Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ПРОЕКТИ


Прочети „Скритите букви"


Проектът на Фондация „Прочети София" започва на 22 май


Прочети „Скритите букви"

 

◊ ПРОЕКТ "СКРИТИТЕ БУКВИ"

Скритите букви" са пресечната точка между типография, поезия и градска среда. „Скритите букви" са и нови, тайни, литературни кътчета в града, места за четене или просто за тишина. Добре прикрити в центъра на града, те ще могат да бъдат намерени из паркове и градини, по мостове и във вътрешни дворове, на неочаквани преходи, извън шума и „по ръба" на обичайните туристически маршрути.

Куратори на проекта са Тодора Радева, Кирил Златков и Анета Василева.

Основна идея

12 оригинални пейки с формата на букви от кирилицата (Б, Д, Ж, З, И, Й, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, ь, Ю, Я)  ще бъдат поставени през месец май в София. Дизайнът е на художника Кирил Златков. Той акцентира върху буквите, които нямат графичен аналог в латиницата и гръцката азбука.

„Идеята в основата на „Скритите букви" се роди през 2012 г. около събитията на пловдивския фестивал „Отец Паисий", в който тогава участвахме с изложба и  лекция за българската форма на кирилицата. Заедно с Илия Груев обсъждахме колко забавно и интересно би било да свържем историята на улицата „Отец Паисий" и историята на българските букви. Представяхме си как докато хората се разхождат из улицата, виждат букви на изненадващи места. Говорихме колко хубаво би било да се организира издирване и събиране, в което хората да участват активно, за да намерят определена буква. Аз имах известен опит с акцията по „осиновяването" на буквите, които настанихме в зоологическата градина в София. През 2017 г. Тодора Радева допълни идейната връзка между литературата и града. След редица перипетии, действителната форма на инициативата се превърна в буквите-пейки, разположени на удобни места за четене. Все пак, няма как човек да нахрани врабчетата, сядайки в нищото. Четящият човек е най-често седящият човек", разказва Кирил Златков.

Литература: Всяко стихотворение ще придружава „своята" буква

Поезията на Мирела Иванова, Георги Господинов, Силвия Чолева, Цочо Бояджиев, Надежда Радулова, Иван Ланджев, Марин Бодаков, Красимира Джисова, Стефан Иванов, Мария Калинова, Петър Чухов, Галина Николова, Никола Петров и Анна Лазарова е друга съществена част от „Скритите букви". Техни стихотворения са вдъхновени, посветени или въображаемо свързани с една от буквите.

Дискусии

Преди да бъдат инсталирани пейките обаче, своеобразната акция ще започне с две дискусии, тематизиращи литературното картографиране и намесата в градска среда чрез изкуство.

„Да пишеш София"

На 02 май 2018 г. от 17:30 ч. в „Къща за литература и превод"предстои професионалната дискусия за литературното картографиране, със специалното участие на писателя и преводач Ян Паул Хинрихс от Холандия. Неин модератор ще бъде писателят Александър Шпатов.

Ян Паул Хинрихс е резидент в „Къщата за литература и превод", преводач на художествена литература от руски и български, автор на няколко славистични монографии, както и на есеистични книги за литературна Рига и Одеса. Издал е преводи на холандски език на Елисавета Багряна, Николай Кънчев и Атанас Далчев. В последната си книга с есета той създава литературен портрет на София, въз основа на личния си опит в столицата ни. Дискусията ще постави на дневен ред образа на града между фикцията и реалността и ще обсъди: има ли изискване за „истинност, спрямо мястото" в личния разказ на писателя; какво провокира интереса на един творец към конкретно място; кога писателят се чувства достатъчно подготвен, за да обрисува литературен портрет на един град и с какво погледът му се различава от този на автора на туристически справочници; доколко и дали литературата може да създаде ореол на един град, да провокира различно отношение към него, да привлича хората. 

Дискусията се осъществява в партньорство с Фондация „Следваща страница" и „Къща за литература и превод".

„Случаят „Скритите букви" и други намеси в градска среда" | 17 май 2018 г., 19:00 ч., „Генератор"

Дискусията ще очертае траекторията на промяна на проекта „Скритите букви". Това обаче ще е само един от поводите, които ще поставят въпроса за това какви намеси са възможни в града около нас, какво е отношението на институциите към провокациите в градска среда, с какви административни пречки се сблъскват творците и къде се намираме ние, спрямо световните тенденции за намеса в градската среда. Разговорът ще обхване примери за други проекти в областта на литературата, дизайна и архитектурата, които са били осъществени, в една или друга степен, през последните години.

Дискусията се осъществява в партньорство със Студио „Комплект" и „Генератор".

В рамките на проекта ще се проведат и няколко Литературни разходки (специални градски турове), включващи малко известни истории за града и литературна София.

* * *

Проектът „Скритите букви" на фондация „Прочети София" се реализира с финансовата подкрепа на програма „Културна програма за Българското председателство на Съвета на Европейския съюз 2018 г." на Национален фонд „Култура".

Партньори:  Фондация „Следваща страница"/„Къща за литература и превод"; Студио „Комплект", „Генератор"; „Сдружение за градски читални"/„Читалнята"; Метрореклама.

Графична идентичност от Студио Ентусиазъм и уебсайт от Редизайн.



Автор: Демна Димитрова

28.04.2018 - 14:18

Посетено: 579


Етикети: проект Скритите букви, Фондация Прочети София, Кирил Златков




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=27593&sid=6






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Програма на Сити Марк Арт Център за месец декември 2019
коментари: 0 посетено: 1
-
bg . Проф. Димитрина Гюрова получи Държавната награда „Св. Паисий Хилендарски”
коментари: 0 посетено: 1
-
bg . Един от най-известните учени в областта на физиката проф. Минко Балкански получи почетната титла Doctor Honoris Causa на НБУ
коментари: 0 посетено: 1
-
bg . Издателство "Атлантис-КЛ" представя "От ден по-ясна" от Мирко Боне
коментари: 0 посетено: 50
-
bg . Белослава Димитрова е новият носител на Наградата за нова българска поезия "Николай Кънчев" 2019
коментари: 0 посетено: 49
-
bg . Съвместно четене на Вангел Имреоров и Христина Гутева
коментари: 0 посетено: 53
-
bg . Честваме 110-годишнината от рождението на Никола Вапцаров
коментари: 0 посетено: 58
-
bg . Коледно-новогодишна изложба "Шарен свят - свят голям"
коментари: 0 посетено: 45
-
bg . "Пробен срок" се завръща
коментари: 0 посетено: 55
-
bg . Мина Мау гостува в Пловдив: Лудостта е също начин
коментари: 0 посетено: 50
-
bg . Диана Добрева поставя „Непознатото дете“ в Столичен куклен театър
коментари: 0 посетено: 93
-
bg . VII Национален декемврийски конкурс за хайку „Зимни импресии”
коментари: 0 посетено: 171
-
bg . Декемврийска среща на Клуба по творческо писане на НБУ
коментари: 0 посетено: 149
-
bg . Кратък списък с номинирани преводи за наградата "Кръстан Дянков", 2019
коментари: 0 посетено: 128
-
bg . Коледни празненства с книгата и изкуствата в Регионалната библиотека в Сливен
коментари: 0 посетено: 259
-
bg . Сърп и Чакла. Литературна вечер с най-новия роман на Асен Сираков "Варницата"
коментари: 0 посетено: 115
-
bg . Премиера на поетичната книга на София Филипова „Жажди“ в клуб „Писмена“
коментари: 0 посетено: 125
-
bg . Представяне на нов брой на Университетски дневник „Цветовете на есента“
коментари: 0 посетено: 125
-
bg . Премиера на балета "Шопениана" на 5 декември в Старозагорската опера
коментари: 0 посетено: 94
-
bg . Издателство „Ерго“ на Софийския международен панаир на книгата
коментари: 0 посетено: 146
-
bg . Премиера на декемврийския брой на списание НУЛА 32
коментари: 0 посетено: 128
-
bg . Премиера на мемоарния труд „Чуто, видяно и преживяно” от Георги Томалевски
коментари: 0 посетено: 164
-
bg . Изложба на Силва Бъчварова и Васил Рокоманов в галерия "Артур"
коментари: 0 посетено: 279
-
bg . Четвъртото издание на “Нощ на историите: Ангели в образованието” представя столични учители
коментари: 0 посетено: 94
-
bg . Фестивалът Sofia MENAR 2020 с фокус “Сканди Menar”
коментари: 0 посетено: 148
-
bg . Премиера на „Изнасилени от чудеса“ от Радослав Парушев
коментари: 0 посетено: 123
-
bg . Премиера на "Империята трябва да умре" от Михаил Зигар
коментари: 0 посетено: 123
-
bg . Поетичен Никулден 2019
коментари: 0 посетено: 166
-
bg . Среща с преводачката на книгите за Хари Потър
коментари: 0 посетено: 151
-
bg . A&G Art Meeting представя четирима знакови художници в три експозиции
коментари: 0 посетено: 178
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти