Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ПО СВЕТА


Унгарската книга на Марин Георгиев


Представяне на книгата с избрани стихове „Ни Бог, ни Дявол“ в Будапеща


Унгарската книга на Марин  Георгиев


◊ СЪБИТИЕТО

На 17 септември 2015 (Вяра, Надежда и Любов) в Българския културен институт в Будапеща бе представена книгата с избрани стихове на Марин Георгиев „Ни Бог, ни Дявол“, 164 стр., издателство „Напкут“. Стиховете са преведени от Бенедек Киш, Ендре Рожа, Йожеф Уташи и Дьорд Сонди. Досега са издадени книги на Хр. Фотев, К. Павлов, Н. Кънчев, Ив. Цанев, Б. Христов, Ек. Йосифова, Б. Иванов, Едв. Сугарев, Г. Господинов.

На премиерата присъстваха трима бивши директори на Унгарски културен институт - Дьорд Арато, Дьорд Сонди, Тошо Дончев.

Българският поет бе представен от директорката на института Олга Попова, от издателя и съставителя Дьорд Сонди и от Тошо Дончев, който проведе на живо своеобразно интервю с Марин Георгиев, което оживи залата и направи присъстващите съпричастни с поезията. Авторът рецитира свои стихове на български, а в превод на унгарски бяха изпълнени от актьора Янош Пап.

За артистичната атмосфера на вечерта спомогнаха и няколко песни от унгарския и български фолклор в изпълнение на Каталин Ижак и Тюнде Фаркаш.

Накрая авторът почерпи присъстващите с любимия си брестнишки мавруд, който донесе специално за вечерта.




Автор: Организаторите

23.09.2015 - 15:11

Посетено: 831


Етикети: Марин Георгиев, Будапеща, стихосбирка, представяне на книга




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=21986&sid=13






ВАШИЯТ КОМЕНТАР
Поздравления
Мариана Мелнишка2015-09-25 16:19:10
Браво, Поете!

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . "Дихание" - изложба на Джон Демос
коментари: 0 посетено: 61
-
bg . Номинации за Национална награда за поезия „Иван Николов“ 2019
коментари: 0 посетено: 98
-
bg . Технически експерименти и артистизъм
коментари: 0 посетено: 71
-
bg . Как изглежда и как звучи една литературна творба
коментари: 0 посетено: 137
-
bg . Конкурс "Речник на Страданието"
коментари: 0 посетено: 109
-
bg . JP3 с концерт на Международния фестивал "Джазиколорс" в Париж
коментари: 0 посетено: 74
-
bg . "На 65 милиона години – камъкът" - изложба на Иван Русев
коментари: 0 посетено: 90
-
bg . Изложба на Маша Живкова-Узунова (1903–1986)
коментари: 0 посетено: 100
-
bg . Представяне на книгата „Когато великани ходеха по земята” от Мартин Касабов
коментари: 0 посетено: 76
-
bg . Представяне на „Приготви се да нямаш” от Иван Радоев
коментари: 0 посетено: 153
-
bg . Изложба на православни икони се открива в Париж
коментари: 0 посетено: 87
-
bg . In Memoriam - Николай Атанасов (1978-2019)
коментари: 0 посетено: 104
-
bg . Джамал Уариаши представя романа си „Глад”
коментари: 0 посетено: 161
-
bg . „Малък театър на края на света" в... Пловдив
коментари: 0 посетено: 84
-
bg . Втори Международен симпозиум на Българско общество "Ф. Достоевски"
коментари: 0 посетено: 109
-
bg . VIII Международно триенале на графиката - София
коментари: 0 посетено: 89
-
bg . Премиера на книгата "Случки в близката нереалност" от Макс Блехер
коментари: 0 посетено: 253
-
bg . След 2-годишна пауза: Dubioza Kolektiv с голям концерт в София
коментари: 0 посетено: 90
-
bg . "Идилия в бяло" - изложба на Димитър Вецин
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . Първи самостоятелен концерт-матине на Академичен хор "Сексагинта Приста"
коментари: 0 посетено: 174
-
bg . Изложба „Заедно в изкуството за по-добро бъдеще“
коментари: 0 посетено: 200
-
bg . Френски цигански суинг с Para Hot Jazz
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . 10 години от премиерата на „Приятнострашно“ от Яна Борисова
коментари: 0 посетено: 92
-
bg . Националният литературен музей и НДФ „13 века България“ връчват наградата за поезия „Владимир Башев“
коментари: 0 посетено: 128
-
bg . Галерия "Арте" представя Владимир Морзоханов
коментари: 0 посетено: 180
-
bg . Галерия "Възраждане" представя проф. Анри Кулев
коментари: 0 посетено: 148
-
bg . Стартира "Творческа лаборатория: Текстът Георги Марков" към УчИ-БАН
коментари: 0 посетено: 213
-
bg . „Скулптура” - изложба на Георги Маринов
коментари: 0 посетено: 150
-
bg . Конкурс "Нови социални утопии"
коментари: 0 посетено: 896
-
bg . Народният театър "Иван Вазов" гостува на Сити Марк Арт Център с "Контрабасът" от Патрик Зюскинд
коментари: 0 посетено: 165
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти