Актуални културни новини от България
Сайтът е част от Литература
Стани почитател  Бъди част от Културни новини във Facebook!
Следи и коментирай  Културни новини в Туитър: Следи и коментирай!
Вземи RSS-емисия  Културни новини: RSS абонамент!




РекламаСравни цени вКнигосвят
Третият разстрел
Марин Георгиев
Не пипай тази книга!
Ян ван Хелсинг
Пари на борсата
Ботьо Тачков
Опушена спирка
Александър Вутимски
Американски лекции
Итало Калвино
Натоварени със зло
Аркадий и Борис Стругацки
Муртаза
Орхан Кемал

ИЗДАНИЯ / ПРЕМИЕРИ


Премиера на "Флейтата на съня. Литературни етюди" от Венцеслав Константинов


По повод 70-годишния юбилей на автора


Премиера на "Флейтата на съня. Литературни етюди" от Венцеслав Константинов


◊ СЪБИТИЕТО

По повод 70-годишния юбилей на преводача Венцеслав Константинов, издателство "
Сиела" има удоволствието да ви покани на премиера на авторската му книга "Флейтата на съня. Литературни етюди".

Заповядайте на 20 септември (понеделник) от 18.30 ч. в книжарница "Хеликон", бул. "Патриарх Евтимий" 68


◊ ЗА КНИГАТА
 
Флейтата на съня. Литературни етюди
Венцеслав Константинов

Всяко време създава своите митове. Нещо повече: всеки мит – древен или съвременен – се „рои“, ражда свои подобия и оставя „поколения“ в следващите епохи, като продължава живота си в човешкото съзнание. Книгата „Флейтата на съня” е резултат на десетилетно съсредоточено и продуктивно мислене върху европейската книжовност през вековете. Авторът осмисля някои от големите литературни митове - за Доктор Фауст, за Дон Жуан, за Вилхелм Тел, за Тил Ойленшпигел - и проникновено навлиза в световете на немската, австрийската, швейцарската литература от далечни времена чак до Томас Ман, Франц Кафка, Херман Хесе, Стефан Цвайг, Макс Фриш, Елиас Канети, Ханс Магнус Енценсбергер...

Много от авторите, върху които пише, Венцеслав Константинов е превел на български език: погледът на преводача като най-добър читател и познавач благодатно обогатява подхода на професионалния германист и литературен критик. Книгата ще намери своите читатели както сред академичните среди, така и сред писатели и хора на изкуството и културата.


◊ ЗА АВТОРА

Венцеслав Константинов
е есеист и преводач на художествена литература. Завършва германистика и философия, става преподавател по превод на немскоезична поезия в Софийския университет. През 1991-1992 г. живее в Германия като гост на Берлинската артистична програма към DAAD. През следващите години пребивава в Ню-Йоркския щатски университет в Дженесио. Изнася лекции и участва в научни конференции в Берлин, Лайпциг, Марбург, Виена, Прага, Берн, Цюрих, Лозана. През 1993 г. става носител на Наградата за преводаческо изкуство на Федералното министерството за образование и култура във Виена. Автор е на есеистичната книга “Писатели за творчеството” (2007).



Автор: Изд. "Сиела"

17.09.2010 - 17:21

Посетено: 2080


Етикети: Премиера, Венцеслав Константинов




Вземи линк към публикацията:

http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=10709&sid=4






ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Всички полета са задължителни. Коментари, написани на латиница или с активни линкове, не се публикуват.

Име:
Заглавие:
Коментар:
Препиши името на рекламирания сайт: Напишете 'Пазар за книги' с 2 думи.


Коментарите се публикуват след преглед от администратор.
 
ЗА КОРЕСПОНДЕНТИ
bg Регистрация на кореспонденти
bg Вход за кореспонденти
 
  НОВИНИ ОТ РАЗДЕЛА
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>
bg . Премиера на романа "Хероин" от Тодор Андонов
коментари: 0 посетено: 237
-
bg . Романът "Чамкория" от Милен Русков на Пролетен базар на книгата
коментари: 0 посетено: 399
-
bg . Разказите "Добре че умря Джузепе" на Пролетен базар на книгата
коментари: 0 посетено: 231
-
bg . Премиера на стихосбирката "Епилог" от Владимир Попов
коментари: 0 посетено: 189
-
bg . Представяне на романа "Чамкория" от Милен Русков в Стара Загора
коментари: 0 посетено: 298
-
bg . Представяне на ново издание на Нов български университет
коментари: 0 посетено: 145
-
bg . Представяне на българското издание на книгата на Тадеуш Ружевич "Ножчето на професора"
коментари: 0 посетено: 158
-
bg . „Португалският Кафка” Гонсало Тавареш в София!
коментари: 0 посетено: 195
-
bg . Представяне на книгата „Митология на Япония“ от Братислав Иванов
коментари: 0 посетено: 351
-
bg . Премиера на романа "Телекс от Куба" от Рейчъл Къшнър
коментари: 0 посетено: 202
-
bg . Представяне на ново издание на НБУ
коментари: 0 посетено: 157
-
bg . Представяне на ново издание на Нов български университет
коментари: 0 посетено: 218
-
bg . Премиера на книгата "Добрите, лошите и грозните" от Благой Д. Иванов
коментари: 0 посетено: 146
-
bg . Оливер Пьоч гостува в България!
коментари: 0 посетено: 167
-
bg . Пумпал, Дзифт и срещи от третия вид
коментари: 0 посетено: 257
-
bg . Премиера на "Любовта е равна на любов" от Рада Добриянова
коментари: 0 посетено: 252
-
bg . Представяне на ново издание на Нов български университет
коментари: 0 посетено: 206
-
bg . Представяне на романа "Земя и корени" от Севда Костова
коментари: 0 посетено: 138
-
bg . Валентин Меламед представя книгата си "Случаят с Мариана" в Пловдив и София
коментари: 0 посетено: 193
-
bg . Премиера на сборника с кратки разкази „Тая земя, оная земя“ от Иванка Могилска
коментари: 0 посетено: 195
-
bg . Списание „Философски алтернативи“ 1/2017
коментари: 0 посетено: 166
-
bg . Представяне на ново издание на Нов български университет
коментари: 0 посетено: 257
-
bg . Представяне на книгата "Светлописите" на Зафер Галибов
коментари: 0 посетено: 321
-
bg . Представяне на Мая Вуковска с книгата „Животът на Вучето от понеделник до неделя“
коментари: 0 посетено: 265
-
bg . Премиера на стихосбирката „Отново сме поети“ от Богдан Тетовски
коментари: 0 посетено: 287
-
bg . Премиера на книгата "Венчан до живот - моята унгарска Европа" от Марин Георгиев
коментари: 0 посетено: 354
-
bg . Излезе брой 97 на списание "Българска наука"
коментари: 0 посетено: 321
-
bg . Представяне на три нови издания на Нов български университет
коментари: 0 посетено: 347
-
bg . "Антимовски хан" и приятели - 20 години заедно
коментари: 0 посетено: 367
-
bg . Премиера на "Събиране на значенията" от Йордан Велчев в Пловдив
коментари: 0 посетено: 298
-
<<< <<< | 1 | 2 | 3 | >>>







 ПАРТНЬОРИ
bg Купи книга
 
 РЕКЛАМА
bg Vampirromane
bg Business & Karriere
bg Shoes & Handbags
bg Dictionnaires techniques
bg Laptops & Notebooks
bg
Актуални културни новини от България: анонси за предстоящи събития, репортажи и становища върху културния живот.

Редактори: Антоанета Добрева, Георги Чобанов

Информацията, публикувана в Културни новини и в седмичния му бюлетин, е свободна за препубликуване,
при условие че поставите на подходящо място активен линк към източника: http://kulturni-novini.info и изпишете автора на новината, ако такъв е посочен.

Комерсиално препубликуване и препубликуване без поставяне на линк е възможно само след уговаряне на условията с редакцията: office@kulturni-novini.info
.

bg
blank

новини, култура, литературни конкурси, конкурс, конкурси, литературни новини, литературни награди, арт новини, изложби, музикални новини, премиери на книги, поезия конкурси, литературни премиери, отзиви за книги, отзиви за филми, кинофестивал, филмови новини, фестивали, изложба, изкуство, театрални новини, награди, концерти


Valid XHTML 1.0 Transitional