Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Третият разстрел
Марин Георгиев
Не пипай тази книга!
Ян ван Хелсинг
Пари на борсата
Ботьо Тачков
Опушена спирка
Александър Вутимски
Американски лекции
Итало Калвино
Натоварени със зло
Аркадий и Борис Стругацки
Муртаза
Орхан Кемал

КОНКУРСИ


Конкурс на ЕСАЛП за визуални изкуства „Лицето на превода“


Помогнете ни да направим литературните преводачи видими



◊ ПОКАНА А УЧАСТИЕ

Конкурс на ЕСАЛП за визуални изкуства „Лицето на превода“

ЕСАЛП, Евро­пейс­кият съвет на асо­ци­а­ци­ите на лите­ра­тур­ните пре­во­дачи, кани визу­ални артисти люби­тели да сът­во­рят ост­ро­умни изоб­ра­же­ния, които да отра­зя­ват зна­чи­мостта на лите­ра­тур­ния пре­вод, пре­диз­ви­ка­тел­с­т­вата, с които се сблъс­к­ват лите­ра­тур­ните пре­во­дачи, и ролята на пре­вода за лите­ра­ту­рата. Могат да бъдат изпол­з­вани вся­какви тех­ники (фотог­ра­фия, рисунка, гравюра, живо­пис), както и вся­какви теми, свър­зани с лите­ра­тур­ния пре­вод.

Всеки артист може да учас­тва с едно диги­тално изображе­ние.

Кон­кур­сът започва да тече на 23 април, Све­то­вен ден на кни­гата и автор­с­кото право, а край­ният срок за учас­тие е 22 май. Побе­ди­те­лят ще получи вау­чер на стой­ност 200 евро (за храна и книги) преди Меж­ду­на­род­ния ден на пре­вода, 30 сеп­тем­ври 2016 г.

След енту­си­а­зи­ра­ния отк­лик, който полу­чиха нашите пре­дишни кон­курси – „Пре­вод, нав­ся­къде“ (за снимка) и „Посо­чете пре­во­дача“ (за виде­ок­лип) ЕСАЛП се надява, че този нов кон­курс ще прив­лече много млади визуални артисти!


◊ ПРАВИЛА НА КОНКУРСА

• Диги­тал­ните изоб­ра­же­ния за кон­курса трябва да бъдат изп­ра­щани на имейл contest@ceatl.eu до 22 май 2016 г.

• Всеки артист има право да учас­тва само с едно дигитално изоб­ра­же­ние.

• Ако изоб­ра­же­ни­ята съдър­жат текст на език, раз­ли­чен от анг­лийски или френ­ски, този текст трябва да бъде преве­ден на анг­лийски и/или френ­ски.

• Допус­кат се диги­тални снимки/сканирани творби във фор­мат jpeg (2–3 MB), 300 dpi.

• ЕСАЛП има пра­вото да изпол­зва наг­ра­де­ното изображение, за да попу­ля­ри­зира дей­ността на литератур­ните пре­во­дачи и да доп­ри­нася за прес­тижа на про­фе­си­ята (нап­ри­мер за кар­тичка по слу­чай Международ­ния ден на пре­вода). Наг­ра­де­ният учас­т­ник отс­тъпва пра­вото про­из­ве­де­ни­ето му да бъде изпол­з­вано с тази цел. В слу­чай че ЕСАЛП поиска да изпол­зва други изоб­ра­же­ния освен наг­ра­де­ното, трябва да поиска изрич­ното раз­ре­ше­ние на авто­рите им. ЕСАЛП може да раз­п­рос­т­ра­нява изп­ра­те­ните изоб­ра­же­ния само сред своите асо­ци­а­ции членки. ЕСАЛП се задъл­жава да не изпол­зва изп­ра­те­ните изоб­ра­же­ния с тър­гов­ска цел.

• ЕСАЛП ще качва всички изп­ра­тени изоб­ра­же­ния в свободно дос­тъпна стра­ница във Фейс­бук, където всеки ще може да „хареса” люби­мата си творба.

• Журито на ЕСАЛП ще избере побе­ди­тел измежду петте „най-харес­вани” изоб­ра­же­ния на стра­ни­цата във Фейсбук до 29 май.

• Асо­ци­а­ци­ите членки на ЕСАЛП имат пра­вото да изпол­з­ват изоб­ра­же­ни­ята с цел попу­ля­ри­зи­ране на дей­ността на лите­ра­тур­ните пре­во­дачи и изди­гане прес­тижа на профе­си­ята.

• Деле­га­тите на асо­ци­а­ци­ите членки в ЕСАЛП, както и почет­ните чле­нове на ЕСАЛП, нямат право да учас­т­ват в кон­курса.

• Побе­ди­те­лят ще бъде обя­вен през юни 2016 г. и ще бъде наг­ра­ден с вау­чер на стой­ност 200 евро за храна и книги.

• Виде­ок­ли­пове с обидно съдър­жа­ние няма да бъдат допускани до кон­курса. Журито си запазва пра­вото да не при­съжда наг­рада или да я при­съди по равно на двама участници. Решението на журито не под­лежи на обжалване.



Автор: Теодора Цанкова
Източник: www.spblit.org

09.05.2016 - 14:04

Посетено: 507


Етикети: литературен превод, визуални изкуства, конкурс, ЕСАЛП




Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=23501&sid=7






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
ВИП новина . Конкурс за кратка проза - 2017
коментари: 0 посетено: 1001
-
bg . Арт галерия "Ларго" представя „Малка лятна музика по Ларгото“
коментари: 0 посетено: 110
-
bg . Беседа на тема „Ной, Илия, Йона и стихиите"
коментари: 0 посетено: 92
-
bg . Открита бе VІІІ Международна конференция “Чуждият език и съвременното висше образование“
коментари: 0 посетено: 114
-
bg . „Библиотека в планината” на Еньовден
коментари: 0 посетено: 184
-
bg . Проектът „Мултиполис – образите на града” продължава с Програма "Гостуващи артисти"
коментари: 0 посетено: 125
-
bg . Музей „Иван Т. Балабанов” ще бъде открит в неделя
коментари: 0 посетено: 273
-
bg . Армандо Ромеро представя "Поетът от стъкло"
коментари: 0 посетено: 178
-
bg . Стартира класацията „Новатори в образованието“ 2017
коментари: 0 посетено: 274
-
bg . „Бившата жена на моя живот“ - 150 пъти любовта побеждава на театралната сцена, изпълнявайки наследството на Велко Кънев
коментари: 0 посетено: 250
-
bg . За кражбата на интелектуална собственост. Случаят "Владко Мурдаров"
коментари: 0 посетено: 595
-
bg . "Из пътешествието" - изложба на Иво Пецов
коментари: 0 посетено: 151
-
bg . Български хумор в Белград
коментари: 0 посетено: 184
-
bg . Летният градски фестивал „София Диша“ за осма година ще освободи центъра на града от движение
коментари: 0 посетено: 255
-
bg . Ден на испанския език
коментари: 0 посетено: 209
-
bg . За старите проблеми след матурата по български език и литература
коментари: 0 посетено: 1822
-
bg . Габровци честват Годината на Левски с концерт-спектакъл на 27 юни
коментари: 0 посетено: 178
-
bg . Елена Павлова представи „Белязани лебеди” в Монтана
коментари: 0 посетено: 178
-
bg . Билетите за абонаментните цикли на Софийска филхармония за сезон 2017/2018 вече са в продажба
коментари: 0 посетено: 182
-
bg . Юнити Академия организира детски летен лагер „Звезден отбор“
коментари: 0 посетено: 258
-
bg . Майсторски клас на Людмил Ангелов в Нов български университет през юли
коментари: 0 посетено: 447
-
bg . Прожекция на документалния филм "Сантиментална история" в Национален музей "Земята и хората"
коментари: 0 посетено: 183
-
bg . Седмото издание на "Мини арт фест" кани на съвременен цирк в София
коментари: 0 посетено: 156
-
bg . Премиера на книгата „Надя Тодорова: Един живот в пет тетрадки“
коментари: 0 посетено: 184
-
bg . Изложба на номинираните художници за Наградата за съвременно изкуство БАЗА
коментари: 0 посетено: 179
-
bg . Най-важното за новия музикален фестивал в Пловдив "Hills of Rock"
коментари: 0 посетено: 185
-
bg . Премиера на „Близки срещи със смесени чувства“ от Мария Касимова-Моасе
коментари: 0 посетено: 501
-
bg . Арогантната простащина – бич на днешния ден в „Щастливеца”
коментари: 0 посетено: 1166
-
bg . Фестивалното лято на Държавна опера Стара Загора
коментари: 0 посетено: 218
-
bg . „Изгубен пейзаж“ - изложба живопис на Милко Божков
коментари: 0 посетено: 357
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>







 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
 РЕКЛАМА
bg Vampirromane
bg Business & Karriere
bg Shoes & Handbags
bg Dictionnaires techniques
bg Laptops & Notebooks
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини и в седмичния му бюлетин, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: http://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти


Valid XHTML 1.0 Transitional