесет прозаични творби, осемнадесет пиеси и единадесет филмови сценарии. Предтеча на авангарда в поезията и драмата, новатор, но със силни корени в наследената  романтична традиция, независим творец, самотник, убеден в мисията на човека на изкуството, разбирана като вътрешна концентрация, вслушване, етична чувствителност. Книгите му са преведени на 49 езика (в т.ч. английски, френски, немски, сърбохърватски, шведски, датски, фински и български), отличен с многобройни държавни и международни награди. 

Маргарита Хлебарова – театрална и филмова актриса, има редица роли в театъра, киното и телевизионни програми. Постановки с нейното участие: „Скакалци", „Златният телец", „Опасни игри", „Къде беше снощи" „Убийство в експреса", „Тенор под наем" и „Натрапникът".

Стефан Спасов – завършва НАТФИЗ „Кр. Сарафов", специалност „Актъорско майсторство за драматичен театър" и режисура при проф. Красимир Спасов. Има роли и участия в кино, тевизия и радио. По-важни роли в театъра: „Огънят на любовта", „Ритъм", „Гората", „Абсолвента", „Кой се страхува от Вирджиния Улф", „На чисто" и „Боси в парка".

 

Програма на Нощта на литературата:  www.noshtnaliteraturata.bg

Заповядайте!

 



Автор: Полски институт

08.05.2018 - 14:43

Посетено: 272


Етикети: Нощ на литературата 2018, проект, преводна литература, българска литература, четене, Полски институт, Тадеуш Ружевич, София




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=27660&sid=6






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Премиера на „Чешки съновник" от Лудвик Вацулик и "Избрано" от Карел Хинек Маха
коментари: 0 посетено: 61
-
bg . Премиера на книжката "Детски писма до Бога" и концерт на Точка БГ
коментари: 0 посетено: 77
-
bg . Димитър Димов и неговото семейство
коментари: 0 посетено: 74
-
bg . "Отражения" - изложба живопис на Мими Добрева
коментари: 0 посетено: 71
-
bg . Вечер на холандската литература
коментари: 0 посетено: 73
-
bg . Среща-разговор с писателя Александър Гочев и представяне на книгата му „Далечни светлини"
коментари: 0 посетено: 71
-
bg . Историята на чешкия дизайн. От Кубизма до 21. век
коментари: 0 посетено: 66
-
bg . Премиера на автобиографичната книга на Орлин Горанов „Да започнем отначало"
коментари: 0 посетено: 90
-
bg . „Гласът на глината“ в Националния етнографски музей
коментари: 0 посетено: 82
-
bg . Разговор за книгата „В очакване на варварите“ от Джон Максуел Кутси
коментари: 0 посетено: 72
-
bg . Рашко Младенов в Пловдив с книгата "До последен дух"
коментари: 0 посетено: 66
-
bg . "Слънчев зимен ден" - изложба на Димитър Вецин в галерия "Париж"
коментари: 0 посетено: 71
-
bg . Представяне на книгите „Религията днес: между Theos и Anthropos” и „(Не)Човешкото: литературно-философски ракурси” от Нонка Богомилова
коментари: 0 посетено: 144
-
bg . Изложбата „Нематериалното културно наследство на Словения“ гостува в София
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . Представителен каталог за творчеството на Цанко Лавренов
коментари: 0 посетено: 104
-
bg . Галерия "Папийон" представя Пламен Монев с "Ефимерна колекция"
коментари: 0 посетено: 103
-
bg . Опера в цирка – за първи път и в София
коментари: 0 посетено: 179
-
bg . Панаит Истрати и безпощадната критика към СССР
коментари: 0 посетено: 126
-
bg . Два филма с Жулиет Бинош и последният филм на Робърт Редфорд като актьор са сред горещите заглавия на "Киномания"
коментари: 0 посетено: 183
-
bg . Русенската филхармония чества своя 70-годишен юбилей
коментари: 0 посетено: 111
-
bg . Посланиците на Нощта на театрите застават „Очи в очи“ със зрителите
коментари: 0 посетено: 196
-
bg . Богата френска програма за 32-то издание на "Киномания"
коментари: 0 посетено: 124
-
bg . Галерия "Възраждане" представя Тони Кондев
коментари: 0 посетено: 140
-
bg . „Животът на думите“ – изложба на Спартак Паскалевски в Националната библиотека „Св. св. Кирил и Методий”
коментари: 0 посетено: 125
-
bg . "Нова политическа поезия: Втора нощ" - поетическо четене на Пламен Дойнов
коментари: 0 посетено: 161
-
bg . Представяне на „Европа. Антология“ със съставител проф. Михаил Неделчев
коментари: 0 посетено: 163
-
bg . Започва "Киномания" в София
коментари: 0 посетено: 94
-
bg . "Примадони" от Кен Лудвиг в София
коментари: 0 посетено: 140
-
bg . "Корупционната България. Том 3" (2005-2018) - премиерно представяне в София с участието на авторите
коментари: 0 посетено: 215
-
bg . Представяне на „Фрагменти“ от Архилох в превод от старогръцки език на Георги Гочев и Петя Хайнрих
коментари: 0 посетено: 146
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти