Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




ИЗДАНИЯ / ПРЕМИЕРИ


Джефри Мур в София и Пловдив


Премиера на романа "Клубът на изчезналите видове"


Джефри Мур в София и Пловдив

 

◊ СЪБИТИЕТО

ИК "Жанет 45" представя

Джефри Мур (Канада)

и романа му
"Клубът на изчезналите видове"

Превод от английски Милена Попова
Оформление Люба Халева

„В изпълненият с мрачен хумор роман на Джефри Мур... има сюжетни обрати и насилие, достойни за сценарий на братя Коен. И нещо по-важно – романът демонстрира езикова изкусност, каквато се среща в творбите на Сол Белоу, Владимир Набоков и Дейвид Мичъл..."
— Winnipeg Free Press
 

Премиери:

• София: 22 ноември 2017 (сряда), 18:30
Photosynthesis, ул. "Васил Левски" 57

• Пловдив: 23 ноември 2017 (четвъртък), 18:30
Студио 1 на Радио Пловдив, ул. "Дондуков" 2

Събитието е част от „Европейски писателски срещи".
Със специалното съдействие на Община Пловдив.


◊ ЗА АВТОРА

Джефри Мур е роден в Монреал и получава образованието си в Университета в Торонто, Сорбоната и Университета в Отава. В момента е преводач на свободна практика и преподавател по превод в Университета в Монреал. Работи за музеи, театри, танцови трупи и филмови фестивали по цял свят.

Първият му роман, Prisoner in a Red-Rose Chain, е писан в продължение на няколко години в Канада, Шотландия, Англия, Унгария и Бали. Удостоен с Commonwealth Writers Prize, 2000.

"Творците на памет" (2004) е публикуван в 15 страни по света и получава висока оценка както от критиката, така и от читателите. Романът е удостоен с наградата на Асоциацията на канадските писатели (2005) и е сред финалистите, номинирани за наградите Sunburst (2005), Rogers' Writers Trust (2004), Hugh MacLennan (2004), WordsWorthy (2004) и пр. Българският превод на книгата на Невена Дишлиева-Кръстева е носител на Специалната награда за превод на фондация „Елизабет Костова" на името на Кръстан Дянков (2014).

Мур е автор и на романа "Клубът на изчезналите видове" (2010), „едновременно разказ за търсенето на идентичност в лишения от устои постмодерен свят, размисъл върху оцеляването на най-приспособените в една култура, чиято жертва са беззащитните, и взривоопасен приключенски роман за бракониерството и жестокото отношение към животните." (Quill & Quire).  Живее в Монреал и Вал Морин, Квебек.


◊ ЗА ПРЕВОДАЧА

Милена Попова (1971) завършва специалност Българска филология в СУ „Св. Климент Охридски". Превежда художествена литература и публицистика за различни издателства и списания. Сред авторите, чиито романи и разкази е превеждала, са Джефри Юдженидис, Каръл Шийлдс, Труман Капоти, Йосиф Бродски, Артър Конан Дойл, Дейвид Лодж, Дорис Лесинг, А. С. Байът, Алегзандър Маккол-Смит.


◊ ОТЗИВИ ЗА КНИГАТА

„Фантастичен роман, изключително литературно постижение, което не се вписва в един-единствен жанр – едновременно изтънчено и брутално."
— Хедър ОНийл, автор на Lullabies for Little Criminals

„Творба, която не само интригува, но и образова."
Times Literary Supplement

„Мур вплита нишки на съспенс в цялата книга. Това е роман, от който те побиват тръпки и започваш да се съмняваш в доброто у човека." 
— Time Out

„Образи, които се запечатват в съзнанието... Вълнуващ и вледеняващ разказ за бягащ от правосъдието наркоман, опит за убийство, изкупление и бракониерска банда, която избива и измъчва животни в провинциален Квебек... Лорентианските планини, такива, каквито ги представя Мур, са изцяло плод на неговото въображение, но той гради една по-добра, по-достоверна, изпълнена с надежда и вълнуваща действителност."  
— Telegraph

„Ако вземете някой от романите за Джак Ричър и добавите неочакван обрат и равни части ноар и ексцентричен хумор, ще получите нещо, което наподобява тази книга... Трилър, който не се забравя лесно."
— Booklist

„Зашеметяващ. „Клубът на изчезналите видове" е едновременно разказ за търсенето на идентичност в лишения от устои постмодерен свят, размисъл върху оцеляването на най-приспособените в една култура, чиято жертва са беззащитните, и взривоопасен приключенски роман за бракониерството и жестокото отношение към животните. Пълен с мрачен хумор и ярка светлина, „Клубът на изчезналите видове" е затрогващ и роман за силата на връзката между хората и за несломимата воля да не се предаваш пред изпитанията."  
— Quill & Quire

„В романите на Джефри Мур се съчетават стремителен хумор, тайнствена тъга, интелектуална находчивост и дълбока човечност. Никой друг не познава по-добре Лорентианските планини и не би могъл по-умело да ги направи герой в прозата си."
— Стивън Хениган, автор на When Words Deny the World

„Писателският му стил е вдъхновяващ, разказът – вълнуващ. Великолепна книга."
— Нийл Смит, автор на Bang Crunch

„Клубът на изчезналите видове" е невероятен роман. Книгите на Мур винаги притежават яркост и живописност, ала тази е съвършено кинематографична. Разказът се разгръща с класическа театралност, но си остава пълен с изненади. [...] Чета най-добрите книги с молив в ръка, подчертавайки онова, което ме поразява. Моят екземпляр на тази книга е целият в подчертавания."
— Мелиса А. Томпсън , автор на Dreadful Paris

 



Автор: ИК Жанет 45

22.11.2017 - 16:09

Посетено: 752


Етикети: ИК Жанет 45, премиера на книга, Джефри Мур, роман, София, Пловдив, Клубът на изчезналите видове




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=26678&sid=4






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Читателски клуб на НБУ: „Законът за детето“ от Иън Макюън
коментари: 0 посетено: 117
-
bg . Премиера на книгата "Аметисти & ахати" от Никита Нанков
коментари: 0 посетено: 132
-
bg . Представяне на "Литературни похождения" от Никола Георгиев
коментари: 0 посетено: 158
-
bg . Премиера на „Похвати за изграждане на потребителска ангажираност в рекламата“ от д-р Кристиян Постаджиян
коментари: 0 посетено: 118
-
bg . Премиера на книгата „Международна компетентност по граждански и търговски дела“ от д-р Васил Пандов
коментари: 0 посетено: 127
-
bg . Представяне на „Осигуряване и осигурителен пазар“ и „Валутният риск в икономиката: Теоретични и практико-приложни измерения“
коментари: 0 посетено: 133
-
bg . Премиера на новата книга-албум на Красимира Алексиева "Пътят на художниците 2"
коментари: 0 посетено: 170
-
bg . Даниел Вълчев и неговите „Разкази“ гостуват в Шумен
коментари: 0 посетено: 120
-
bg . Александър Стоянов за „сблъсъка на титаните“ в „Руско-турските войни (1569–1878 г.)“
коментари: 0 посетено: 134
-
bg . Представяне на сборник, посветен на Хорхе Луис Борхес
коментари: 0 посетено: 151
-
bg . Представяне на „Български поетически авангард: Антология“
коментари: 0 посетено: 168
-
bg . Премиера на „Живот в скалите“ от Мария Лалева и национално турне
коментари: 0 посетено: 451
-
bg . Представяне на „Объркани в болката“ от гл. ас. д-р Румен Петров
коментари: 0 посетено: 220
-
bg . Премиера на книгата "Записки от селската кръчма" от Николай Илчевски
коментари: 0 посетено: 173
-
bg . Представяне на книгата „Кукичката“ и изложба на театрална фотография на Владимир Плавевски
коментари: 0 посетено: 152
-
bg . Премиера на "Извънсезонни наблюдения" от Манол Глишев
коментари: 0 посетено: 436
-
bg . Престъпните мисли на Голямата работа
коментари: 0 посетено: 190
-
bg . Представяне на „Книга сущая в устах. Фольклорная Библия бессарабских и таврических болгар“
коментари: 0 посетено: 232
-
bg . „Тяло под роклята” от Галин Никифоров – голямото завръщане на автора на „Лисицата”
коментари: 0 посетено: 334
-
bg . Премиера на графичната новела "Затопек" на писателя Ян Новак и художника Яромир 99
коментари: 0 посетено: 268
-
bg . Премиера на "Щастлива като кучешка опашка" от Анна Швиршчинска
коментари: 0 посетено: 197
-
bg . Представяне на "Учебно помагало по административно право и административен процес"
коментари: 0 посетено: 150
-
bg . Представяне на Сборник с творби за деца от Дора Габе
коментари: 0 посетено: 142
-
bg . Представяне на стихосбирката „Капка“ от Лъчезар Станчев, с подредба от Светлозар Игов
коментари: 0 посетено: 174
-
bg . Представяне на сборника „Непознатият Дамян Калфов“
коментари: 0 посетено: 160
-
bg . Представяне на сборника с разкази "Тази вечер нищо не е случайно" от Палми Ранчев
коментари: 0 посетено: 231
-
bg . Представяне на поетичната книга "Последен портал" от Хайри Хамдан
коментари: 0 посетено: 347
-
bg . Премиера на „През пет планини. Пътеводител за Е4 в България”
коментари: 0 посетено: 216
-
bg . Соня Тодорова представя "Незнайните образи хорски"
коментари: 0 посетено: 268
-
bg . Представяне на книгата "Европейките султанки на Османската империя" от Анна Бъкстон
коментари: 0 посетено: 294
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти