Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Реконструкция
Цвета Делчева
Мъже
Георги Марков
Обичате ли Брамс?
Франсоаз Саган
Айша
Хенри Райдър Хагард
Отчаяние
Владимир Набоков

ИЗДАНИЯ / ПРЕМИЕРИ


Чешко участие на Софийския международен панаир на книгата 2013


10-15 декември 2013 г., НДК


Чешко участие на Софийския международен панаир на книгата 2013


◊ СЪБИТИЕТО

В тазгодишното издание на най-голямото българско книжно събитие, Чешкият център в София ще представи трима съвременни чешки автори и изложба илюстрации и детски книги.

Маркета Хейкалова, Радка Денемаркова и Мартин Ришави са поканените представители на съвременната чешка белетристика, които лично ще вземат участие в литературните четения, включени в програмата на панаира. Малките читатели ще могат да надникнат в света на чешката детска илюстрация чрез специално подготвената за тях изложба „11 свята“, допълнена с книжните издания на представените художници и заглавия.

Литературните четения на сцената на 3 етаж в Националния дворец на културата, организирани от ЧЦ София, ще бъдат водени от д-р Лиза Боева, a откъси от българските текстове ще чете актьорът Ицко Финци. На срещите освен самите автори са поканени преводачите и издателите на техните книги.

 

◊ ПРОГРАМАТА

10.12., 17.00 ч.,

Маркета Хейкалова, представяне на българското издание на книгата „Доказателства за нейния живот(изд. „Ерго“, 2013, превод: Маргарита Кюркчиева).

Маркета Хейкалова е чешка авторка на романи и литература на факта и преводачка от фински и руски. Член е на съвета на международния ПЕН клуб и заместник-председател на чешката му централа. Организира ежегоден Есенен панаир на книгата в гр. Хавличков Брод.


14.12., 13.00 ч.,

Радка Денемаркова, презентация на книгата „Пари от Хитлер“. Българското издание излезе през декември 2013 (изд. „Елиас Канети“, превод: Йорданка Трифонова).

Радка Денемаркова е чешка писателка, литературен историк, преводачка от немски, сценарист и драматург. Три пъти става носител на престижната чешка литературна награда Магнезия Литера (2007, 2009, 2011).


14.12., 14.00 ч.,

Мартин Ришави, представяне на книгата „Врач“ (книгата не е издадена на български език).

Мартин Ришави е чешки писател, сценарист и режисьор. Завършва биология в Карловия университет и сценаристика в Академията за филмово изкуство в Прага (FAMU). Романите му „Пътища към Сибир“ (2008) и „Врач“ (2010) печелят литературните награди Магнезия литера и Йозеф Шкворецки. Българските зрители познават документалните му филми „Мечешките острови“ и „Страна на мечтите“.

 

За малките любители на литературата, Чешкият център е подготвил изложбата „11 свята. Съвременна чешка илюстрация за деца“, която разкрива погледа на 11 чешки художници към съвременната детска илюстрована книга. Освен с различните художествени подходи и стилове на отделните автори-илюстратори, посетителите ще могат да се запознаят с днешните тенденции и характер на детското книгоиздаване в Чешката република. Двадесет и четирите подготвени панела са допълнени от малка експозиция със самите детски книги. Една от бъдещите цели на Чешкия център в София е да популяризира съвременната чешка детска литература сред българските издатели и преводачи.

Изложбата е разположена на полуетаж "Изток" в Националния дворец на културата от 10 до 15 декември 2013 година.




Автор: Силвия Дерибеева, Чешки център

05.12.2013 - 13:53

Посетено: 761


Етикети: Чешки център, Софийски международен панаир на книгата 2013, Маркета Хейкалова, Радка Денемаркова, Мартин Ришави, изложба, илюстрация, детски книги, премиери на книги




Вземи линк към публикацията:

https://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=18210&sid=4






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Трето издание на "Лятно кино в парка на хумора"
коментари: 0 посетено: 131
-
bg . Веселина Кацарова с втори Майсторски клас в родната Стара Загора
коментари: 0 посетено: 81
-
bg . 20. Международно биенале на графиката - Варна 2019
коментари: 0 посетено: 161
-
bg . „Белите камъчета“ - изложба живопис на Стела Стефанова
коментари: 0 посетено: 144
-
bg . Обявиха второ издание на SPICE Music Festival в Бургас през 2020 г.
коментари: 0 посетено: 85
-
bg . "Рози и Лъвове" в Арт галерия "Ларго" - Варна
коментари: 0 посетено: 190
-
bg . Electronic Summer на Мирослава Кацарова
коментари: 0 посетено: 102
-
bg . Десето издание на Международния арт форум „БезГраници"
коментари: 0 посетено: 194
-
bg . Номинации за Национален конкурс "Доброволец на годината" 2019
коментари: 0 посетено: 373
-
bg . Българска литература в Иран. Среща с Фарид Гадами
коментари: 0 посетено: 162
-
bg . Уличният фестивал 6Fest Габрово гостува в пловдивския квартал Капана
коментари: 0 посетено: 144
-
bg . „Симон Боканегра“ с Кирил Манолов - най-добрия съвременен Симон Боканегра
коментари: 0 посетено: 220
-
bg . ХХХVІ Национален младежки конкурс за поезия "Веселин Ханчев"
коментари: 0 посетено: 487
-
bg . Изложба на Джон Кики и Дарън Баркър
коментари: 0 посетено: 223
-
bg . Прожекция на документалния филм "Антонио Сеги, големият театър на света"
коментари: 0 посетено: 148
-
bg . Изложба "Археология на забравата"
коментари: 0 посетено: 157
-
bg . „Зов Български“ във Варна
коментари: 0 посетено: 248
-
bg . "Отвъд кориците" и Tetradkata.com с лятно четене
коментари: 0 посетено: 169
-
bg . Арт галерия „Папийон“ представя изложба „Имагинерни изрази“ от 8 август до 4 септември
коментари: 0 посетено: 193
-
bg . Ваканционна работилница за ученици „Играя и зная“
коментари: 0 посетено: 224
-
bg . Фестивалът "Spice Music" в Бургас обяви програмата си по часове
коментари: 0 посетено: 244
-
bg .  „Въображаема реалност“ от 8 до 22 август в Морско казино – Варна
коментари: 0 посетено: 216
-
bg . Райна Кабаиванска с наградата "Мария Калас"
коментари: 0 посетено: 195
-
bg . "Любовни писма" от епистоларния жанр до чат стилистиката
коментари: 0 посетено: 188
-
bg . ИК "Жанет 45" на „Алея на книгата” - Варна 2019
коментари: 0 посетено: 227
-
bg . XXII Международен Джаз фестивал Банско 2019
коментари: 0 посетено: 167
-
bg . Маестро Борислав Иванов дирижира на 88
коментари: 0 посетено: 259
-
bg . Изложба "Богомир Лазов (1906-1969) и българският акварел"
коментари: 0 посетено: 250
-
bg . CineLibri с пето юбилейно издание от 5 до 20 октомври
коментари: 0 посетено: 185
-
bg . “The Chemical Brothers” за първи път в България тази есен
коментари: 0 посетено: 161
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>






 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: https://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти