Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Хроника на камък
Исмаил Кадаре
Време секънд хенд
Светлана Алексиевич
Будистки плаж
Васил Георгиев
Един след полунощ
Керана Ангелова
Издирваният
Лий Чайлд
Квантова психология
Робърт Антон Уилсън

СЦЕНА / ЕКРАН / ЕФИР


Първа българска сценична версия на текстове на легендарния австрийски писател и драматург Томас Бернхард


Премиера на "Повече не или така нареченият Бернхард"


Първа българска сценична версия на текстове на легендарния австрийски писател и драматург Томас Бернхард


◊ СЪБИТИЕТО

Сдружение за съвременно изкуство в условия на високо напрежение – Нейно Величество Тенджерата под налягане
и
ДНК – пространство за съвременен танц и пърформанс
представят

Повече не или така нареченият Бернхард

Премиера: 14 януари 2017 | 19:30 ч.

. Идея и концепция: Александър Митрев и Ида Даниел
. Текстове: Томас Бернхард, Александър Митрев и Ида Даниел
. Превод: Владко Мурдаров и Александър Андреев
. Музика: Тодор Стоянов и Александър Даниел
. Сценична среда: Тита Димова-Вантек

Участват: Александър Митрев, Цвети Даскалова и Деница Даринова


„Повече не или така нареченият Бернхард“, по идея на Ида Даниел и Александър Митрев, е първото представление през новата година на ДНК – пространство за съвременен танц и пърформанс. Премиерата на спектакъла е на 14 януари 2017 г. от 19:30 ч.

Спектакълът напомня на лекция и театрално изследване, в което методът е фокусиран върху поставянето под въпрос: на държавното, на националното, на социалното, на институциите, на наградите, на финансовите отношения, на приятелствата, на днешното. В сценичното действие внимателно проникват потенциалното, възможното и съвременността.

Идеята за спектакъла е на две от най-интересните имена в полето на свободния театър у нас - актьорът Александър Митрев и режисьорката Ида Даниел. Двамата правят своеобразен колаж от собствени текстове и откъси от различни произведения на Томас Бернхард, сред които последната му книга „Моите награди“ и пиесите „Мъртвец“, „Мач“, „Клаус Пейман отива да си купи панталони и идва с мен да яде“.


◊ ЗА ТОМАС БЕРНХАРД

Томас Бернхард е австрийски белетрист, поет и драматург, смятан за един от най-важните немскоезични писатели след Втората световна война. Роден през 1931 г., той израства в Южна Бавария, близо до Залцбург. Неговият дядо – писателят Йоханес Фроймбихлер, настоява за художественото образование на Бернхард. В ранна възраст Бернхард изучава музика и през целия си живот остава дълбоко свързан с това изкуство. На шестнадесет се разболява от туберкулоза и прекарва годините между 1949 и 1951 в санаториум.

Томас Бернхард следва драматургия и актьорско майсторство в Университета  „Моцартеум“ в Залцбург и получава стипендия в Академията по музика и изобразително изкуство във Виена. Работил е като журналист, предимно като криминален репортер. От 1965 г. се премества в уединено село в Олсдорф, Австрия, където живее до смъртта си през 1989 г.

Автор на множество романи и театрални пиеси, носител на престижни литературни награди и отличия, Томас Бернхард гледа директно в прикриваните тайни, в раните и срама на австрийското общество. В завещанието си забранява нови постановки на пиесите си и издаването на непубликуваното му творчество в Австрия. През 1999 г. тази забрана е отменена от негов наследник.

До 80-те години работата на австрийския писател и драматург не е била добре позната в България. Днес много от романите и пиесите му са преведени на български, но „Повече не или така нареченият Бернхард“ е първата сценична версия по негови текстове в България.


* * *
С финансовата подкрепа на Австрийско посолство в България и Министерство на културата на България.



Автор: Демна Димитрова

12.01.2017 - 16:32

Посетено: 251


Етикети: ДНК Пространство за съвременен танц и пърформанс, премиера, спектакъл, Томас Бернхард




Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=24919&sid=3






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Прожекция на спектакли от 90-те на Лилия Абаджиева, Явор Гърдев, Теди Москов и Галин Стоев в последните два дни на „В/ХОД назад”
коментари: 0 посетено: 201
-
bg . Световноизвестният драматург Хуан Майорга ще гледа своята пиеса „Хамелин“ в Сатирата
коментари: 0 посетено: 168
-
bg . "Всичко или нищо" - премиера на софийска сцена
коментари: 0 посетено: 379
-
bg . Премиера на спектакъла "Очи сини, коси черни"
коментари: 0 посетено: 435
-
bg . С препълнена зала на моноспектакъла на Мариус Куркински „Черното пиле”, Театър Азарян отбеляза рождения ден на проф. Крикор Азарян
коментари: 0 посетено: 178
-
bg . Започва В/ХОД назад - серия от тематични събития, посветени на 90-те години
коментари: 0 посетено: 336
-
bg . Събития в The Art Foundation
коментари: 0 посетено: 112
-
bg . "Кармен" с Мирослава Йорданова и Милен Божков на 17 март в Стара Загора
коментари: 0 посетено: 547
-
bg . "Добре дошли в България" с две представления през март
коментари: 0 посетено: 204
-
bg . Джон Савидж пее заедно със солисти от проекта „Коса“ на Опера Пловдив
коментари: 0 посетено: 325
-
bg . "18" на Атанас Христосков - една различна абитуриентска нощ
коментари: 0 посетено: 305
-
bg . 130 години от рождението на основателя на Варненската опера Петър Райчев
коментари: 0 посетено: 161
-
bg . Българската премиера на "Влюбеният Шекспир" в София
коментари: 0 посетено: 1298
-
bg . Студенти от НАТФИЗ играят "Ревизорът" по Гогол с режисьор Нина Димитрова
коментари: 0 посетено: 537
-
bg . Национално турне Христо Шопов - програма за месец март 2017
коментари: 0 посетено: 594
-
bg . Балетните спектакли ”Ромео и Жулиета” и „Полет към светлината” на сцената на Старозагорската опера
коментари: 0 посетено: 273
-
bg . Атентатори на сцената на Народния театър на 25 февруари
коментари: 0 посетено: 355
-
bg . Спектакълът „Невидими № 3: ДОМ” вeче четвърта година успешно събира средства за бездомник
коментари: 0 посетено: 366
-
bg . Класика по Андерсен на сцената на Столичен куклен театър
коментари: 0 посетено: 345
-
bg . Специална прожекция на документалния филм „Приказки от Балканите“
коментари: 0 посетено: 414
-
bg . "Петя и вълкът" в Държавен куклен театър Стара Загора
коментари: 0 посетено: 344
-
bg . Cabaret Unabomber гостува предпремиерно в София
коментари: 0 посетено: 342
-
bg . "Сидхарта" - премиера на Балет "Арабеск"
коментари: 0 посетено: 508
-
bg . Премиера на мюзикъла „Казанова“ в Деня на любовта и виното
коментари: 0 посетено: 300
-
bg . Отличеният с три награди „Тони“ бродуейски мюзикъл „Авеню Q“ на сцената на Столичен куклен театър
коментари: 0 посетено: 303
-
bg . Театрален уикенд в Сатирата през февруари
коментари: 0 посетено: 543
-
bg . Ива Свещарова и Вили Прагер с премиера в ДНК
коментари: 0 посетено: 282
-
bg . Пет испански филма в Арт салон „Любов и вино“ 2017, Русе
коментари: 0 посетено: 282
-
bg . Държавна опера Стара Загора гостува с „Крокфер“ и „Драгунет“ от Офенбах в София
коментари: 0 посетено: 225
-
bg . Вергов, Каварджикова, Герасков, Врангова и Снежина Петрова на среща в английски хотел
коментари: 0 посетено: 641
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>







 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
 РЕКЛАМА
bg Vampirromane
bg Business & Karriere
bg Shoes & Handbags
bg Dictionnaires techniques
bg Laptops & Notebooks
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини и в седмичния му бюлетин, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: http://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти


Valid XHTML 1.0 Transitional