Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Третият разстрел
Марин Георгиев
Не пипай тази книга!
Ян ван Хелсинг
Пари на борсата
Ботьо Тачков
Опушена спирка
Александър Вутимски
Американски лекции
Итало Калвино
Натоварени със зло
Аркадий и Борис Стругацки
Муртаза
Орхан Кемал

IN MEMORIAM


Спомен за добрия вълшебник


Напусна ни Валери Петров


Спомен за добрия вълшебник
Валери Петров с почетния медал „За хората с добри сърца”. Сн.: Димитър Сотиров


Знаех, че това, което се случи днес, е неизбежно. Знаех го още тогава, през ноември 2011, когато имах щастието да се докосна до него отблизо. Но все тайничко се надявах Вълшебникът на словото, Магьосникът на превода и Принцът на добротата да бъде много по-дълго с нас. Уви, това не се получи, не и в степента на моите очаквания...

Запазих спомена от двете си срещи с него по начина, по който това се случва, когато си имал шанса да видиш срещу себе си истински мъдрец и най-вече да го чуеш как говори. Поводът да се срещнем бе почетният медал „За хората с добри сърца”, който пловдивската фондация „Помогни на нуждаещите се” му присъди. Присъствах на връчването на отличието в дома му, на тихата столична улица „Елин Пелин”. Сякаш в този миг го виждам да отваря външната врата, облечен в топъл домашен пуловер и джинси от кадифе и любезно да ни кани в хола на къщата си. Проницателните му добри очи, които познавах от стотици снимки, бяха абсолютно същите - непроменени от годините, с присъщото на най-големите чисто детско любопитство към света. Когато заговори, сякаш бе сам в стаята. И четиримата, които бяхме там, стояхме като омагьосани и го слушахме. Единствено щракането на фотоапарата допълваше думите на мъдреца, които всеки от нас буквално попиваше.

Този час и половина незабравима емоция се опитах да пресъздам в текста по-долу, който излезе по Коледа на 2011 в списание „BWM”. Позволявам си да го споделя отново, защото словото на Валери Петров има едно неотменимо качество – то не остарява. Обратното, придобива все по-богат вкус, който е в състояние да остави безмълвен всеки. Поклон, Маестро!

 
И в златната, вълшебната есен на земното си битие мъдрецът Валери Петров не е забравен от хората. Тези, на които е посветил цялото си творчество, продължават да му засвидетелстват своето уважение и признателност. Пловдивската фондация „Помогни на нуждаещите се” неотдавна присъди на автора на „Пет приказки”, „В меката есен” и „Копче за сън” и сценарист на игралните филми “На малкия остров” и “Рицар без броня“ вече традиционното си отличие – почетния знак-медал „За хората с добри сърца”. Човекът, вдъхнал „български” живот на думите на Шекспир и Гьоте, на Киплинг и Родари получи медала „за изключителен принос в българската и световната литература и за разкриване характерите на цяла една епоха”.

Скромната церемония по връчването на престижното гражданско отличие се състоя в дома на поета и преводача. Облечен съвсем по домашному и видимо развълнуван, Валери Петров благодари на изпълнителния директор на фондацията Георги Найденов. Малко след като на гърдите му заблестя медалът – символ на доброта и на човешка съпричастност, поетът наруши самоналоженото си от години мълчание в импровизиран разговор.

Макар и скрит зад перденцата на уютното си жилище на тиха софийска улица с дървеса отпред, поетът следи с интерес какво се случва в заобикалящия го свят. Не е спрял да пише, но предпочита да не говори за това „Не ги обичам тези големи думи – творец, творчество”, скромно обяснява той мотивите си. За него функцията на твореца в обществото си има свои закони и се дразни, когато те не се спазват. „В изкуството „ей така” не може. Ако е през пръсти, то бие през пръстите”, категорично заключава Валери Петров, съхранил умението да бъде внимателен и умерено предпазлив събеседник.

Сменил e тракащата пишеща машинка с удобния и безшумен компютър и не е безразличен към новото. Същевременно припомня израз на Ромен Ролан за хората на добрата воля, връща ни и към един от героите на Исак Бабел, който задава въпроса дали не може да се направи един интернационал на добрите хора.

Валери Петров споменава различните пропорции между доброто и злото, които се борят през цялото време у всеки един от нас. „Ту едното надвива, ту другото. Затова и почти всички религии са дуалистични. Все така има черно и бяло, дявол и ангел”, заключава той. Поетът разсъждава и върху усещането на мнозина, че като че ли днес лошото надделява, а нравственото, без да изчезва, е по-незабележимо. Отбелязва, че в наши дни доброто върви почти с представата за слабост, за безсилие пред яростната агресивност на злото. „Но не е вярно, че доброто непременно е свързано с понятието за слабост, за загубен мач”, казва той, припомняйки статия в списание от съветско време, която силно го е впечатлила. В нея авторът, анализирайки събития от пещерната епоха до днес твърди, че в битките с природата, както и между обитателите на различни пещери, са побеждавали онези племена, у които са преобладавали индивидите с нагласа за жертвоготовност. „Мислите на хората вървят като във фронт. Ако ти нещо мислиш, знай че и на оня там, до теб, му се върти нещо подобно в главата”, добавя с усмивка порасналият Валери, съхранил в себе си и нещо от онзи малък Валери от стиховете му. Умело контрира питането какво е нужно, за да се обединят всички добри хора, с обезоръжаващото признание, че знае точно толкова по въпроса, колкото и ние и със същия успех би поискал да разбере нашето мнение за това. „И вие ще бъдете също толкова безсилни да отговорите, колкото съм и аз”, категоричен е той. И споделя как, гледайки назад във времето, отчита много грешки в живота си. „Може би самото това осъзнаване, по сократовски, че знаеш само че нищо не знаеш, вече е някакво знание. Другите дори и това не знаят”, успокоително добавя Валери Петров с топла усмивка...




Автор: Димитър Сотиров

28.08.2014 - 11:37

Посетено: 1233


Етикети: Валери Петров, in memoriam, поезия, българска поезия, спомен, Димитър Сотиров




Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=19744&sid=24






ВАШИЯТ КОМЕНТАР
валери петров
julia2014-08-28 20:09:43
Наистина мъдрец!!

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Напусна ни легендарната Ванча Дойчева
коментари: 0 посетено: 1651
-
bg . Внезапно ни напусна Георги Витанов Богат (1948-2017)
коментари: 0 посетено: 601
-
bg . Почина проф. д-р Ерика Лазарова
коментари: 0 посетено: 1834
-
bg . Напусна ни проф. Димитър Христов
коментари: 0 посетено: 1850
-
bg . "Винаги е възможно да останеш човек" – дори и след смъртта
коментари: 0 посетено: 2942
-
bg . Спомен за Андрей Баташов в Народния театър „Иван Вазов”
коментари: 0 посетено: 1886
-
bg . Почина поетът Ивайло Иванов
коментари: 2 посетено: 6498
-
bg . Почина писателят Любен Петков
коментари: 0 посетено: 713
-
bg . Умберто Еко отиде на небето да разгадава знаци
коментари: 0 посетено: 540
-
bg . Покрусителни думи за отсъствието на Николай Султанов от света (1935 г. - 2016 г.)
коментари: 0 посетено: 739
-
bg . Напусна ни големият художник-сценограф Димо Костадинов
коментари: 0 посетено: 553
-
bg . In Memoriam: Архипелагът Гриша Трифонов
коментари: 0 посетено: 1090
-
bg . 90 години от рождението на Георги Ламбрев (1925-2006)
коментари: 0 посетено: 1579
-
bg . За Георги Бадев
коментари: 1 посетено: 967
-
bg . Почина проф. Магдалина Станчева - главният археолог на София
коментари: 0 посетено: 980
-
bg . Почина Борис Стойнов
коментари: 0 посетено: 981
-
bg . Спомен за добрия вълшебник
коментари: 1 посетено: 1234
-
bg . Отиде си Валери Петров
коментари: 0 посетено: 1008
-
bg . Венци Кисьов ни напусна
коментари: 0 посетено: 1101
-
bg . Любов по време на смърт
коментари: 0 посетено: 1345
-
bg . Напусна ни незабравимата звезда на оперетата Лиляна Кисьова
коментари: 0 посетено: 1607
-
bg . В памет на Хуан Хелман
коментари: 0 посетено: 854
-
bg . На 102 години почина доайенът на българската опера Иванка Митева-Коралова
коментари: 0 посетено: 1100
-
bg . Напусна ни духоведецът на България
коментари: 0 посетено: 2334
-
bg . Почина Ваклуш Толев
коментари: 0 посетено: 1210
-
bg . Почина изтъкнатата българска лингвистка доц. д-р Цветана Стефанова Карастойчева
коментари: 0 посетено: 1058
-
bg . Почина полският писател и драматург Славомир Мрожек
коментари: 0 посетено: 1109
-
bg . Споменание за Атанас Стоев
коментари: 0 посетено: 1417
-
bg . Почина диригентът Георги Чапразов
коментари: 0 посетено: 1290
-
bg . Паметни думи за отишлия си от света поет Павел Веснаков (1934-2013)
коментари: 0 посетено: 1275
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>







 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
 РЕКЛАМА
bg Vampirromane
bg Business & Karriere
bg Dictionnaires techniques
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини и в седмичния му бюлетин, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: http://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти


Buy Books from Amazon: Bücher Amazon | Amazon Livres
Valid XHTML 1.0 Transitional