Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




ПРАЗНИЦИ / ФЕСТИВАЛИ


„Истанбул червен” спечели наградата на CineLibri за най-добра киноадаптация по книга


Кино-литературният фестивал продължава до 22 октомври


„Истанбул червен” спечели наградата на CineLibri за най-добра киноадаптация по книга
Кадър от филма "Истанбул червен"


◊ ПЪРВАТА НАГРАДА CINELIBRI - ЗА ТУРСКИЯ РЕЖИСЬОР ФЕРЗАН ЙОЗПЕТЕК

Режисьорът Ферзан Йозпетек и неговият филм „Истанбул червен” са първите носители на наградата за най-добра киноадаптация по книга от Кино-литературния фестивал Cinelibri в София.

Международното жури, в състав Кийра Чаплин, Бруно Куле, Дориана Леондеф и Илиян Джевелеков, избра филма сред 8 брилянтни екранизации от тази и миналата година.

Мотивацията за избора на журито може да бъде подкрепена и с фрагмент от книгата - „Истанбул червен” на Ферзан Йозпетек спечели награда CineLibri 2017, защото „когато разкажеш на някого живота си и той се превърне в история, мракът се превръща в светлина и светлината ти показва пътя.”

Фестивалът продължава с прожекциите на филмите от програмата до 22 октомври.


◊ РЕЖИСЬОРЪТ СНИМА ФИЛМ ПО СОБСТВЕНАТА СИ КНИГА

Ферзан Йозпетек е роден в Истанбул, но от 17-годишен живее и твори в Италия. В първата му книга „Истанбул червен” се крие много от неговата лична история, а на корицата й можем да видим снимка на майка му. Във филмовата адаптация участват известните актьори от турски произход Халит Ергенч, Туба Бюйюкюстюн и Мехмет Гюнсюр. За създаването на екранизацията режисьорът снима в родния си град Истанбул за първи път от 16 години.

Филмът е създаден по мотиви от собствения му едноименен роман. Отличието се присъди на лентата заради оригиналния режисьорски и кинематографичен подход към темата за пътуването към себе си и копнежа за промяна, пречупени през спомена за едно идилично минало. Филмът се явява своеобразно продължение на книгата, но остава верен на духа и атмосферата на текста.



Автор: Момчил Цонев

15.10.2017 - 17:11

Посетено: 755


Етикети: издателство Колибри, CineLibri, Кино-литературен фестивал, филми, литература, награда, Ферзан Йозпетек




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=26463&sid=11






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Алтернативният фестивал на София "Квартал фестивал" с трето издание
коментари: 0 посетено: 151
-
bg . 11 български филма показва кино-литературният фестивал CineLibri 2018
коментари: 0 посетено: 126
-
bg . Х Международен фестивал за уличен и куклен театър „Панаир на куклите”
коментари: 0 посетено: 160
-
bg . Културна програма на „Алея на книгата“ - София
коментари: 1 посетено: 202
-
bg . „Алея на книгата“ - София с най-голямо издание досега
коментари: 0 посетено: 404
-
bg . 10 години Artnewscafе
коментари: 0 посетено: 129
-
bg . Художникът Греди Асса с почетния приз „Аполония Токсофорос“ на "Аполония" 2018
коментари: 0 посетено: 247
-
bg . Награди от XXVI Международен филмов фестивал „Любовта е лудост“
коментари: 0 посетено: 308
-
bg . Георги Господинов открива Книжна Аполония 2018
коментари: 0 посетено: 264
-
bg . Празници на изкуствата "Аполония" 2018
коментари: 0 посетено: 324
-
bg . IX Банско Опера Фест 2018
коментари: 0 посетено: 296
-
bg . XXVI Международен филмов фестивал "Любовта е лудост"
коментари: 0 посетено: 280
-
bg . Apocalyptica, Nightwish и Глен Хюз на фестивала "Варна мега рок"
коментари: 0 посетено: 244
-
bg . XXI Международен Джаз фестивал Банско 2018
коментари: 0 посетено: 307
-
bg . "Книгомания" участва на Фестивала на изкуствата „Арт поток“ в Царево
коментари: 0 посетено: 230
-
bg . Лятно BraZZobraZZie във Варна
коментари: 0 посетено: 230
-
bg . Поетът Бойко Ламбовски стана „Почетен селянин 2018“
коментари: 0 посетено: 369
-
bg . Мини фестивал за документално-художествено кино „Лято с документално кино” в Бургас
коментари: 0 посетено: 195
-
bg . Международен филмов фестивал Бургас 2018
коментари: 0 посетено: 362
-
bg . Всичко, което трябва да знаете за фестивала HILLS OF ROCK 2018
коментари: 0 посетено: 399
-
bg . Пътеводител в света на HILLS OF ROCK 2018
коментари: 0 посетено: 280
-
bg . Първият по рода си фестивал на текстила ТекстФест ще се проведе в Пловдив на 29 и 30 юни
коментари: 0 посетено: 212
-
bg . Празник на музиката
коментари: 0 посетено: 265
-
bg . Ден на бащата – най-големият детски празник в Националния военноисторически музей
коментари: 0 посетено: 483
-
bg . Ден на дарителя в Национален музей "Земята и хората"
коментари: 0 посетено: 307
-
bg . Фестивал „Етюди и приятели“ – трето издание
коментари: 0 посетено: 388
-
bg . Европейски месец на фотографията 2018
коментари: 0 посетено: 245
-
bg . Литературният фестивал "Пловдив чете" 2018 започна
коментари: 0 посетено: 247
-
bg . 49. Международен фестивал „Софийски музикални седмици“
коментари: 0 посетено: 836
-
bg . 43 издателства, 14 шатри и богата програма на XVI Литературен фестивал "Пловдив чете"
коментари: 0 посетено: 293
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти