Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ИЗДАНИЯ / ПРЕМИЕРИ


Излезе брой 3 на сп. „Знаци“


Тематичен и пространствен диапазон: от Загреб, през София и Варна, до Мюнхен


Излезе брой 3 на сп. „Знаци“


◊ СПИСАНИЕ "ЗНАЦИ'

С упоритостта и страстта на възрожденски първостроител Елка Няголова продължава да издава вече повече от 10 години сп. „Знаци“ – без да се огъва от ударите на икономическата криза, без да оглася медийния ефир с вопли относно държавната политика на неглижиране на писателския труд... Методично и целеустремено Славянска литературна и артистична академия успешно разшири влиянието на българските писатели в целия славянски свят. Там вече четат преведени десетки наши поети, както и получават сп. „Знаци“. Може би трябва да се зададе справедливият въпрос: има ли друго издание за литература и култура у нас, което да притежава абонати в 20 държави в Европа? Едва ли... Там го четат не само българи, българисти и колеги поети, но и представители на държавни институции, университети, библиотеки, посолства, галерии, културни центрове. 

Затова и всеки брой е многолика, многогласна и емоционална палитра от български и славянски автори: писатели, художници, музиканти, театрали, философи.


◊ В НОВИЯ БРОЙ

В новия брой 3 бихте могли да прочетете: за Нобеловия лауреат Чеслав Милош и неговото честване в рамките на фестивала „Славянска прегръдка“, да се насладите на стихотворението му „Това, което бе голямо“ (превод на Николай Кънчев); за звездата на руското кино Наталия Воробьова, която сега живее в Хърватия и пише на руски и хърватски (авторка вече на десетина книги); за холандския поет Роб Ван Уден и неговото влияние днес в европейската литература (стиховете му на български език са превод на Бибиана Кошовска и Елка Няголова). В годината, когато отбелязахме 200 години от рождението на М. Ю. Лермонтов, на страниците на списанието откриваме великолепна подборка от стихове на великия руски писател в майсторски превод на Петър Велчев, както и компетентно литературоведско изследване на Катя Зографова за рецепцията на Лермонтовото творчество у нас през 19.-20. в., както и огромното му влияние върху Хр. Ботев, Т. Траянов, П. Яворов, Д. Дебелянов, Ат. Далчев...

Какво се случва на книжния пазар в Германия? Чрез интервю на Мая Дългъчева, взето в Мюнхен, научаваме за нови, прелюбопитни издания в стихове, дело на писателката Барбара Шмидт и нейния син – илюстратора Дирк Шмидт.

Подборката от стихове включва произведения на Лина Борджиева, Надежда Радева, Лили Рачева, Величка Петрова, Лили Качова. Отделени са страници за поезията на Лъчезар Селяшки, който само преди два месеца отпразнува своята 65-годишнина, издавайки антологичната стихосбирка „Съчки в слънцето“.

Отбелязани са няколко актуални събития в литературния живот: връчването на Първата и Специалната награда на Славянска академия в конкурса за млади поетеси „Дора Габе“ в лицето на Левена Филчева, представена с подборка от най-новите ѝ стихове; отделено е значително място с цветни фотографии и репортаж от връчването на „Наградата на София“ – 2014, област „Журналистика“, на радиоводещата Райна Йотова (Дарик радио,) за нейното култово предаване „В часа на синята мъгла“.

С нови къси разкази в брой 3 на „Знаци“ се представят Здравка Евтимова, Валентин Митев и Тодор Николов. В рубриката „Критическо перо“ Александра Антонова води интересен разговор с проф. Румяна Дамянова по повод сборника „Култура, история, поезия. Надежда Драгова и Първан Стефанов в българската култура и наука“ (2014); Анжела Димчева анализира новия документален роман на Неда Антонова „Царица Елеонора Българска“, а Щиляна Драгнева се спира подробно на художествената фикционалност в романите на Иванка Денева. Отбелязана е и 80-годишнината на Благовеста Касабова.

В рубриката „Ателие“ Георги Шапкаров говори с пиетет за художника проф. Петър Чуклев, определяйки го като „филигранен мистик“. Поместените цветни изображения на негови рисунки наистина ни провокират, защото „пространството е изпълнено с причудливи персонажи, загадки, гротески, родени от полета на едно невероятно въображение.“

Не на последно място списанието обича да преодолява времето и пространството: в случая, встъпителното есе на броя е дело на българката Диана Гласнова, която от 1996 г. живее в Загреб и е главен редактор на сп. „Родна реч“, издание на Националната общност на българите в Хърватия. Нейният текст, озаглавен „Плачат ли царете за своите войници“, ни връща 1000 години назад, за да се поклоним пред паметта и делото на цар Самуил и неговите ослепени 14 000 войници.

Перфектният графичен дизайн и на този брой, както и на цялото издание досега, е дело на художника Валерий Пощаров.

 



Автор: Анжела Димчева

30.11.2014 - 20:00

Посетено: 1025


Етикети: издание, Елка Няголова, Валерий Пощаров, литература, изкуство, Славянска академия, сп. Знаци




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=20438&sid=4






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Мета-Аз-Приказка. Дъжд на Луната
коментари: 0 посетено: 98
-
bg . "Н20 / 2Н20" - изложба на Нина Ковачева и Валентин Стефанов
коментари: 0 посетено: 94
-
bg . Изложба на Кирил Иванов, Моника Роменска и Соня Станкова в Художествена галерия Русе
коментари: 0 посетено: 50
-
bg . Трето издание на "Лятно кино в парка на хумора"
коментари: 0 посетено: 193
-
bg . Веселина Кацарова с втори Майсторски клас в родната Стара Загора
коментари: 0 посетено: 126
-
bg . 20. Международно биенале на графиката - Варна 2019
коментари: 0 посетено: 228
-
bg . „Белите камъчета“ - изложба живопис на Стела Стефанова
коментари: 0 посетено: 222
-
bg . Обявиха второ издание на SPICE Music Festival в Бургас през 2020 г.
коментари: 0 посетено: 126
-
bg . "Рози и Лъвове" в Арт галерия "Ларго" - Варна
коментари: 0 посетено: 202
-
bg . Electronic Summer на Мирослава Кацарова
коментари: 0 посетено: 111
-
bg . Десето издание на Международния арт форум „БезГраници"
коментари: 0 посетено: 210
-
bg . Номинации за Национален конкурс "Доброволец на годината" 2019
коментари: 0 посетено: 385
-
bg . Българска литература в Иран. Среща с Фарид Гадами
коментари: 0 посетено: 178
-
bg . Уличният фестивал 6Fest Габрово гостува в пловдивския квартал Капана
коментари: 0 посетено: 150
-
bg . „Симон Боканегра“ с Кирил Манолов - най-добрия съвременен Симон Боканегра
коментари: 0 посетено: 229
-
bg . ХХХVІ Национален младежки конкурс за поезия "Веселин Ханчев"
коментари: 0 посетено: 518
-
bg . Изложба на Джон Кики и Дарън Баркър
коментари: 0 посетено: 234
-
bg . Прожекция на документалния филм "Антонио Сеги, големият театър на света"
коментари: 0 посетено: 158
-
bg . Изложба "Археология на забравата"
коментари: 0 посетено: 165
-
bg . „Зов Български“ във Варна
коментари: 0 посетено: 255
-
bg . "Отвъд кориците" и Tetradkata.com с лятно четене
коментари: 0 посетено: 180
-
bg . Арт галерия „Папийон“ представя изложба „Имагинерни изрази“ от 8 август до 4 септември
коментари: 0 посетено: 224
-
bg . Ваканционна работилница за ученици „Играя и зная“
коментари: 0 посетено: 229
-
bg . Фестивалът "Spice Music" в Бургас обяви програмата си по часове
коментари: 0 посетено: 248
-
bg .  „Въображаема реалност“ от 8 до 22 август в Морско казино – Варна
коментари: 0 посетено: 221
-
bg . Райна Кабаиванска с наградата "Мария Калас"
коментари: 0 посетено: 202
-
bg . "Любовни писма" от епистоларния жанр до чат стилистиката
коментари: 0 посетено: 192
-
bg . ИК "Жанет 45" на „Алея на книгата” - Варна 2019
коментари: 0 посетено: 233
-
bg . XXII Международен Джаз фестивал Банско 2019
коментари: 0 посетено: 172
-
bg . Маестро Борислав Иванов дирижира на 88
коментари: 0 посетено: 265
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти