Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Третият разстрел
Марин Георгиев
Не пипай тази книга!
Ян ван Хелсинг
Пари на борсата
Ботьо Тачков
Опушена спирка
Александър Вутимски
Американски лекции
Итало Калвино
Натоварени със зло
Аркадий и Борис Стругацки
Муртаза
Орхан Кемал

ИЗДАНИЯ / ПРЕМИЕРИ


Премиера на книгата „Ракия“ на младия чешки автор Матей Хоржава


14 декември 2016, 18 часа, Чешки център в София


Премиера на книгата „Ракия“ на младия чешки автор Матей Хоржава


◊ ПОКАНА

Чешкият център и издателство „Ерго“ имат удоволствието да Ви поканят на представянето на книгата „Ракия“ на младия чешки автор Матей Хоржава.

Очаква Ви изключително интересна среща с носителя на двете най-големи литературни награди в Чехия „Магнезия Литера“ и “Чешка книга“, който се крие за псевдонима Матей Хоржава.

Книгата ще представи Деян Енев.

Събитието е в рамките на Коледния панаир на книгата. В памет на преводачката на книгата Маргарита Кюрчкиева.


Заповядайте на 14 декември в 18 часа в Чешкия център в София (ул. „Г. С. Раковски“ 100).


◊ ПОВЕЧЕ ЗА АВТОРА И КНИГАТА

Матей Хоржава (1980) е чешки писател. Прозаичният му дебют „Ракия“ е отличен с литературните награди „Магнезия Литера“ и „Чешка книга“. Живее в Грузия.

Думата банат, написана с малка буква, означава област, управлявана от бан (областен управител). Написана с главна буква, е историко-географската област, разположена между реките Дунав, Тиса и Муреш. През вековете е попадала под властта на различни завоеватели, известно време влиза в пределите на Първото българско царство, днес е на територията на Румъния, Сърбия и Унгария. Затова е лесно обясним пъстрият етнически състав на малките села, махали и колиби, разпръснати по красивия, не твърде приятелски настроен към хората край. Най-голямото от шестте чешки села тук е Герник, на немски Вайценрид, на унгарски Сьоренбузаш, с население около 1500 души, възникнало по решение на Австрийската монархия през 1827 г., с цел охрана на външните граници. И тъкмо тук идва да учителства авторът на тази книга, скрит под псевдонима Матей Хоржава.

„Веднага след появата си книгата „Ракия“ бе оценена като явление в съвременната чешка литература, получи престижни награди, привлече интереса на читателите и понастоящем се превежда на редица езици. Кратките разкази носят меланхолията на нашето съвремие, авторът „панелно“ дете, от ранните си години търси самотата и бяга от самотата, но тя неизменно го преследва и намира. В банатската му самота нахлуват спомени от срещи с различни места и хора, и постепенно пред читателя се оформя калейдоскоп от образи на наши съвременници.Съвсем обяснимо, тъкмо в банатската самота, ненатрапчиво, с много деликатност прозират отпратки към Библията („Стадо“), Евангелието („Неделята Квазимодо“), към християнската вяра и възхитата от величието на природата. Кратките импресии, имащи общо по-скоро с лириката, отколкото с прозата, внушават на читателя, че човек, който е дълбоко свързан с музиката, световната литературна класика и другите художествени жанрове, не може да бъде истински самотен.“ (Маргарита Кюркчиева, преводач на книгата)


Чешката литературна критика за автора Матей Хоржава и „Ракия“ (Pálenka):

„Смея да твърдя, че такъв дебют, каквато е новелата „Ракия“ на Матей Хоржава (35), чешката литература не е изживявала от много години.“ (Петр А. Билек)

„Над четиридесетте кратки прози в литературния дебют на Матей Хоржава сътворяват необичайно сплотена цялост. Почти не е за вярване, че си имаме работа с начинаещ писател – Хоржава обещава на своите читатели да ги заинтригува веднага още при първата среща със зрелия си и отличаващ се авторски почерк.“ (Петр Наги)

„Ракия“ е нещо съвсем различно, като видение от друг свят, от друго времево измерение, а може би като по-различен начин на мислене и усещане за живота. От друг спомен. „Ракия“ не е обикновена книга с история, а серия от лирични поеми в проза, среща със спомените и преживяванията на различния човек.“ (Лени Кавалирова)



Автор: Силвия Дерибеева, Чешки център

12.12.2016 - 14:07

Посетено: 628


Етикети: Издателство Ерго, премиера на книга, чешка литература, разкази, Матей Хоржава




Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=24800&sid=4






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Маестро Алдо Сизилло: "Атила" изисква четирима превъзходни солисти
коментари: 0 посетено: 211
-
bg . Карло Коломбара за своя Оперен Оскар и образа на Атила
коментари: 0 посетено: 313
-
bg . Post factum: Не мога да мълча
коментари: 0 посетено: 543
-
bg . Изложбата „НЕ/ПОЗНАТИ“ вече е в Стара Загора
коментари: 0 посетено: 144
-
bg . Още популярни музиканти се присъединяват към благотворителния концерт “Заедно за Митьо”
коментари: 0 посетено: 204
-
bg . II Международен пленер по живопис в село Устина, България
коментари: 0 посетено: 426
-
bg . „Забавно лято в библиотеката” 2017 приключи с много настроение и весел празник
коментари: 0 посетено: 137
-
bg . Две любими пиеси с Христо Шопов през септември
коментари: 0 посетено: 213
-
bg . Бохемските кафенета на соца като артистична агора
коментари: 0 посетено: 448
-
bg . Концерт край фонтана с Маестро Мартин Пантелеев
коментари: 0 посетено: 309
-
bg . Арт галерия "Папийон" представя Христо Йотов с "Въображаема реалност"
коментари: 0 посетено: 400
-
bg . Годишни награди "Достъп до култура" 2017
коментари: 0 посетено: 724
-
bg . Една литературна вечер с кинолегендата Тед Кочев
коментари: 0 посетено: 260
-
bg . Военноморският музей представя изложбата „Филателното море“
коментари: 0 посетено: 196
-
bg . "Манон Леско“ в ММФ „Варненско лято“ 2017
коментари: 0 посетено: 321
-
bg . DIGIT 2017 Festival кани предприемачите на бъдещето
коментари: 0 посетено: 180
-
bg . Списание „Философски алтернативи“ 4/2017
коментари: 0 посетено: 265
-
bg . “Лятна СТАРТ академия” обучава безплатно ученици в риск от отпадане от училище
коментари: 0 посетено: 224
-
bg . "Мирно царство" - изложба на Росен Рашев-Рошпака във Варна
коментари: 0 посетено: 209
-
bg . Наближава крайният срок за участие в X „Панаир на младите“
коментари: 0 посетено: 180
-
bg . Столична библиотека в парковете на София
коментари: 0 посетено: 301
-
bg . Още една книга на НБУ в CEEOL
коментари: 0 посетено: 262
-
bg . Концерт "D.VINE in love"
коментари: 0 посетено: 720
-
bg . Третото издание на Аджитато' - засилено международно участие и разнообразни състави
коментари: 0 посетено: 1070
-
bg . Джаз за деца. Капитани и русалки
коментари: 0 посетено: 351
-
bg . Международен театрален фестивал на монодрамата „Към звездите”
коментари: 0 посетено: 268
-
bg . Юбилейно издание "20 години Международен джаз фестивал Банско"
коментари: 0 посетено: 342
-
bg . "Лятно кино в Квартала" за четвърти път във Варна!
коментари: 0 посетено: 268
-
bg . Лятна библиотека на открито в Русе
коментари: 0 посетено: 222
-
bg . "Iter Exstaticum" - концерт с църковна и театрална барокова музика
коментари: 0 посетено: 410
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>







 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
 РЕКЛАМА
bg Vampirromane
bg Business & Karriere
bg Dictionnaires techniques
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини и в седмичния му бюлетин, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: http://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти


Buy Books from Amazon: Bücher Amazon | Amazon Livres
Valid XHTML 1.0 Transitional