Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Третият разстрел
Марин Георгиев
Не пипай тази книга!
Ян ван Хелсинг
Пари на борсата
Ботьо Тачков
Опушена спирка
Александър Вутимски
Американски лекции
Итало Калвино
Натоварени със зло
Аркадий и Борис Стругацки
Муртаза
Орхан Кемал

ИЗДАНИЯ / ПРЕМИЕРИ


Унгарският писател Имре Оравец идва в България


Премиера на книгата „Подходящият ден“ на 16 декември 2016 от 19.00 ч. на Официална сцена НДК, ет. 3


Унгарският писател Имре Оравец идва в България


◊ ПОКАНА

Драги приятели на поезията,

Заповядайте на премиера на книгата с избрано от Имре Оравец „Подходящият ден“ (Ерго, С., 2016).

Събитието ще се проведе на 16 декември, петък, от 19.00 ч. на Официална сцена НДК, ет. 3. Съвместно с Унгарския културен институт.

С участието на автора и неговия преводач Мартин Христов.

Книгата ще представи Силвия Чолева.


„... в крайна сметка се осмелих да изпълзя от духовната си черупка, където се бях скрил от самия себе си, и се вгледах по-добре в обкръжението си, в картините на целия си дотогавашен живот. В отминали връзки, любови, късания, бракове, разочарования, надежди. И след седмици и месеци на безпомощност и скованост потеглих на душевни потери, подложих на разпит миналото, потърсих отговор на валидните защо и как на настоящето. Защото проумях, че стоварилото се на плещите ми, което би могло да се стовари на плещите на всеки от нас, не беше и никога не е случайно, някъде има обяснение за него, ако изобщо съществува приемливо за човешкия разум обяснение за нещата, с които сме неспособни да се примирим.

Тази нова целеустременост ми вдъхна сили и самоувереност. Създаде и известна дистанция между мен и предмета. Бях намерил такава гледна точка, от която се виждаше повече и по-добре. И дори само за миг или два, но бях успял да се абстрахирам от себе си, да се съзерцавам отвън, което според Рилке е смъртта на поета, и навярно е точно така, ако състоянието продължи дълго време“.

Имре Оравец

 

Имре Оравец е роден през 1943 г. в селцето Сайла, Североизточна Унгария. Завършва унгарска и немска филология в Дебреценския университет. Първите му стихотворения са публикувани в списание „Алфьолд“ (1962), а първата му самостоятелна стихосбирка „Кора“ излиза в издателство „Магветьо“ десет години по-късно, през 1972 г. Работил е като общ работник, учител, секретар, преводач. Пребивава неколкократно в Канада и САЩ, където в началото на ХХ век се заселват прадедите му. Превежда от английски и немски. Автор e на поетичните книги „Промени в растителната покривка на една територия“ (1979), „Книга за индианците хопи“ (1983), „Септември 1972” (1988, бълг. изд. 2012), „Рибарят“ (1988), „Подходящият ден“ (2002), “Умиращо дърво“ (2015), романите „Ондроков увал“ (2007), „Калифорнийски пъдпъдък“ (2012) и др., пише за деца. Удостояван e с престижни литературни награди.

 

* * *

Из книгата „Подходящият ден“


ПЕТДЕСЕТ И ПЕТАТА ЗИМА

Човек става от леглото, облича се,
донася дърва,
стъква огън,
и протягайки ръце над печката, се топли,
от време на време поглежда през прозореца, към пустошта,
сякаш чака от там някого или нещо,
после неотложно пристъпва към изпълнение на дневните си задачи,

не подтиква,
но и не бави смъртта.


ЗИМНА ВЕЧЕР

Седем часът, чета Фокнър,
приседнал до печката, вслушан в пукането на огъня,
и току поглеждам часовника.
В осем ще срещна моята любима на гарата в Широк.

Колко успокояващ така е ходът на времето.





Автор: Владислав Христов

14.12.2016 - 14:33

Посетено: 420


Етикети: Издателство Ерго, премиера на книга, унгарска литература, Имре Оравец, Мартин Христов, поезия, Подходящият ден




Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=24825&sid=4






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Премиера на книгата "Старозагорски митрополит Павел. Дневници"
коментари: 0 посетено: 155
-
bg . "Ginger Groove" - апостолите на пикантния корен на живо в "Монро"
коментари: 0 посетено: 141
-
bg . "Изображението вече не е налично" от Ирина Георгиева и Кристина Иробалиева
коментари: 0 посетено: 90
-
bg . Изложбата "Контрасти от крайбрежието" на Елена и Иван Масларови
коментари: 0 посетено: 267
-
bg . Премиера на книгата "Венчан до живот - моята унгарска Европа" от Марин Георгиев
коментари: 0 посетено: 234
-
bg . Излезе брой 97 на списание "Българска наука"
коментари: 0 посетено: 226
-
bg . Представяне на три нови издания на Нов български университет
коментари: 0 посетено: 243
-
bg . "Антимовски хан" и приятели - 20 години заедно
коментари: 0 посетено: 290
-
bg . Галерия "Възраждане" представя Свилен Костадинов
коментари: 0 посетено: 214
-
bg . Премиера на "Събиране на значенията" от Йордан Велчев в Пловдив
коментари: 0 посетено: 223
-
bg . Сленг спечелиха Голямата награда в конкурса за нова българска поп и рок песен „Пролет 2017“
коментари: 0 посетено: 303
-
bg . Представяне на българското издание на книгата "Публична и културна дипломация" от Васко Шутаров
коментари: 0 посетено: 235
-
bg . Майстори на фотографията - Издание VIII - Улай: "Аз Другият"
коментари: 0 посетено: 378
-
bg . Галаконцертът и награждаването на победителите във фолклорната класация „Надпяване“ в БНР с вход свободен
коментари: 0 посетено: 233
-
bg . Празнична танцова галавечер на 29 април в Старозагорската опера
коментари: 0 посетено: 370
-
bg . Стартира българската надпревара за европейските литературни награди „Еврокон“ 2017
коментари: 0 посетено: 305
-
bg . Ирина Папанчева представя новия си роман "Тя, островът"
коментари: 0 посетено: 283
-
bg . Герасим Дишлиев представя „Не на мястото си“
коментари: 0 посетено: 488
-
bg . Eмилия Дворянова представя новия си роман „При входа на морето“
коментари: 0 посетено: 272
-
bg . „Преживяването на малките неща“ - изложба акварел на проф. д-р Людмил Георгиев
коментари: 0 посетено: 276
-
bg . Брис Льору – едно от най-интересните имена на европейската танцова сцена с премиера в ДНК
коментари: 0 посетено: 201
-
bg . „Свръхдинамичност на цветовете“ - изложба на Анастас Константинов
коментари: 0 посетено: 225
-
bg . Гостува ни непримиримият турски писател и общественик Недим Гюрсел
коментари: 0 посетено: 271
-
bg . Изложба "Основоположници на българската фотография. Карастояновите"
коментари: 0 посетено: 217
-
bg . „Nirvana на европейския джаз“ в София на 26 април
коментари: 0 посетено: 190
-
bg . „Viva Italia!” - концерт камерна музика в Софийска градска художествена галерия
коментари: 0 посетено: 234
-
bg . Премиера на книгата "Слънцето залязва над Ангкор" от Николай Овчаров
коментари: 0 посетено: 215
-
bg . Изложба "Лунни делви" на корейския художник Ик-Джунг Канг
коментари: 0 посетено: 209
-
bg . Премиера на книгата „Сектознание. Тоталитарните секти: опит за систематично изследване“ от проф. Александър Дворкин
коментари: 0 посетено: 371
-
bg . Премиера на книгата "Бохемските кафенета на соца" от Мариана Първанова
коментари: 0 посетено: 299
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>







 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
 РЕКЛАМА
bg Vampirromane
bg Business & Karriere
bg Shoes & Handbags
bg Dictionnaires techniques
bg Laptops & Notebooks
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини и в седмичния му бюлетин, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: http://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти


Valid XHTML 1.0 Transitional