Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Третият разстрел
Марин Георгиев
Не пипай тази книга!
Ян ван Хелсинг
Пари на борсата
Ботьо Тачков
Опушена спирка
Александър Вутимски
Американски лекции
Итало Калвино
Натоварени със зло
Аркадий и Борис Стругацки
Муртаза
Орхан Кемал

ИЗДАНИЯ / ПРЕМИЕРИ


Ирина Папанчева представя новия си роман "Тя, островът"


3 май - Културен център "Морско казино“ - Бургас; 4 май - Институт Сервантес София


Ирина Папанчева представя новия си роман "Тя, островът"


◊ ПОКАНА

Книгоиздателска къща „Труд“
представя

„Тя, островът“
от Ирина Папанчева



Излезе новият роман на Ирина Папанчева „Тя, островът“. Романът свързва днешните преживявания на няколко души (две двойки и една Писателка) на испанския остров Фуертевентура с документалните и фикционални истории на действителни личности, пребивавали там от най-древни времена  до наши дни. Централна тема в книгата е изгнанието на философа-писател Мигел де Унамуно: привеждат се откъси от писмата му, от стиховете и есетата му, написани на и за острова. Ключово е съпоставянето на сърф-културата с бита, възприятията и миналото на местните хора. Но главният герой и режисьор на събитията, разгърнати в литературното пространство, е точно островът с женска душа и природа. Тя, островът, Фуертевентура.

Ирина Папанчева ще представи "Тя, островът" в Културен център "Морско казино“ - Бургас на 3 май и в Институт Сервантес в София на 4 май.

Заповядайте!


◊ ПОВЕЧЕ ЗА РОМАНА

В романа, който пише островът, битува триангулацията. Сякаш двойката никога не му е достатъчна. В праисторическото време гадателката Тибаибин прави особени ритуали за забременяване, в които не участва партньорът на бъдещата майка; дъщеря й Тамонанте, плод на подобен ритуал, съгрешава с мъж пред очите на жена му; в съвремието българката Марина и германският сърфист Герд започват страстна афера по време на почивка с партньорите си, респективно французинът Жерар и германката Карла, а Писателката дели апартамент с привлекателен испанец, по когото се увлича, и „зашеметяваща“ по-млада испанка; Унамуно е заточен на Фуертевентура през 1924 година, където го следва и му предлага любовта си доста по-млада писателка; през трийсетте години ученичката Дестина страда, заради близостта между учителката й Есперанса Годе и нейната съученичка Чанита, а Есперанса се впуска в любовна история с бащата на друга своя ученичка; в началото на петдесетте махорерата Кармен в една съдбовна нощ се оказва въвлечена с двама млади мъже – фикционалният син на германеца Густав Винтер и неговият приятел... В този лабиринт от триъгълници любовта между двама души просъществува в лицето на българина Емилиян, живеещ на острова, и дистантната му връзка с Ева. Но и тук се появява триъгълник – Фуертевентура, която той безотказно пресъздава с апарата си, е единствената съперница на любимата му.

„Открих своя духовна родина на испанския остров Фуертевентура. Още от първото ми идване тук се почувствах свързана с оголения пейзаж, с прозрачните води на океана, къпещи бреговете на пустинята, със заобления ландшафт, с бавното време и спокойствието. Върнах се много пъти през изминалите три години – за проучването ми, за вдъхновение, за радост. Най-неочаквано за мен срещнах българи тук, намерих прекрасни приятели. Дойдох с една идея за сюжета, но срещата ми с фотографа Емилиян Драганов ме вдъхнови дотолкова, че фикция и реалност се сляха в друга реалност, тази на романа. Силна подкрепа и посредничество в контактите с местните хора и институции получих от Конча Мария Флейтас Перломо от културната асоциация Raíz del Pueblo. Бях в архива в Ла Олива, библиотеката в Пуерто дел Росарио, разговарях със столетница във Виа Верде, с учители по сърф в Коралехо и дори взех урок, с учител в Антигуа, роднини и съученичка на Чанита Суарез, с потомък на хората, които са били икономи в къщата на Густав Винтер в Хандия... Беше изумително, вълнуващо пътешествие. Несравнимо е преживяването да се върна с книгата. С Конча се видяхме вчера и говорихме за представянията на острова, когато книгата излезе на английски и испански“, каза Ирина Папанчева, която дни след излизането на „Тя, островът“, отлетя за Фуертевентура.


"Романът "Тя, островът" грабва още с първите страници. Динамичността, многопластовостта, акцентирането върху съвременните взаимоотношения между млади и модерни хора, като същевременно има философско препращане към миналото,  сюжетни линии, готови за филм - всичко това създаде предпоставка да вярвам, че книгата ще има успех”, казва Надежда Делева, Главен редактор в Книгоиздателска къща „Труд“.

“Тя, островът“ е многопластов и полифоничен роман, интересен не само с екзотичното място, където се развива действието, но и с вглъбеното разкриване на съвременните отношения в един глобализиран свят, когато всичко и всички могат да се срещнат с някого навсякъде. В това географско-откривателско направление съвременната българска литература все още е сравнително оскъдна откъм добри заглавия. А „Тя, островът“ е несъмнено едно добро заглавие на една добра книга.“, е мнението на Митко Новков, редактор на книгата.

„Български романи, които предават подобна пъстра палитра от въпроси и интерпретации, със своя визия и послание, се срещат рядко и са ценност”, споделя Николай Тодоров, рецензент и преводач.






Автор: Организаторите

25.04.2017 - 16:03

Посетено: 135


Етикети: Издателство Труд, премиера на книга, Роман, Ирина Папанчева, Тя островът, София, Бургас




Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=25564&sid=4






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Ирина Папанчева представя новия си роман "Тя, островът"
коментари: 0 посетено: 135
-
bg . Eмилия Дворянова представя новия си роман „При входа на морето“
коментари: 0 посетено: 130
-
bg . Гостува ни непримиримият турски писател и общественик Недим Гюрсел
коментари: 0 посетено: 159
-
bg . Премиера на книгата "Слънцето залязва над Ангкор" от Николай Овчаров
коментари: 0 посетено: 112
-
bg . Премиера на книгата „Сектознание. Тоталитарните секти: опит за систематично изследване“ от проф. Александър Дворкин
коментари: 0 посетено: 296
-
bg . Премиера на книгата "Бохемските кафенета на соца" от Мариана Първанова
коментари: 0 посетено: 226
-
bg . Представяне на "Помня Едем" от Данка Калчева в Стара Загора
коментари: 0 посетено: 130
-
bg . Турне на Капка Касабова и книгата й "Граница"
коментари: 0 посетено: 249
-
bg . Премиера на книгата "Подковаване на скакалец" от Венцеслав Константинов
коментари: 0 посетено: 249
-
bg . Константин Трендафилов представя "Затворисърце" в Пловдив
коментари: 0 посетено: 194
-
bg . Представяне на книгата на Нонка Богомилова "Religion in a Secular Context: Balkan Projections" в ЮЗУ "Неофит Рилски"
коментари: 0 посетено: 172
-
bg . Кметъла се завръща с втора книга и подобаващо рок представяне
коментари: 0 посетено: 326
-
bg . Соломон Паси и Валентин Горанко са съставители на юбилейното преиздание на „Сказки по логика“
коментари: 0 посетено: 204
-
bg . Премиера на сборника Soapdodgers: Personnel. 1 Prague. Outside от шотландския писател Браян Стюарт
коментари: 0 посетено: 189
-
bg . Премиера на книгата "Българският постмодернизъм ХХІ-ХІХ в." от Пламен Антов
коментари: 0 посетено: 84
-
bg . Иван Ланджев представя новата си книга за Лев Толстой
коментари: 0 посетено: 375
-
bg . Нов брой на списание "Знаци"
коментари: 0 посетено: 411
-
bg . Капка Касабова гостува в Нов български университет
коментари: 0 посетено: 236
-
bg . Премиера на "Мейк Бългерия грейт агейн" от Лола Монтескьо
коментари: 0 посетено: 277
-
bg . Представяне на нови издания на Нов български университет
коментари: 0 посетено: 218
-
bg . Представяне на книгата "De la Littérature à la Vie" от Стоян Атанасов
коментари: 0 посетено: 264
-
bg . Премиера на „Записки. 1970-1993“ от Константин Павлов
коментари: 0 посетено: 468
-
bg . Премиера на романа "Ъпдейт" от Асен Сираков
коментари: 0 посетено: 228
-
bg . Премиера на “Приятел на Кафка“ oт Исак Башевис Сингер
коментари: 0 посетено: 202
-
bg . Матей Матеев с най-новата си книга „Раз-мѝсли, два-мислѝ“
коментари: 0 посетено: 287
-
bg . Премиера на „Анчо Калоянов. Литературна анкета“ от Иван Станков в град София
коментари: 0 посетено: 275
-
bg . Иглика Дионисиева представя "Захранване на нощта" в София
коментари: 0 посетено: 218
-
bg . Представяне на арабския брой на „Литературен вестник“
коментари: 0 посетено: 241
-
bg . Димана Трънкова представя новия си роман "Празната пещера" в Пловдив
коментари: 0 посетено: 211
-
bg . Представяне на книгата „Климент Охридски и началото на българската литература“
коментари: 0 посетено: 358
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>







 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
 РЕКЛАМА
bg Vampirromane
bg Business & Karriere
bg Shoes & Handbags
bg Dictionnaires techniques
bg Laptops & Notebooks
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини и в седмичния му бюлетин, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: http://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти


Valid XHTML 1.0 Transitional